（2015）永民初字第799号

裁判日期: 2015-04-15

公开日期: 2015-07-01

案件名称

永定县农村信用合作联社与翁道生、游亮权金融借款合同纠纷一审民事裁定书

法院

龙岩市永定区人民法院

所属地区

龙岩市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

永定县农村信用合作联社,翁道生,游亮权

案由

金融借款合同纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第一百四十五条第一款

全文

福建省龙岩市永定区人民法院民 事 裁 定 书（2015）永民初字第799号原告永定县农村信用合作联社，住所地龙岩市永定区凤城镇沿河北路北198号。法定代表人苏顺金，理事长。委托代理人李伟宜，男，汉族，职工，住永定县农村信用合作联社大溪信用社宿舍。被告翁道生，男，汉族，农民，住龙岩市永定区。被告游亮权，男，汉族，教师，住龙岩市永定区。本院在审理原告永定县农村信用合作联社与被告翁道生、游亮权金融借款合同纠纷一案中，原告永定县农村信用合作联社于2015年4月15日向本院提出撤诉申请。本院认为，原告以已与被告庭外协商解决纠纷为由申请撤诉，是对其诉讼权利的处分，且不违反法律规定，不损害国家、集体和第三人的合法权益，应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款的规定，裁定如下：准予原告永定县农村信用合作联社撤回起诉。本案受理费226元，因原告撤诉减半收取113元，由原告永定县农村信用合作联社负担。审　判　员　　胡学华二〇一五年四月十五日代理书记员　　阙水莲 关注公众号“”