（2015）云民三初字第264号
裁判日期: 2015-04-15
公开日期: 2015-09-23
案件名称
姚王群与李晓艳、周狗妹身体权纠纷一审民事判决书
法院
贵阳市云岩区人民法院
所属地区
贵阳市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
姚王群,李晓艳,周狗妹
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
法律依据
《中华人民共和国民法通则》：第一百一十九条；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》：第十七条第一款
全文
贵州省贵阳市云岩区人民法院民 事 判 决 书（2015）云民三初字第264号原告姚王群，女。被告李晓艳，女。被告周狗妹，女。原告姚王群诉被告李晓艳、周狗妹身体权纠纷一案，本院受理后，依法由审判员冯骅适用简易程序公开开庭进行了审理。原告姚王群，被告李晓艳、周狗妹到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告姚王群诉称，原告与二被告系亲戚关系，2015年1月2日，原告与被告李晓艳因琐事发生纠纷，双方发生抓扯，原告报警后，经贵阳市公安局云岩分局大营坡派出所进行调解处理，双方在民警的调解下达成了调解协议，双方不再因此事发生任何纠纷。事后，2015年2月15日，二被告因旧事再次找到原告，并对原告大打出手，被告周狗妹和原告抓扯过程中，把原告身上的现金3000元抢走。原告受伤后，家人立即送原告到贵阳市肿瘤医院进行住院治疗15天，原告出院后，经贵阳医学院法医司法鉴定中心鉴定，原告伤情为轻微伤。原告认为，二被告没有考虑双方系亲戚关系，对原告实施暴力，还抢走原告身上仅有的3000元钱。给原告造成伤害，为此，诉至法院请求判令：1、二被告支付原告医疗费1426.06元、误工费2250元、伙食补助费450元、精神抚慰金1000元、鉴定费700元，赔偿其他经济损失人民币3000元；共计人民币8826.06元；2、二被告承担本案的全部费用。被告李晓艳辩称，姚王群在1月2日想用本钱转买李晓艳所进甘蔗，遭到拒绝后持做生意的水果刀砍伤李晓艳脚背，缝了20余针，情节恶劣，手段凶狠，后在民警调解下，看在双方亲戚情分，原谅了姚王群，但是姚王群没有履行调解协议，而且于2月15日与丈夫一起到李晓艳家再起纠纷，整个过程中被告只身一人与姚王群夫妻撕打，处于弱势，属于自卫，不应当赔偿原告任何费用。被告周发英辩称，我叫周发英，我不叫周狗妹，我也不认可周狗妹与周发英为同一人。2月15日姚王群与李晓艳发生打斗我也不在现场。经审理查明，2015年2月15日晚，李晓艳与姚王群发生抓扯、打斗，贵阳市公安局云岩分局大营派出所民警现场出警，当晚姚王群送往贵阳医学院附属肿瘤医院急诊，初诊颅脑外伤，进行头部CT、胸部CT检查，输液治疗花费医疗费1426.06元，护工费40元。2015年3月10日，姚王群伤情经贵阳医学院法医司法鉴定中心鉴定为轻微伤。审理中，双方均陈述2015年1月2日姚王群与李晓艳发生过打斗，经贵阳市公安局云岩分局大营派出所调解达成调解协议，李晓艳认为姚王群未履行好调解协议的内容，姚王群认为李晓艳故意找茬报复。姚王群与李晓艳系表姐妹，相邻而居。本院认为，公民的生命健康权受法律保护。姚王群与李晓艳2015年1月2日发生抓扯、打斗后，经派出所调解达成调解协议，作为亲戚邻里，双方应尽释前嫌和睦相处。2015年2月15日双方再起纷争，李晓艳将姚王群致伤，应赔偿姚王群遭受人身损害因就医治疗支出的各项费用。原告医疗费1426.06元、鉴定费700元、护工费40元、本院予以认定；关于营养费，本院酌情支持100元；误工费原告未提供依据，本院不予支持。本案原告所受伤为轻微伤，李晓艳未对姚王群造成严重精神损害，对精神抚慰金不予支持；以上费用共计2266.06元，由李晓艳承担。姚王群起诉周狗妹不能证明周狗妹系周发英，且没有证据证明周发英参与打斗抢走原告现金3000元，对周狗妹的起诉，本院予以驳回。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条：“侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费……”、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款：“受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔偿。”之规定，判决如下：一、被告李晓艳于本判决生效之日起十日内赔偿原告姚王群医疗费、鉴定费、营养费、护工费共计2266.06元。二、驳回原告姚王群的其余诉讼请求。如果未按本判决所指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付延迟履行期间的债务利息。案件受理费25元，由被告李晓艳承担（原告已预交，被告在履行上述判决时一并支付给原告）。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于贵州省贵阳市中级人民法院。审判员 冯骅二〇一五年四月十五日书记员 吴晖 关注公众号“”