（2014）沈民初字第2007号
裁判日期: 2015-04-02
公开日期: 2015-05-20
案件名称
李存良诉申保中健康权纠纷一审民事判决书
法院
沈丘县人民法院
所属地区
沈丘县
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
李存良,申保中
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
法律依据
《中华人民共和国侵权责任法》：第十五条第一款，第十六条
全文
河南省沈丘县人民法院民 事 判 决 书（2014）沈民初字第2007号原告李存良，男，汉族，住沈丘县。委托代理人赵书亮，沈丘县148法律服务所法律工作者。被告申保中，男，汉族，住沈丘县。委托代理人徐淑峰、张瑜，沈丘县法律援助中心律师。原告李存良诉被告申保中健康权纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告李存良及其委托代理人赵书亮，被告申保中及其委托代理人徐淑峰、张瑜到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告李存良诉称，2014年10月11日，我与被告因土地边界发生纠纷，被告申保中将我打伤，入住沈丘县中医院住院治疗，经沈丘县公安局法医鉴定，构成轻微伤，对被告申保中作出行政拘留14日，并行政处罚500元。为维护我的合法权益，请求依法判令被告赔偿医疗费5227.97元、误工费804元、护理费960元、住院伙食补助费600元、营养费360元、交通费300元，共计8251.97元。诉讼费用由被告承担。被告申保中辩称，2013年中秋节前后，我发现自己种的玉米被原告李存良掰走了两垅，随去找原告李存良索要，其要我在来年多掰他两垅玉米，今年秋收时，原告并没有将多掰的玉米还给我。2014年10月11日，我在地里准备种麦时，发现原告将划分地界的玉米杆多插到我地里70公分，我就去拔原告所插的玉米杆子，原告殴打我，我出于解气，跑到路上用捡来的铁锨砸原告的车子，并未殴打原告，其要求我赔偿其损失，缺乏法律依据。经审理查明，原告李存良的一块责任田位于沈丘县范营乡褚庄村西，西边与被告申保中的一块责任田相邻。2013年秋收时，原、被告因责任田边界产生矛盾，经其行政村干部调解未果。2014年10月11日早晨，原、被告先后到责任田里等候播种机播种小麦，被告申保中看到原告李存良已用玉米杆插到地里划分了边界，认为原告李存良所插玉米秆在双方界线西70公分处，已插到其家地里，遂去拔除原告李存良所插玉米秆，原告李存良趁被告申保中拔玉米秆时，从朝其腰部跺了两脚，趁被告申保中从地上站起时，又朝其脸部打了两耳光，被告申保中遂往地北头拿铁锨，原告李存良在后头跟着，双方在争夺铁锨的过程中，将原告李存良的右侧前额部碰伤，伤口长度约为6厘米。原告李存良受伤后，入住沈丘县中医院住院治疗12天，医疗花费5227.97元。原告李存良出院后提起诉讼。另查明，2014年10月14日，沈丘县公安局法医鉴定室评定原告李存良的损伤为轻微伤。2014年11月5日，沈丘县公安局对原告李存良行政拘留10日，并处以罚款500元；对被告申保中行政拘留14日，并处以罚款500元。上述事实，有当事人陈述及相关证据材料附卷证明。本院认为，被告申保中与原告李存良因责任田边界产生纠纷后，应当互谅互让协商解决或通过合法途径依法解决，其自行拔除原告李存良所插边界标示，属行为方式不当，也是引起本次纠纷的根源，其本身有过错。原告李存良以踢打方式制止被告申保中拔除标示玉米秆的行为，激怒了被告申保中，引起矛盾升级，导致自身损伤，其应对自身行为后果承担相应责任。因原告李存良已年满六十周岁，依据我国相关劳动法律、法规规定，属退养年龄阶段，其要求被告赔偿误工损失，依法不应支持。本院结合本案具体情况以及原、被告的过错程度，对原告李存良主张合理的医疗费、护理费、住院伙食补助费、营养费，交通费，由被告申保中给予50%的赔偿。护理费依照河南省2014年居民服务业和其他服务业29041元／年标准计算均为954.77元（29041元／年÷365天／年×12天）；住院伙食补助费每天按30元计算为360元（30元／天×12天）；营养费每日按20元计算为240元（20元／天×12天）。原告李存良主张300元交通费，符合当地实际，本院予以支持。原告李存良的医疗费5227.97元、护理费954.77元、住院伙食补助费360元、营养费240元，交通费300元，共计7082.74元，被告申保中赔偿50%为3541.37元（7082.74元×50%）。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十五条第一款第（六）项、第十六条的规定，判决如下：一、被告申保中于本判决生效后五日内赔偿原告李存良各项损失3541.37元。二、驳回原、被告的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费50元，由原告李存良承担25元，被告申保中承担25元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于河南省周口市中级人民法院。审判长 赵 欣审判员 王永彬审判员 王洪安二〇一五年四月二日书记员 李 杰 来源：百度“”