（2014）集民一初字第590号
裁判日期: 2015-04-15
公开日期: 2015-06-29
案件名称
宋芳与杨万明健康权纠纷一审民事判决书
法院
集安市人民法院
所属地区
集安市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
宋芳,杨万明
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
法律依据
《中华人民共和国侵权责任法》：第六条第一款，第二十六条，第十六条
全文
吉林省集安市人民法院民 事 判 决 书（2014）集民一初字第590号原告宋芳，女，1969年5月4日生，汉族，吉林省前郭尔罗斯蒙古族自治县人，农民，住所地集安市。被告杨万明，男，1952年12月12日生，汉族，集安市人，退休医生，住所地同上。委托代理人奚岩，吉林仁博律师事务所律师。原告宋芳诉被告杨万明健康权纠纷一案，本院于2014年11月10日受理后，依法组成合议庭，于2015年3月26日公开开庭进行了审理。原告宋芳、被告杨万明及其委托代理人奚岩到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告诉称，2014年7月31日，我发现我家红砖丢失，就骂偷砖的人。被告杨万明从他家出来要打我，被其家人制止。同年8月1日，我拿玉米杆盖在红砖上。次日，我发现玉米杆被人挪走压在玉米上了，我就骂人。等我路过被告家时，被告手持铁锹砍我头部，并用拳头打我眼睛，而且边打边骂，造成我头部流血。我丈夫圃甲富闻讯赶来送我去医院，被告又打我丈夫，俩人撕扯在一起。被告妻子邢万芝拿铁锹打我丈夫后背，被告就打我丈夫头部。我去抢铁锹拉仗，邢万芝拽我头发，又和我撕扯并把我按在地上。被告过来用脚踹我的腹部，邻居将被告拉开。我被送到通化市中心医院门诊检查后，回到集安市医院住院治疗，经诊断为：“头部外伤，顶枕部头皮挫裂伤、右眼挫伤、胸壁挫伤、上腹部挫伤。”住院9天后好转出院。被告没有赔偿我的经济损失，故诉至人民法院，要求被告赔偿医疗费3194元、误工费5000元、护理费1085.9元、住院伙食补助费1000元、交通费500元、伤情鉴定费210元、豆腐损失1000元、青玉米损失3200元、原告丈夫误工费8100元，合计23289.9元。提供证据：1、行政处罚决定书，证实经公安机关查明：2014年8月2日5时许，在集安市清河镇老中学附近，宋芳因怀疑别人偷自家的砖一事，在屋外骂街，杨万明听到后，与宋芳撕打在一起，宋芳的丈夫圃甲富、杨万明的妻子邢万芝听到打仗的声音双双赶到现场，随后圃甲富与杨万明互相殴打对方身体，宋芳与邢万芝互相拽对方的头发。公安机关认为宋芳、圃甲富、杨万明、邢万芝的行为构成故意殴打他人，决定对上述四人每人罚款200元。2、通化市中心医院门诊诊疗手册、集安市医院门诊手册、住院病历、出院诊断书、病人费用清单、医疗费收据，证实原告于2014年8月2日到通化市中心医院门诊检查处置后，回到集安市医院住院治疗，经诊断为：“头部外伤，顶枕部头皮挫裂伤、右眼挫伤、胸壁挫伤、上腹部挫伤。”住院9天后好转出院，花销医疗费2983.81元。3、集安市公安司法鉴定中心鉴定意见书及发票，证实宋芳外伤致头皮挫裂伤；右眼挫伤，其损伤程度为轻微伤。收取伤情鉴定费210元.4、富贵蔬菜水果店便笺，证实2014年8月1日玉米棒6袋，80棒一袋，运费3元一袋。5、玉侠菜店收据，证实玉米5袋，525元。6、健康证，证实原告丈夫圃甲富经营清河浦甲富豆腐店。被告杨万明辩称，2014年8月2日早晨，原告无故辱骂我，进而和其丈夫对我殴打，造成我肋骨骨折等多处受伤。双方发生撕打属实，但我没有用铁锹打原告。原告自身有过错，应减少对其赔偿数额。对原告主张的经济损失有异议。提供证据：清河卫生院住院病历首页，证实被告杨万明经诊断为面部挫伤、三颗牙齿松动、躯干部、四肢擦皮伤、软组织挫伤、右第7肋骨骨折、肺挫伤、胸腔积液。双方当事人争议的焦点为：1、原、被告在该起纠纷中是否存在过错？民事赔偿责任比例如何划分？2、原告主张各项经济损失是否合理？