（2016）粤1702刑初84号

裁判日期: 2015-04-13

公开日期: 2016-07-14

案件名称

苏某甲与周某故意伤害一审刑事附带民事判决书

法院

阳江市江城区人民法院

所属地区

阳江市

案件类型

刑事案件

审理程序

一审

当事人

苏某甲,周某

案由

故意伤害

法律依据

《中华人民共和国刑法》：第二百三十四条第一款，第二十五条第一款，第二十七条第一款，第六十七条第一款；《中华人民共和国民法通则》：第一百一十九条，第一百三十条；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》：第三条第一款

全文

阳江市江城区人民法院刑事附带民事判决书（2016）粤1702刑初84号公诉机关阳江市江城区人民检察院。刑事附带民事诉讼原告人苏某甲，男，汉族。系本案受害人。被告人周某，男，汉族，阳江市人。因本案于2015年10月9日被刑事拘留，同年11月12日被逮捕。现押于阳江市看守所。阳江市江城区人民检察院以江检诉刑诉（2016）82号起诉书指控被告人周某犯故意伤害罪，于2016年2月23日向本院提起公诉，本院于同日立案。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人（以下简称原告人）苏某甲向本院提起附带民事诉讼，本院依法适用普通程序审理，公开开庭进行了合并审理。阳江市江城区人民检察院指派检察员杨金华出庭支持公诉，原告人苏某甲、被告人周某到庭参加诉讼。现已审理终结。阳江市江城区人民检察院指控，2012年5月5日晚上，被害人苏某甲、张某与李某（已判刑）、陈某等人在阳江市江城区北湖公园酒吧内饮酒。被告人周某则与周某记、李某升、李某记、杨某双、李某甲（均已判刑）、李某乙、周某发、“达记”（后三人均在逃，另案处理）等人在吧内的另一张桌子饮酒。期间苏某甲与李某发生口角，李某便坐到李某升等人饮酒的桌子，大声责骂苏某甲嚣张，并叫周某等人帮忙打苏某甲。至5月6日凌晨1时许，苏某甲和陈某、张某等人走出酒吧门口欲驾乘助力车离开，周某持制尾刀，李某记、杨某双、周某发等人分别持防盗锁和啤酒瓶追出。周某等人对苏某甲、张某进行殴打，致使苏某甲的头部等处受伤，后周某等人逃离现场。2015年10月9日，被告人周某到江城公安分局投案并如实供述自己的犯罪事实。经鉴定，被害人苏某甲的损伤程度评定为重伤；被害人张某的损伤程度评定为轻微伤。公诉机关对上述指控的事实向法庭提交了受案登记表、立案决定书等书证、证人陈某等人证言、被害人苏某甲等人陈述、被告人周某的供述和辩解、鉴定意见等证据，认为被告人周某犯故意伤害罪，且被告人周某存在自首情节，可以从轻或者减轻处罚，提请本院依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条之规定对被告人定罪处罚，并建议对其判处二年三个月以上二年九个月以下有期徒刑。原告人苏某甲诉称，2012年5月5日晚上，我和张某、陈某及被告李某在阳江市江城区北湖酒吧里饮酒，因为饮酒的问题，我和李某发生口角，之后李某叫来被告杨某双、李某记、李某升、周某记、周某等人对我进行殴打，并持硬物打我的头部，致使我当场昏迷倒地，在张某的帮忙下才得以及时送院抢救，保住了性命。经江城公安分局的法医鉴定为重伤，伤残等级评定为十级。事后被告李某找我协商解救，我一直没有同意，之后因为没钱交医药费，医院又多次催缴，迫于无奈收了李某给的14000元，这些钱都支付给了医院，因为我的头部被打伤，经常会头痛，特别是下雨天我的头痛得像是要爆开，使我辞掉了一份每月收入有6000元的厨师工作，我大哥苏某来为了照顾我，也辞掉了工作。这些都是李某、李某记、杨某双、李某升、周某记、周某等人造成的，我家里还有年迈的父母，他们没有经济来源，平时家里的主要经济来源都是靠我和苏某来两兄弟，因为我们没能去工作，治病那一年来，基本上都是靠借钱过日子，使我原本穷困的家庭更是雪上加霜，现请求：判令被告人周某赔偿医药费及后续治疗费用40000元，误工费60000元，营养费10000元，护理费、住院伙食补助费10000元，共120000元。