（2015）南民初字第10325号

裁判日期: 2015-04-29

公开日期: 2016-03-28

案件名称

王某甲、刘某甲与刘某乙、王某乙婚姻家庭纠纷一审民事判决书

法院

青岛市市南区人民法院

所属地区

青岛市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

王某甲,刘某甲,刘某乙,王某乙

案由

婚姻家庭纠纷

法律依据

《中华人民共和国民法通则》：第一百零六条第一款；《中华人民共和国继承法》：第十条第一款，第二十六条第一款

全文

青岛市市南区人民法院民 事 判 决 书（2015）南民初字第10325号原告王某甲。委托代理人徐秋波，青岛永立律师事务所律师。原告刘某甲，无业。委托代理人徐秋波，青岛永立律师事务所律师。被告刘某乙。被告王某乙。原告王某甲、刘某甲诉被告刘某乙、王某乙婚姻家庭纠纷一案，本院于2015年1月23日受理后，依法组成合议庭，于2015年4月28日公开开庭进行了审理。原告王某甲、刘某甲的委托代理人徐秋波，被告刘某乙、王某乙到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告诉称，原告之子王某某于2013年6月7日去世，儿媳刘某乙及孙子王某乙拒绝分割抚恤金退保费，王某某的单位青岛市市级机关西部管理中心，也拒绝给付，现起诉请求判令分割王某某的抚恤金及退保费40181.81元。被告刘某乙、王某乙共同辩称，被继承人王某某个人保险退费13741.81元，其中6870.905元应为被告刘某乙所有，剩余由原被告平均分配。被继承人王某某个人保险账户中的款项应为夫妻共同财产，应将其中的一半分出归被告刘某乙所有，剩余财产按继承法由原被告继承。被继承人王某某单位应给付的抚恤金26440元，由其近亲属继承。经审理查明，被继承人王某某于2013年6月7日去世，原告王某甲、刘某甲系王某某父母，被告刘某乙系王某某之妻，被告王某乙系王某某之子。2014年12月22日，市级机关西部管理中心出具《情况说明》一份，载明“王某某同志去世后，单位补助及退费情况如下：应支付20个月工资：26440元；个人保险退费：13741.81元；丧葬费：1000元。以上合计：41181.81元。特此说明。”原、被告各方均当庭予以确认。庭审中，原被告各方均表示可共同分割。上述事实，有中山路派出所证明信、中山路派出所户籍证明书、市级机关西部管理中心情况说明及当事人当庭陈述为凭，业已经过本院质证及审查。本院认为，两原告系被继承人王某某的父母，被告刘某乙系王某某之妻，被告王某乙系王某某之子，均是被继承人王某某第一顺序的继承人。2014年12月22日，市级机关西部管理中心出具情况说明，载明单位支付20个月工资26440元、个人保险退费13741.81元，原、被告各方均当庭予以确认。其中，关于20个月工资26440元，原被告各方均表示共同分割，故原告王某甲、刘某甲与被告刘某乙、王某乙各分得6610元；关于个人保险退费13741.81元，被告刘某乙主张为夫妻共同财产，其中6870.905归被告刘某乙所有，本院予以支持，故原告王某甲、刘某甲与被告王某乙各分得1717.72625元，被告刘某乙分得8588.63125元。综上，依照《中华人民共和国民法通则》第一百零六条、《继承法》第十条、第二十六条之规定，判决如下：一、被继承人王某某20个月工资26440元：原告王某甲分得6610元，原告刘某甲分得6610元，被告刘某乙分得6610元，王某乙分得6610元。二、被继承人王某某个人保险退费13741.81元：原告王某甲分得1717.72625元，原告刘某甲分得1717.72625元，被告王某乙分得1717.72625元，被告刘某乙分得8588.63125元。案件受理费805元，由原告王某甲负担167元，原告刘某甲负担167元，被告王某乙负担167元，被告刘某乙负担304元，因原告已预交，被告王某乙、被告刘某乙于本判决生效后10日内付给原告471元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省青岛市中级人民法院。审　判　长　　张　玉人民陪审员　　刘林夏人民陪审员　　臧　玲二〇一五年四月二十九日书　记　员　　张　倩 更多数据：