（2015）港环非诉行审字第00009号

裁判日期: 2015-04-13

公开日期: 2015-04-28

案件名称

海门市环境保护局与佳诚印染（南通）有限公司非诉执行审查裁定书

法院

南通市港闸区人民法院

所属地区

南通市

案件类型

行政案件

审理程序

非诉执行审查

当事人

海门市环境保护局,佳诚印染（南通）有限公司

案由

法律依据

《中华人民共和国行政强制法》：第五十七条

全文

江苏省南通市港闸区人民法院行 政 裁 定 书（2015）港环非诉行审字第00009号申请执行人海门市环境保护局，住所地海门市海门镇育才路63号。法定代表人张健，职务局长。委托代理人李洁、黄胜，海门市环境保护局工作人员。被执行人佳诚印染（南通）有限公司，住所地海门市开发区秀山东路850号。法定代表人倪斌元，职务董事长。2015年4月7日，申请执行人海门市环境保护局向本院申请强制执行（2014）海环罚字第40号《行政处罚决定书》。本院受理后，依法组成合议庭对该行政处罚决定的合法性进行审查。本案现已审查终结。2014年10月28日，申请执行人海门市环境保护局对被执行人佳诚印染（南通）有限公司作出（2014）海环罚字第40号《行政处罚决定书》，认定：被执行人佳诚印染（南通）有限公司主要从事涤纶线、腈纶线染色加工，在染色和清洗过程中产生一定的生产废水，每天的废水产生量约为100吨。2014年8月18日，申请执行人海门市环境保护局对被执行人佳诚印染（南通）有限公司进行现场检查，发现被执行人佳诚印染（南通）有限公司正在组织生产，废水治理设施已经损坏未及时修复，不在运行，被执行人佳诚印染（南通）有限公司于2014年8月13日在集污池上方设置了一水泵连接一根直径约10厘米的钢管，将进入集污池的生产废水利用该水泵通过钢管直接排放至排污明渠。根据2014年8月19日的海门市环境监测站（2014）环监（水委）字第（130）号《监测报告》表明，被执行人佳诚印染（南通）有限公司排口废水的化学需氧量为863毫克／升，氨氮179毫克／升，超过了《纺织染整工业水污染物排放标准》表1中规定的间接排放标准。2014年8月22日，申请执行人海门市环境保护局执法人员对被执行人佳诚印染（南通）有限公司再次检查时，被执行人佳诚印染（南通）有限公司已经按照要求拆除了私设的水泵及暗管。同年10月10日，申请执行人海门市环境保护局向被执行人佳诚印染（南通）有限公司送达了（2014）海环罚告字第46号《行政处罚听证告知书》。被执行人佳诚印染（南通）有限公司在规定期限内未提出陈述、申辩。申请执行人海门市环境保护局根据《中华人民共和国水污染防治法》第七十五条第二款的规定决定：罚款人民币5万元整。该处罚决定书于11月6日向被执行人佳诚印染（南通）有限公司送达。被执行人佳诚印染（南通）有限公司在法定期限内未申请复议亦未提起诉讼，且没有履行行政处罚决定中的义务。2015年3月19日，申请执行人海门市环境保护局向被执行人佳诚印染（南通）有限公司送达了（2015）海环罚催告4号《行政处罚催告书》。经审查，本院认为，申请执行人海门市环境保护局作出的（2014）海环罚字第40号行政处罚决定事实清楚、程序合法、适用法律正确，且无损害被执行人佳诚印染（南通）有限公司合法权益的情形，依法应当准予强制执行。根据《中华人民共和国行政强制法》第五十七条之规定，裁定如下：申请执行人海门市环境保护局作出的（2014）海环罚字第40号《行政处罚决定书》准予强制执行。本裁定书送达后即发生法律效力。审判长　　刘海燕审判员　　张亚松审判员　　王　冯二〇一五年四月十三日书记员　　许美燕附：《中华人民共和国行政强制法》第五十七条人民法院对行政机关强制执行的申请进行书面审查，对符合本法第五十五条规定，且行政决定具备法定执行效力的，除本法第五十八条规定的情形外，人民法院应当自受理之日起七日内作出执行裁定。 来源：百度“”