（2014）阿中民申字第24号
裁判日期: 2015-04-03
公开日期: 2015-05-21
案件名称
周小东与薜春明范太明、何世明农业承包合同纠纷申请再审民事裁定书
法院
新疆维吾尔自治区阿克苏地区中级人民法院
所属地区
案件类型
民事案件
审理程序
再审审查与审判监督
当事人
周小东,薛春明,何世民,范太明
案由
法律依据
《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第二百条，第二百零四条第一款
全文
新疆维吾尔自治区阿克苏地区中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）阿中民申字第24号申请再审人（原审被告、二审上诉人）周小东，男，汉族，1974年9月21日出生，重庆市人。现住新疆温宿县。被申请人（原审原告，二审被上诉人）薛春明，男，汉族，1964年2月2日出生，住阿克苏市。被申请人（原审原告，二审被上诉人）何世民，男，汉族，1953年10月21日出生，住阿克苏市。被申请人（原审原告，二审被上诉人）范太明，男，汉族，1963年6月22日出生，住阿克苏市。上述三被申请人共同委托代理人陈忠明，江苏开明律师事务所律师。申再审请人周小东与被申请人薛春明、何世民、范太明农业承包合同纠纷一案，经温宿县人民法院审理作出（2013）温民初字第1435号民事判决书，周小东不服向本院提起上诉，本院作出（2014）阿中民二终字第192号民事判决，该判决已发生法律效力。周小东仍不服向本院申请再审，本院依法组成合议庭，于2015年3月30日组织双方听证。听证期间申请再审人与三被申再审请人及其委托代理人均到庭参加。本案现已审理终结。申请再审人称：三被申请人未尽到双方签订农业承包合同中约定负责拆、换水泵的材料的义务，构成违约，一、二审判决认定严重违背事实，请求撤销（2013）温民初字第1435号民事判决书及二审（2014）阿中民二终字第192号民事判决书，对本案依法再审。三被申请人称：维持一、二审判决，驳回周小东再审申请。本院再审复查查明：2005年5月10日，三被申请人与温宿县克孜勒镇喀拉萨村委会签订一份土地承包合同，合同约定，温宿县克孜勒镇喀拉萨村委会将该村200亩荒地承包给三原告投资开发和利用，承包期限为2002年1月1日至2051年12月1日。合同签订后，三被申请人于2006年1月将该土地分别承包给李长江、舒泽江、潘义成、周淑明、覃建奎、何金强、程国胜等人。2007年，李长江将其承包的18.7亩土地承包经营权转让给被告周小东，周小东与三被申请人签订了土地承包合同，合同约定甲方（三被申请人原审原告）将温宿县克孜勒镇喀拉萨村荒地18.7亩承包给乙方（申请再审人原审被告周小东）种植红枣，承包年限30年，自2006年月1月1日至2035年12月30日，承包费上交指标为，2006年至2010年免交承包费，2011年每亩交纳60公斤红枣，2012年每亩交纳80公斤红枣，2013年每亩交纳130公斤红枣，乙方向甲方交纳每亩土地200元押金，押金在2016年折抵上缴承包费。承包期内，乙方有责任保护和维修一切设施，如不负责任造成的损失由乙方负责，加强风吹断电杆、拆换水泵等材料由甲方负责，乙方负责人工。合同期内，若一方违约，向另一方交纳违约金30000元，若甲方违约，除了赔偿投资外，还要交纳违约金30000元，并承担当年产值的10倍赔偿给乙方等内容。被告周小东承包该土地后经营至今，未交纳2011年、2012年、2013年承包费用。另查明：1、舒泽江、潘启成、周淑明、覃建奎、何金强、程国胜等人承包三被申再审请人的上地合同约定与本案原、被告承包合同一致。上述土地承包户中潘启成按照合同约定交纳了2011年至2013年的土地承包费，舒泽江、周淑明、覃建奎、何金强、程国胜未交纳3年承包费，三被申再审请人作为原告对该5人亦向本院提起了诉讼，上述5人经原审法院调解与三被申请人达成调解协议。2、由于申请再审人（原审被告）周小东管理土地操作不当，致使承包地中红枣减产，2013年收获红枣3吨左右，红枣以19元每公斤的价格售出。再审复查事实与一审查明、二审确认的事实一致。再审复查期间，申再审请人周小东提交：1、“申请法院取证的申请书”2、提供周淑明、覃建奎两证人出庭。申请再审人提供证人周淑明、覃建奎经与被申请人质证，对证人覃建奎证言：2011年6月自己参与维修购买水泵时，被申再审请人范太明的妻子给了其400元情况认可，对证人周淑明2011年6月3日与十家人凑钱维修、更换新水泵的证言不认可。被申再审请人未提交新的证据。经本院复查认为，申请再审人听证期间向法院提交的“申请法院取证的申请书”，该“申请书”申请的内容是：申再审请人和他人维修、更换水泵与被申请人电话交流情况申请法院调查知情证人的问题。而此类问题属于当事人对其主张自行举证问题，不属于人民法院依职权调查取证的范围，因此，对该申请本院不予采纳。申请再审人提供证人覃建奎经质证被申请人对该证人证言予以认可，本院对其证言予以确认；对证人周淑明的证言被申请人不予认可，本院认为该证人证言对其修理、更换水泵的时间、参与修理的出资均说不清，对此证人证言不予采纳。同时，申请再审人提供证人证实的证明材料，一、二审及申请再审阶段申请再审人已向法庭提供，经审查，证明中的票据不是正规票据，票据所附内容没有记载付款人名称；因此，申再审请人主张被申请人违约，因证据不足，本院不予采纳。本案一、二审认定双方签订的农业承包合同是长期的，申再审请人种植该土地尚在前期阶段，前期投入较大，判决继续履行合同，符合本案的实际和国家法律及政策的有关规定，应予维持。综上，申再审请人请求再审的理由不成立，本院不予支持。申再审请人周小东的再审申请不符合《中华人民共和国民事诉讼法》第二百条规定的再审情形，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百零四条规定，裁定如下：驳回申请再审人周小东的再审申请。审 判 长 马 莉审 判 员 肖 继 红代理审判员 买买提·司马义二〇一五年四月三日代书 记员 李 克 勇 来源：