（2015）乌刑初字第87号

裁判日期: 2015-04-13

公开日期: 2015-06-29

案件名称

李某某故意伤害案一审刑事判决书

法院

乌兰浩特市人民法院

所属地区

乌兰浩特市

案件类型

刑事案件

审理程序

一审

当事人

张某,李某某

案由

故意伤害

法律依据

《中华人民共和国刑法（1997年）》：第二百三十四条第一款，第六十七条第一款，第三十六条第一款

全文

内蒙古自治区乌兰浩特市人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2015）乌刑初字第87号公诉机关乌兰浩特市人民检察院。附带民事诉讼原告人张某，男，1962年6月6日出生，汉族，初中文化，农民，现住科右前旗居力很镇靠山屯。被告人李某某，男，1971年1月16日出生，汉族，初中文化，个体，内蒙古自治区乌兰浩特市人，无固定住址。2014年9月9日因涉嫌犯故意伤害罪被刑事拘留，同年9月20日被执行逮捕，2015年1月16日被取保候审。2015年4月3日，经本院决定，被执行逮捕。现羁押于乌兰浩特市看守所。乌兰浩特市人民检察院以乌检公诉刑诉（2015）50号起诉书指控被告人李某某犯故意伤害罪，于2015年2月4日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人张某提起附带民事诉讼。本院审查后，依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理，乌兰浩特市人民检察院检察员王某某出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人张某、被告人李某某到庭参加诉讼。现已审理终结。乌兰浩特市人民检察院指控，2014年7月19日中午，被告人李某某与张某、田某某在乌兰浩特市杰林家园北侧“宝石抻面馆”内喝酒，因被告人李某某欠张某工钱一事，二人发生言语冲突，李某某随即用啤酒瓶子将张某打伤后潜逃。2014年9月9日，公安人员将被告人李某某抓获。公诉机关认为，被告人李某某的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。附带民事诉讼原告人张某的诉讼请求是：1、追究李某某犯故意伤害罪的刑事责任；2、判令李某某赔偿经济损失28068.68元，包括医疗费13346.68元、伙食补助费480元、误工费3030元、护理费1212元、精神损失费10000.00元。被告人李某某对公诉机关指控的罪名不持异议；对附带民事诉讼原告人的民事赔偿请求，表示愿意赔偿，但赔偿能力有限。经审理查明，被告人李某某系一小包工头，本案被害人张某及乌兰浩特市居民田某某在李某某手下干过活，李某某尚欠田某某和张某的工钱。2014年7月19日中午，被告人李某某与张某、田某某在乌兰浩特市杰林家园北侧“宝石抻面馆”内喝酒，期间，三人谈到工钱一事。李某某与张某因言语发生冲突，李某某随手拿起桌子上的啤酒瓶子击打张某头部，致张某受伤。嗣后，李某某逃离现场。经法医鉴定，张某头皮裂伤、面颊部软组织创，损伤程度为轻伤二级。2014年9月9日，公安人员将被告人李某某抓获。上述事实，公诉机关当庭出示、宣读了书证：户籍证明、抓获经过、在逃人员信息表；被害人张某的陈述；证人田某某、王某的证言；乌兰浩特市公安局的乌公刑技鉴字（2014）第382号活体检查报告；被告人李某某的供述和辩解等证据证实，足以认定。另查明，被害人张某受伤后在乌兰浩特市人民医院住院治疗，支出住院费4132.23元，门诊费2737.12元。上述事实，有被害人张某当庭出示、宣读的住院费收据、门诊费收据等证据证实，被告人李某某未提出异议，本院予以确认。本院认为，被告人李某某因拖欠工钱而与被害人张某发生冲突，继而持啤酒瓶子将其打成轻伤，其行为已构成故意伤害罪，应予惩处。公诉机关指控的罪名成立。鉴于被告人李某某归案后能够如实供述自己的犯罪事实，可以对其从轻处罚。就附带民事诉讼原告人张某提出的民事赔偿请求，本院对其合理部分予以维护，合理部分为：1、医疗费6869.35元；2、伙食补助费480.00元；3、护理费1212.00元；4、误工费3030.00元。合计为11591.35元。附带民事诉讼原告人张某诉求的精神损失费，没有法律依据，不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第三十六条之规定，判决如下：一、被告人李某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日＜先行羁押4个月零7天＞，即自2015年4月3日起至2015年11月25日止。）二、被告人李某某赔偿附带民事诉讼原告人张某医疗等经济损失11591.35元。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向兴安盟中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本四份。审判长　　刘俊宏审判员　　薛宾杰审判员　　白贤慧二〇一五年四月十三日审判员　　张　琳 更多数据：