（2015）绥未刑初字第26号
裁判日期: 2015-04-02
公开日期: 2015-04-30
案件名称
孙某交通肇事一案一审刑事判决书
法院
绥中县人民法院
所属地区
绥中县
案件类型
刑事案件
审理程序
一审
当事人
孙某
案由
交通肇事
法律依据
《中华人民共和国刑法（1997年）》：第一百三十三条，第七十二条第一款，第七十二条第一款
全文
辽宁省绥中县人民法院刑 事 判 决 书（2015）绥未刑初字第26号公诉机关绥中县人民检察院。被告人孙某，男，辽宁省绥中县人，满族，初中文化，农民，现住辽宁省绥中县。因本案2014年11月30日被行政拘留，2014年12月16日被取保候审，2015年3月16日被依法逮捕。现羁押于绥中县看守所。绥中县人民检察院以绥检公诉刑诉（2015）26号起诉书指控被告人孙某犯交通肇事罪，于2015年2月2日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。绥中县人民检察院检察员孙超出庭支持公诉，被告人孙某到庭参加诉讼。现已审理终结。绥中县人民检察院指控，2014年11月30日6时20分许，被告人孙某无证驾驶车牌号为辽PSXX**的普通二轮摩托车，由绥中去东辛庄，当行至102线公路绥中县地税局门前路段时，将沿路步行的被害人刘某某撞伤，刘某某被送往医院后经抢救无效死亡。经交警部门认定，被告人孙某负此事故全部责任。公诉机关为上述指控向法庭提供了相应的证据，认为被告人孙某的行为构成交通肇事罪，应依据《中华人民共和国刑法》第一百三十三条规定处罚。被告人对公诉机关的指控无异议。经审理查明，2014年11月30日6时20分左右，被告人孙某无证驾驶车牌号为辽PSXX**的普通二轮摩托车，沿102线公路由西向东行驶至绥中县地税局门前路段时，撞伤沿路步行的被害人刘某某，后刘某某经抢救无效死亡。经绥中县交警部门认定，被告人孙某负此事故全部责任。本案附带民事赔偿部分，双方当事人已自行和解，被告人赔偿死者家属各种经济损失人民币13万元。上述犯罪事实，有公诉机关提交，并经法庭质证，认证的下列证据予以证实：1、被告人孙某供述犯罪事实。2、证人史某的证言，证实事发当天早上，我和孙某从张胡出来，我俩准备去东辛庄干活，孙某骑他家的摩托车带着我，沿着102线由西向东行驶，我记忆中，摩托车在南边机动车道上和非机动车道的分道线附近行驶，当行驶到事故地点时，我们的车摔倒了，我起来一看，有个老太太坐在分道线位置，我问孙某怎么了，孙某说，“完了，撞个老太太”，然后孙某就打120，大约7、8分钟后，120来了，然后我、孙某和老太太一块到绥中县医院，还有老太太的儿子也去医院了。当时是老太太给她儿子打的电话。她儿子随后就赶到现场了。当时老太太精神状态挺好的，到医院之后，挺长时间了，老太太不行了，老太太的儿子去医院打的报警电话。老太太死之前，孙某出去张罗钱去了。我去医院的时候，孙某让我把摩托车取回来，我到现场之后，把摩托车骑到医院，放在停车棚里。3、证人张某的证言，证实2014年11月30日早上6点20分左右，有个男的电话，当时是用我母亲手机打的，那个小子跟我说：“你妈被我撞了，我已经打了120了，你下楼看一下”。当时我到现场了，我就看见在地税局门前东侧水韵奥园门前我母亲被摩托车撞了，我去的时候救护车已经到了，我就过去帮救护人员抬我母亲上救护车，当时我就陪我母亲去医院了，当时骑摩托车和坐摩托车的两个男的也跟着救护车去医院了，到医院以后那个骑摩托车的身上没带钱，之前住院的押金和抢救费用都是我交的，当时检查的时候都挺正常的，大概8点多钟那个骑摩托车的男的家人也来了，这个骑摩托车的就和她妈出去取钱去了，结果这个小子取钱还没回来的时候我母亲就不行了，这时我就打的电话报警，我就知道这些。4、辽宁省绥中县公安司法鉴定中心（绥）公（刑技）鉴（法医）字（2014）168号法医学检验报告书，证实被害人刘某某系失血性休克死亡。5、绥中县公安局交通警察大队辽公交认字（2014）第00113号道路交通事故认定书，认定被告人孙某负此事故的全部责任，刘某某无责任。6、现场勘查笔录、照片，证实发案现场情况。7、道路交通事故赔偿协议书，证实死者家属已得到赔偿，并表示谅解了。本院认为，被告人孙某驾驶机动车违反交通安全法，交通肇事后致一人死亡，负事故的全部责任，其行为构成交通肇事犯罪。公诉机关指控罪名成立，应予支持。被告人犯罪后能如实供述犯罪事实，并能积极赔偿被害人亲属的经济损失，得到被害人亲属的谅解，故对被告人酌情从轻处罚。被告人系过失犯罪，有悔罪表现，放在社会上不致再危害社会，其所在社区同意接受被告人并对其矫正，故对被告人可依法适用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第七十二条规定，判决如下：被告人孙某犯交通肇事罪，判处有期徒刑二年，缓刑三年。（缓刑考验期从判决确定之日起计算）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向葫芦岛市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本十份。审判长 李桂静审判员 毕淑媛审判员 张君子二〇一五年四月二日书记员 曹 旭 关注公众号“”