（2015）永靖民初字第574号

裁判日期: 2015-04-13

公开日期: 2015-07-01

案件名称

原告孔发录诉被告孔维平返还原物纠纷案一审民事裁定书

法院

永靖县人民法院

所属地区

永靖县

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

孔发录,孔维平

案由

返还原物纠纷

法律依据

《中华人民共和国土地管理法（2004年）》：第十六条第一款；《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第一百一十九条

全文

甘肃省永靖县人民法院民 事 裁 定 书（2015）永靖民初字第574号原告孔发录，小学文化，农民，住甘肃省永靖县。委托代理人孔胜利，初中文化，农民，住甘肃省永靖县。委托代理人罗琳才，临夏平湖律师事务所律师。被告孔维平，初中文化，农民，住甘肃省永靖县。原告孔发录诉被告孔维平返还原物纠纷一案，本院依法进行了审理，现已审理终结。原告诉称，原、被告系兄弟关系，原告为聋哑人，1990年前后原、被告分家另过，原告与父母共同生活至今。当初分家时本案讼争所涉0.7935亩自留地归老家耕种。第二轮土地承包时，原告家庭的《农村土地承包经营权证》登记在原告父亲孔得福名下。2015年3月20日，原告夫妻在上述自留地干活，被告夫妻强行将原告夫妻从地里赶走，并拆除原告在上述自留地里的猪圈，价值1000元，砍毁1棵核桃树、1棵杏树、10棵枣树，价值6050元。现请求：1、判令被告向原告返还其侵占原告的自留地耕地0.7935亩；2、判令被告赔偿其毁坏原告上述地中的经济林木价值6050元，猪圈价值1000元；3、本案诉讼费由被告承担。本院认为，原告出示的第二轮土地承包证只能证明承包土地亩数为4.25亩，没有明确土地四址。根据《中华人民共和国土地管理法》第十六条第一款之规定：“土地所有权和使用权争议，由当事人协商解决；协商不成的，由人民政府处理。”以及《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条（四）项之规定，裁定如下：驳回原告孔发录的起诉。案件受理费70元，退还原告孔发录。如不服本裁定，可在裁定书送达之日起10日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于临夏回族自治州中级人民法院。审　判　长　　李文忠人民陪审员　　刘柏树人民陪审员　　张国裕二〇一五年四月十三日书　记　员　　孔维泽