（2015）栖城民初字第132号
裁判日期: 2015-04-15
公开日期: 2015-10-12
案件名称
衣某与滕某离婚纠纷一审民事判决书
法院
栖霞市人民法院
所属地区
栖霞市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
衣某,滕某
案由
离婚纠纷
法律依据
《中华人民共和国婚姻法（2001年）》：第十八条，第三十二条第一款；最高人民法院关于适用《中华人民共和国婚姻法》若干问题的解释（二）：第十条第一款
全文
山东省栖霞市人民法院民 事 判 决 书（2015）栖城民初字第132号原告衣某，农民。被告滕某，农民。原告衣某与被告滕某离婚纠纷一案，本院受理后，依法由审判员杨林华独任审判，公开开庭进行了审理。原告衣某，被告滕某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告衣某诉称，1、依法判令原、被告离婚。2、依法分割夫妻共同财产。3、由被告承担诉讼费用。被告滕某辩称，原告返还20000元彩礼钱给我，就同意离婚。我们之间还有夫妻感情。经审理查明，原、被告于××××年××月××日登记结婚，婚后未生育子女。原告以婚后感情不和、被告经常殴打原告导致夫妻感情破裂为由诉至本院要求与被告离婚。另查明，原、被告婚后在栖霞市城区租房居住，原告主张自2014年11月份双方分居生活。被告主张原告不让被告到租住的房屋居住，双方婚后共同生活了十几天。原、被告均未提交有效证据支持自己的主张。原告婚前个人财产有：24寸海信电视一台，澳柯玛冰箱一台，布沙发三个（一大两小），被、褥子六床（以上财产均在被告西城镇任留村家中）。原告还主张婚前个人财产还有黄金戒指一个、黄金手链一挂、黄金项链一挂、黄金耳环一对、组装笔记本电脑一台，以上财产都在租住的房屋内。原告主张黄金戒指一个、黄金手链一挂、黄金项链一挂、黄金耳环一对原告每次上班时都放在被褥里，后原告忘了拿以上物品。被告否认在租住的房屋内居住，否认以上财产被其拿走，原告亦未举证证明以上财产在被告处。被告无婚前个人财产。原、被告无婚后共同财产。原告主张婚后被告在原告的继父史某某的化肥店拉化肥，具体数额不清。被告认可拉化肥，主张共欠三、四千元钱。被告主张婚后共同债务有2014年8月份借马进东15000元，原告不予认可。又查明，被告主张婚前给付原告彩礼钱31800元，钱是借的，原告提交栖霞市西城镇某村民委员会证明以证明其父常年有病、无劳动能力、家庭困难。原告认可收到被告彩礼钱31800元，但表示用彩礼钱买了上述的婚前个人财产都在被告处，同意把24寸海信电视一台，澳柯玛冰箱一台，布沙发三个（一大两小），被、褥子六床（双方均认可价值共12000元）都给被告抵顶部分彩礼，再返还被告10000元彩礼钱，但因暂时无钱，要挣钱后还。被告同意原告用以上原告的婚前个人财产抵顶部分彩礼钱的意见。上述事实，有原、被告陈述、结婚证、证明等在案佐证，并经庭审质证，足以认定。本院认为，原、被告结婚时间短，婚后共同生活时间较少，婚后又不注意培养夫妻感情，未建立起真挚的夫妻感情，且被告表示原告返还彩礼钱同意离婚，经本院做和好工作无效，原、被告夫妻感情确已破裂，对原告的离婚请求，本院予以准许。原告主张的黄金戒指一个、黄金手链一挂、黄金项链一挂、黄金耳环一对、组装笔记本电脑一台，因原告未提交有效证据支持自己的主张，本案不予处理。关于原告主张的被告在史建强的化肥店拉化肥的问题，因欠款数额不确定，本案不予处理，可在债权人主张权利时另行处理。被告主张的借马进东15000元，因原告不予认可，本案不予处理，可在债权人主张权利时另行处理。关于被告要求返还彩礼的问题，本院认为，原、被告结婚时间不足一年，原告提交证据证明其家庭生活困难，且男方为成就婚姻而给付女方的彩礼数额对农村困难家庭来说不是一个小数目，必然对被告的家庭生活造成一定影响，因此，被告要求返还彩礼的请求应予适度支持，并酌定返还。根据双方的婚姻状况及案件事实，本院酌情认定原告适当返还被告彩礼钱，原告表示的将本院查明的其婚前个人财产给予被告并返还彩礼钱10000元的意见符合本案的实际情况，本院予以采纳，但原告要求延期还款的主张本院不予支持。依照《中华人民共和国婚姻法》第十八条、第三十二条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释（二）》第十条的规定，判决如下：一、准予原告衣某与被告滕某离婚。二、原告的婚前个人财产24寸海信电视一台、澳柯玛冰箱一台、布沙发三个（一大两小）、被、褥六床归被告滕某所有。三、原告衣某于本判决生效后十日内返还被告滕某彩礼钱10000元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费元300元减半收取，由原、被告均担。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于山东省烟台市中级人民法院。审判员 杨林华二〇一五年四月十五日书记员 雷 博 关注公众号“”