（2015）静民一初字第95号
裁判日期: 2015-04-15
公开日期: 2015-05-21
案件名称
张良周与鲍晓峰提供劳务者受害责任纠纷一审民事判决书
法院
静宁县人民法院
所属地区
静宁县
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
张良周,鲍晓峰
案由
提供劳务者受害责任纠纷
法律依据
《中华人民共和国侵权责任法》：第三十五条；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》：第十七条第一款，第十八条第一款，第十九条第一款，第二十条第一款，第二十一条第一款，第二十二条，第二十三条第一款，第二十四条，第二十五条第一款，第二十八条第一款
全文
甘肃省静宁县人民法院民 事 判 决 书（2015）静民一初字第95号原告张良周，男，汉族，生于1965年2月28日，甘肃省静宁县人，住静宁县灵芝乡张堡村大庄组**号，农民。身份证号：6227271965********。被告鲍晓峰（又名鲍体强），男，汉族，生于1978年4月21日，甘肃省静宁县人，住静宁县城川乡咀头村*组***号，农民。身份证号：6227271978********。原告张良周与被告鲍晓峰提供劳务者受害责任纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理，原告张良周、被告鲍晓峰到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告张良周诉称：2014年3月份原告受雇于被告，随其工地搭建活动板房。2014年8月5日，原告在静宁县高界砖厂搭建彩钢瓦屋顶时，从5米高屋顶坠落到地面，致原告受伤。当日，原告被送到静宁县人民医院检查，被诊断为“腰4椎体压缩性骨折”。住院治疗11天。被告支付医疗费1885元。2015年1月14日，经甘肃明证司法物证鉴定所鉴定，原告的伤残等级为九级伤残。现起诉要求被告赔偿原告误工费11139元，护理费775.5元，住院伙食补助费440元，营养费440元，交通费200元，鉴定费1500元，残疾赔偿金20432元，被抚养人生活费2425元，精神损害抚慰金5000元，合计42351.5元（不含被告已支付的医疗费1885元）。被告鲍晓峰辩称：原告所述属实。原告住院期间，被告预交押金2000元、支付门诊检查费152.60元，给付原告现金3000元。同意赔偿原告损失14000元。经审理查明：2014年3月份，原告张良周受雇于被告鲍晓峰在其工地搭建活动板房。2014年8月5日，原告在搭建的彩钢瓦屋顶干活时，从屋顶滑落到地面，致原告受伤。当日，原告被送到静宁县人民医院检查，被诊断为“腰4椎体压缩性骨折”。住院治疗11天。花医疗费2037.60元。2015年1月14日，经甘肃明证司法物证鉴定所鉴定，原告的伤残等级为九级伤残。花鉴定费1500元。2015年1月22日原告向本院提起诉讼，要求被告赔偿原告误工费11139元，护理费775.5元，住院伙食补助费440元，营养费440元，交通费200元，鉴定费1500元，残疾赔偿金20432元，被抚养人生活费2425元，精神损害抚慰金5000元，合计42351.5元（不含被告已支付的医疗费1885元）。另查明，原告住院期间，被告预交押金2000元、支付门诊检查费152.60元，给付原告现金3000元，共计5152.60元。原告父亲张成名生于1933年2月2日，有被抚养人两人。上述事实，有原、被告的陈述，静宁县人民医院住院病历、住院收费票据、门诊收费票据，甘肃明证司法物证鉴定所甘明证（2015）法临鉴字第6号司法鉴定意见书、鉴定费发票，户口本等证据证实，事实清楚，足以认定。本院认为，原告张良周在受雇于被告鲍晓峰施工的过程中受伤，被告对原告的损失应承担主要赔偿责任；原告在施工过程中未尽到安全注意义务，应承担次要责任。关于原告主张的住院伙食补助费、营养费数额偏高，应根据相关标准计算。关于原告主张的精神损害抚慰金应根据本案实际酌情判处。关于原告主张的交通费，因原告未提供证据，故不予支持。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条，第十八条，第十九条，第二十条，第二十一条，第二十二条，第二十三条，第二十四条，第二十五条，第二十八条之规定，判决如下：被告鲍晓峰赔偿原告张良周医疗费2037.60元，误工费11139元，护理费775.5元，住院伙食补助费110元，营养费110元，鉴定费1500元，残疾赔偿金22857元（含被抚养人生活费2425元），精神损害抚慰金1000元，共计39529.10元的70%，即27670元（含已支付的5152.60元，限判决生效后十五日内执行）。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费860元，由原告张良周负担258元，被告鲍晓峰负担602元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于甘肃省平凉市中级人民法院。审 判 长 任建民审 判 员 卢胜胜人民陪审员 张新珠二〇一五年四月十五日书 记 员 李银蔷 来自