（2015）梨孤民初字第4号

裁判日期: 2015-04-02

公开日期: 2016-01-31

案件名称

任亚芳与尹冬梅、唐影健康权纠纷一审民事判决书

法院

梨树县人民法院

所属地区

梨树县

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

任亚芳,尹冬梅,唐影

案由

生命权、健康权、身体权纠纷

法律依据

《中华人民共和国侵权责任法》：第十六条，第二十六条

全文

吉林省梨树县人民法院民 事 判 决 书（2015）梨孤民初字第4号原告任亚芳，女，汉族，农民，现住梨树县。被告尹冬梅，女，汉族，农民，现住梨树县。被告唐影，女，汉族，农民，现住梨树县。原告任亚芳与被告尹冬梅、唐影健康权纠纷一案，本院受理后，依法适用简易程序，由审判员孙海鑫独任审判，公开开庭进行了审理，原告任亚芳、被告尹冬梅、唐影到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告诉称，我与唐影是邻居，2014年10月24日上午8点30分左右，我与被告唐影因柴草垛占地发生纠纷，被告唐影、尹冬梅上前就和我撕拉在一起，并把我推到石头上，将我的腰部碰伤，当时我都疼得起不来了，我丈夫看我疼的不得了，就报了警，送到了四平中心医院检查治疗，花去医药费2000多元，有发票，经派出所调解，被告拒不赔偿，现请求判令两被告赔偿原告医药费、交通费、误工费和以后治疗费用共计10000元。被告尹冬梅辩称，我没打原告，是她打我的，当时我怀孕七个多月，我用手保护我自己的肚子，她打完我后自己往后退自己摔倒了，她又往后挪自己躺倒石头上，然后我大嫂就上前来扶我，我不同意赔偿。被告唐影辩称，我没打她，是她先伸手打的尹冬梅，我刚做完脑积水手术根本不可能打她，我也怕受伤。我不同意赔偿。经审理查明，原告与被告唐影系前后院邻居关系，二被告系妯娌。2014年10月24日8时30分许，原告与其丈夫霍成军拉玉米杆回来，在垛柴火垛时，原告认为被告唐影家垛柴火垛时，占了原告家去年的垛底，引起原告不满并拽被告唐影家柴火垛上的柴火，被告尹冬梅、唐影出来后，双方发生争吵，因二被告阻止原告拽被告唐影家的柴火引发互相撕扯，在撕扯过程中，原告被被告尹冬梅推倒在柴火垛旁的石头堆上，原告当天被送到四平市中心医院，经门诊初步诊断为“腰背部软组织伤、腰间盘突出症（表性）”，经门诊治疗后回家休养，共计花门诊医药费2073元。本院认为，被告尹冬梅在与原告相互撕扯过程中，将原告推倒在石头堆上，致原告原有的“腰间盘突出症”病情加重，被告应承担相应的赔偿责任。原告对本起案件的发生、发展过程及结果均负有责任，应当减轻被告尹冬梅的赔偿责任。《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定，“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的费用”；第二十六条规定，“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任”。本案被告尹冬梅在与原告撕扯过程中，将原告推倒，致原告原有的“腰间盘突出症”病情加重，被告尹冬梅负有不可推卸的责任，应当合理赔偿原告的经济损失。原告在与二被告发生纠纷时，采取了极为不冷静的方法，致使矛盾升级，最后导致自己受伤，蒙受经济损失，对本起案件的发生，双方负有同等责任。关于原告要求被告唐影赔偿经济损失的诉讼请求，因原告没有提供证据证明被告唐影的行为导致了原告受伤，故其诉讼请求本院不予支持。关于原告的合理经济损失，因其只在医院门诊治疗，原告庭审中只提交了门诊医药费收据，并没有提交交通费凭据，故保护范围只限医药费。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条的规定，判决如下：一、被告尹冬梅赔偿原告任亚芳门诊医药费2073元的50%，即1036.50元，于本判决生效之日起十日内给付。二、被告唐影不负赔偿责任。三、驳回原告任亚芳其他诉讼请求。案件受理费100元由原被告各负担25元，退回原告50元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于吉林省四平市中级人民法院。审判员　　孙海鑫二〇一五年四月二日书记员　　董兴楠 来源：