（2015）浦民初字第00244号
裁判日期: 2015-04-02
公开日期: 2015-06-16
案件名称
赵某与张某离婚纠纷一审民事判决书
法院
淮安市清江浦区人民法院
所属地区
淮安市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
赵某,张某
案由
离婚纠纷
法律依据
《中华人民共和国婚姻法（2001年）》：第三十二条第一款，第三十九条第一款，第四十二条；《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第一百四十二条
全文
淮安市清浦区人民法院民 事 判 决 书（2015）浦民初字第00244号原告赵某，退休工人。委托代理人周海清，江苏淮宁律师事务所律师。被告张某，退休工人。原告赵某诉被告张某离婚纠纷一案，本院于2015年1月9日立案受理，依法由代理审判员李洪昌适用简易程序不公开开庭进行了审理。原告赵某及其委托代理人周海清，被告张某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告赵某诉称：原、被告于××××年登记结婚。由于两人均系再婚，婚后未能建立起夫妻感情。被告从不支付家庭生活费用，对自己的感情和行为毫无节制，违反夫妻忠诚义务。现夫妻感情已彻底破裂，要求与被告离婚。被告张某辩称：我同意离婚，但原告称我不支付生活费、违反忠诚义务均不是事实，请求依法判决。经审理查明：原、被告均系再婚。双方于2000年相识，××××年××月××日登记结婚，婚后无子女。原、被告婚后感情一般。2004年，原告怀疑被告与其他异性有染，双方为此时有争吵，并于当年开始分室而居。之后，双方关系仍未改善。2015年1月9日，原告诉至本院，要求与被告离婚。另查，原、被告均系退休工人，原告每月有退休金1500元左右，被告每月约有退休金2200元。位于淮安市清浦区富春花园B04-110室房屋（下称富春花园房屋）系被告于1999年购买，房屋登记所有权人为被告张某。庭审中，原告对该房屋系被告婚前财产不持异议，后又称购买房屋时其曾出资4.5万元，被告不予认可，原告亦未提供相关证据予以证明。原、被告现均居住于上述房屋中，原告无其他住房。原、被告有夫妻共同财产奔腾牌轿车1辆（车牌号苏H×××××），庭审中，双方均表示无需法院对该轿车进行分割，由两人自行协商处理。庭审中，原告提供工商登记资料1份，资料显示位于淮安市清浦区人民南路92-1号的御香苑饭店登记经营者姓名为被告张某，原告据此主张该饭店为原、被告夫妻共同财产。被告对该份资料的真实性无异议，但称该饭店的实际所有人为案外人江某。为此，被告申请江某出庭作证，江某称其与原告系同事，与原、被告均为朋友。因被告是下岗职工，有下岗再就业优惠证，为取得税收优惠，便借用被告名义办理了营业执照。为佐证其证言，证人又提供房屋租赁合同、饭店转让费收据、房租费收据等证据。另外，被告还申请证人寇某出庭作证，寇某亦称御香苑饭店系江某夫妇所开。2003年9月，被告与案外人刘维亚、张翀共同出资10万元设立淮安市新凯达广告装潢有限公司（下称新凯达公司），其中被告占60%的股份，刘维亚、张翀各占20%的股份。原告要求对公司资产进行分割，并申请资产评估，但其明确表示不预缴相关评估费用。后经法庭释明，原告仍表示不预缴评估费用。上述事实，有原、被告当庭陈述，原告提供的结婚证、工商登记信息2份、新凯达公司工商登记资料、被告提供的房产证、证人证言等证据在卷佐证，本院予以认定。庭审中，原告提供其朋友李芸的书面证言，证明被告与其他异性有不正当关系，并将性病传染给原告。被告对此不予认可，因李芸未出庭作证，该书面证言难以单独作为认定案件事实的依据，故本院对该份证据不予采信。本院认为：一、人民法院审理离婚案件，应当进行调解；如感情确已破裂，调解无效，应准予离婚。本案中，原、被告因感情不和，互不履行夫妻义务，现双方均同意离婚，本院予以准许。原告主张被告与其他异性有不正当关系，但未提供充分证据，本院不予支持。原告虽有一定的退休工资，但没有住所，属生活困难，离婚时被告应对原告给予适当经济帮助，本院酌情确定以3万元为宜。二、关于富春花园房屋的权属认定问题。原告主张购买房屋时其曾出资4.5万元，但未提供任何证据予以证明，本院不予采信。因该房屋系被告在双方婚前购买，登记所有权人也为被告，故富春花园房屋应为被告婚前个人财产，应归被告张某个人所有。三、关于奔腾牌轿车1辆。因原、被告均表示无需法院处理，系双方真实意思表示，故本院在本案中不予分割。四、关于御香苑饭店的权属认定问题。本院认为，虽然饭店的登记经营者为被告张某，但证人江某、寇某的证人证言，佐以江某提供的租赁合同等证据，足以认定御香苑饭店的实际经营者为江某，而非被告张某。御香苑饭店并非原、被告夫妻共同财产，原告要求分割，于法无据，本院不予支持。五、原告申请对新凯达公司资产进行评估，但拒绝预缴相关评估费用，致新凯达公司资产无法确定，且涉及案外人利益，故本院在本案中对此不予处理，原告可另案主张。依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条、第三十九条、第四十二条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定，判决如下：一、准予原告赵某与被告张某离婚。二、被告张某于本判决生效之日起15日内一次性给付原告赵某经济帮助3万元。三、位于淮安市清浦区富春花园B04-110室房屋归被告张某所有。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费120元（已减半收取），由原、被告各半负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内，向本院递交上诉状及副本，上诉于江苏省淮安市中级人民法院，同时向该院预交上诉案件受理费（收款人：淮安市财政局综合处，开户行：淮安市农业银行城中支行，账号：34×××54）。如本判决依法生效后，一方当事人拒绝按期履行本判决确定的义务的，对方当事人可以按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十四条、第二百三十六条、第二百三十九条规定向本院申请执行，申请执行的期间为二年，从法律文书规定履行期间的最后一日起计算；法律文书规定分期履行的，从规定的每次履行期间的最后一日起计算；法律文书未规定履行期间的，从法律文书生效之日起计算。申请执行时效的中止、中断，适用法律有关诉讼时效中止、中断的规定。代理审判员 李洪昌二〇一五年四月二日书 记 员 李思语附：判决所依据的法条《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条法庭辩论终结，应当依法作出判决。判决前能够调解的，还可以进行调解，调解不成的，应当及时判决。《中华人民共和国婚姻法》第三十二条人民法院审理离婚案件，应当进行调解；如感情确已破裂，调解无效，应准予离婚。有下列情形之一，调解无效的，应准予离婚：（一）重婚或有配偶者与他人同居的；（二）实施家庭暴力或虐待、遗弃家庭成员的；（三）有赌博、吸毒等恶习屡教不改的；（四）因感情不和分居满二年的；（五）其他导致夫妻感情破裂的情形。第三十九条离婚时，夫妻的共同财产由双方协议处理；协议不成时，由人民法院根据财产的具体情况，照顾子女和女方权益的原则判决。第四十二条离婚时，如一方生活困难，另一方应从其住房等个人财产中给予适当帮助。具体办法由双方协议；协议不成时，由人民法院判决。 搜索“”