根据原、被告的请求，经当庭举证、质证，针对双方争议的焦点，本院分析认证如下：对原告提交的行政处罚决定书，被告无异议，本院予以采信。对原告提供的通化市中心医院门诊诊疗手册、集安市医院门诊手册、住院病历、出院诊断书、病人费用清单、医疗费收据，被告对原告就医治疗的真实性无异议，只是认为原告在集安市医院住院治疗属过度医疗，但没有提供相关证据，亦没有申请司法鉴定。故本院对上述证据予以确认。对原告提交的集安市公安司法鉴定中心鉴定意见书及发票，被告无异议，本院予以确认。对原告提供的富贵蔬菜水果店便笺、玉侠菜店收据，被告对其真实性提出异议，并认为玉米损失与本案无关。因上述证据没有名头也没有盖章，且没有其他证据印证，故本院不予确认。对原告提供的健康证，被告无异议，本院予以确认。对被告提供的清河卫生院住院病历首页，原告未提出异议，本院予以确认。综上，经本院审理查明事实如下：原、被告系邻居。原告宋芳因砖丢失骂街曾与被告杨万明产生隔阂，后宋芳将玉米杆盖在砖头上。2014年8月2日5时许，宋芳发现砖头上的玉米杆被人移动压在玉米上，遂在屋外骂街。杨万明听到后出门与宋芳撕打在一起。宋芳的丈夫圃甲富、杨万明的妻子邢万芝闻讯赶到现场，圃甲富与杨万明互相殴打，宋芳与邢万芝互相拽对方的头发，后被邻居拉开。当日原告被送到通化市中心医院门诊检查后，回到集安市医院住院治疗，经诊断为：“头部外伤，顶枕部头皮挫裂伤、右眼挫伤、胸壁挫伤、上腹部挫伤。”住院9天后好转出院，花销医疗费2983.81元。嗣后，公安机关以故意殴打他人为由对宋芳、圃甲富、杨万明、邢万芝作出行政处罚，每人罚款200元。2014年11月10日，原告诉至本院，要求被告赔偿医疗费3194元、误工费5000元、护理费1085.9元、住院伙食补助费1000元、交通费500元、伤情鉴定费210元、豆腐损失1000元、青玉米损失3200元、原告丈夫误工费8100元，合计23289.9元。本院认为，《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款规定：“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。”第二十六条规定：“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。”本案中，原、被告系邻居本应和睦相处，原告却因琐事肆意骂街挑起事端，引起双方撕打。而被告遇事不冷静与原告及其丈夫发生撕打，导致双方受伤，因此，原、被告均有过错。本院酌情确定双方各自承担50%的民事责任。《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定：“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。”故原告主张豆腐、青玉米损失及原告丈夫误工费，与上述法律规定相悖，本院无法支持。原告主张交通费500元，虽未能提供相关票据，但根据原告就医地点、次数及陪护人员等实际情况，本院酌情确定其交通费为200元。根据有关法律规定，原告合理经济损失医疗费2983.81元、误工费1192.05元（132.45元×9天）、护理费977.31元（108.59元×9天）、住院伙食补助费900元（100元×9天）、交通费200元、伤情鉴定费210元，合计6463.17元。据此，本院依法判决如下：被告杨万明赔偿原告宋芳医疗费2983.81元、误工费1192.05元、护理费977.31元、住院伙食补助费900元、交通费200元、伤情鉴定费210元，合计6463.17元的50%，即3231.59元。于判决生效后立即执行。案件受理费327元，原告负担277元，被告负担50元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。具有给付义务的当事人到期不履行义务，权利人向本院申请执行的期限为二年。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于吉林省通化市中级人民法院。审 判 长 赵永刚人民陪审员 吕昌杰人民陪审员 李相林二〇一五年四月十五日代理书记员 王毅伟 微信公众号“”