（2015）庆城民初字第12号
裁判日期: 2015-04-29
公开日期: 2015-06-24
案件名称
任某某与黄某机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
法院
庆城县人民法院
所属地区
庆城县
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
任国君,黄成
案由
机动车交通事故责任纠纷
法律依据
《中华人民共和国侵权责任法》：第十九条；《中华人民共和国合同法》：第六十条第一款；《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第六十四条第一款
全文
甘肃省庆城县人民法院民 事 判 决 书（2015）庆城民初字第12号原告任国君，男，1963年11月15日生，汉族，高中文化程度，甘肃省庆城县人。被告黄成，男，1980年11月10日生，汉族，甘肃省庆城县人。原告任国军与被告黄成机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告任国君到庭参加诉讼，被告黄成经本院合法传唤无正当理由未到庭。本案现已审理终结。原告任国君诉称，2013年9月18日16时50分，被告黄成驾驶甘M510**号小型普通客车沿银西公路由北向南行经335km＋800m处因道路湿滑，车辆失控越过道路中心线，与由南向北行驶的韩永祥驾驶的其所有的甘M199**号大型普通客车发生碰撞，造成三人受伤，车辆受损的交通事故。2014年1月13日经庆城县公安局交通警察大队马岭中队调解，由被告赔偿甘M199**号大型普通客车修理费5000元。但经其多次催要，被告推诿不给。故诉请：1、请求判令被告赔偿原告修理费5000元；2、被告承担原告因索款产生的误工费、交通费共计1000元；3、本案诉讼费由被告承担。被告黄成未作答辩。经审理查明，2013年9月18日16时50分，被告黄成驾驶其所有的甘M510**号小型普通客车沿银西公路由北向南行经335km＋800m处因道路湿滑，车辆失控越过道路中心线，与由南向北行驶的韩永祥驾驶的原告经营的甘M199**号大型普通客车发生碰撞，后由南向北行驶的张小菊驾驶甘MD70**号小型普通客车又与前方同向甘M199**号大型普通客车发生追尾碰撞，造成被告及甘M199**号大型普通客车成员史光金、姚双梅受伤，三车受损的道路交通事故。2013年9月30日，庆城县公安局交通警察大队作出庆公交认字（2013）第6228215201300140号道路交通事故认定书，认定黄成承担第一次事故的全部责任，张小菊承担二次事故全部责任，韩永祥、史光金、姚双梅无事故责任。2013年9月19日中国大地财产保险股份有限公司庆城支公司对甘M199**号大型普通客车定损金额8125元。2013年10月28日甘M199**号大型普通客车在庆城县宏达汽车修理厂修理花费11310元。2014年1月13日原、被告在庆城县公安局交通警察大队达成赔偿调解，黄成承担甘M199**号大型普通客车修理费5000元，黄成因受伤产生的一切费用由本人自行承担。但经原告多次催要，被告拒不履行该赔偿。故原告诉至本院。上述事实有原告的当庭陈述，原告提交的道路交通事故认定书及赔偿调解书、中国大地财产保险股份有限公司庆城支公司定损单、庆城县宏达汽车修理厂修理清单在案证实，本院予以确认。本院认为，黄成作为机动车驾驶员，交通安全意识淡薄，违规驾驶机动车辆，酿成交通事故。庆城县公安局交警大队经现场勘查、分析事故成因，认定黄成承担第一次事故的全部责任，该认定客观、公正，本院予以采信。在此基础上，由庆城县公安局交警大队主持，原、被告达成的赔偿调解书，双方意思表示真实，且内容符合法律规定，应认定合法、有效。被告未按约定承担甘M199**号大型普通客车修理费5000元属违约行为，故原告要求被告赔偿甘M199**号客车修理费5000元，应予支持；原告要求被告承担索款产生的误工费、交通费1000元，但未提交证据证实，不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十九条，《中华人民共和国合同法》第六十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条一款的规定，判决如下：一、被告黄成于判决生效后三日内赔偿原告任国君甘M199**号客车修理费5000元；二、驳回原告任国君的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费50元，由被告黄成负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数递交副本，上诉于甘肃省庆阳市中级人民法院。本判决自生效后，当事人必须按照判决书所规定的期限自觉履行义务。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十九条之规定，一方不履行的，对方应在判决书规定的履行期限届满之日起，二年内向本院申请强制执行。审 判 长 王岩承审 判 员 代其龙人民陪审员 李炳义二〇一五年四月二十九日书 记 员 郑攀峰 更多数据：搜索“”来源：