被告人周某对公诉机关指控其犯故意伤害罪及犯罪事实没有异议。经审理查明，2012年5月5日晚上，被害人苏某甲、张某与李某（已判刑）、陈某等人在阳江市江城区北湖公园吧内饮酒。被告人周某则与周某记、李某升、李某记、杨某双、李某甲（均已判刑）、李某乙、周某发、“达记”（后三人均逃，另案处理）等人在吧内的另一张桌子饮酒。期间苏某甲与李某发生口角，李某便坐到李家升等人饮酒的桌子，大声责骂苏某甲嚣张，并叫周某等人帮忙打苏某甲。至5月6日凌晨1时许，苏某甲和陈某、张某等人走出酒吧门口欲驾乘助力车离开，周某持制尾刀，李某记、杨某双、周某发等人分别持防盗锁和啤酒瓶追出。周某等人对苏某甲、张某进行殴打，致使苏某甲的头部等处受伤，后周某等人逃离现场。2015年10月9日，被告人周某到江城公安分局投案并如实供述自己的犯罪事实。经鉴定，被害人苏某甲的损伤程度评定为重伤，伤残等级评定为十级；被害人张某的损伤程度评定为轻微伤。2012年5月24日、2014年5月4日，李某分别赔偿了14000元、12000元给苏某甲，并取得了苏某甲的谅解。根据法律规定和相关证据，本院在（2014）阳城法少刑初字第11号刑事附带民事判决（对原告人苏某甲诉被告人李业记、李某、周某记、杨某双、李某升的刑事附带民事的判决）中确定，原告人苏某甲应得的赔偿共为1553.77元（其中医疗费12435.32元、住院伙食补助费800元、护理费1680元、误工费9638.45元、营养费3000元，扣减被告人李某支付的26000元）。上述事实，被告人表示没有异议，有公诉机关、原告人提供的，并经过法庭质证、认证的受案登记表、立案决定书等书证、证人陈某等人证言、被害人苏某甲等人陈述、被告人周某的供述和辩解、鉴定意见等证据证实，足以证实。本院认为，被告人周某无视国家法律，伙同他人故意伤害他人身体，致一人重伤，十级伤残，一人轻微伤，其行为已构成故意伤害罪。应依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款：“故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。”之规定定罪处罚。公诉机关指控被告人周某犯故意伤害罪，罪名成立。在共同犯罪中，被告人周某虽参与伤害苏某乙、张某，但造成被害人苏某乙受重伤主要由李某记、杨某双及周某发持硬物击打造成，周某所起的作用相对较小，起次要作用，是从犯，依法应从轻处罚。被告人周某犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行，是自首，可以减轻处罚。公诉机关的量刑建议恰当，本院予以采纳。原告人苏某甲应得的赔偿款项，本院在（2014）阳城法少刑初字第11号刑事附带民事判决确定为1553.77元，被告人周某的犯罪行为给原告人造成的经济损失，依法应承担赔偿责任，该损失以本院核定的1553.77元为准，超过合法、合理的部分，不予支持。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第二十五条、第二十七条、第六十七条第一款、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条之规定，判决如下：一、被告人周某犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年四个月。（刑期自判决生效之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2015年10月9日起至2018年2月8日止。）二、被告人周某对（2014）阳城法少刑初字第11号刑事附带民事判决中确定的赔偿款1553.77元负连带赔偿责任，限本判决发生法律效力之日起十日内付清给原告人苏某甲。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向阳江市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。审　判　长　　姚水椋人民陪审员　　杨飞圣人民陪审员　　沙开有二〇一五年四月十三日书　记　员　　徐顺欣微信公众号“”