（2014）建民初字第4732号

裁判日期: 2015-04-01

公开日期: 2015-08-28

案件名称

原告朱广烨与被告朱浩健康权纠纷一审民事判决书

法院

南京市建邺区人民法院

所属地区

南京市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

朱广烨,朱浩

案由

生命权、健康权、身体权纠纷

法律依据

《中华人民共和国民法通则》：第八十四条第一款；《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第三十九条第一款，第一百四十二条，第一百四十四条，第一百五十二条第一款

全文

南京市建邺区人民法院民 事 判 决 书（2014）建民初字第4732号原告朱广烨，男，1972年12月13日生，汉族。被告朱浩，男，1984年2月22日生，汉族。原告朱广烨诉被告朱浩健康权纠纷一案，本院受理后，依法由审判员戈平乐独任审判，公开开庭进行了审理。原告朱广烨到庭参加诉讼，被告朱浩经本院合法传唤无正当理由未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告朱广烨诉称，原告是南京市建邺区云锦路186号凤凰和熙小区的保安。2014年5月8日晚上夜班时，从监控上看到有车把凤凰和熙大门堵了，就前去了解情况，还没说两句话被告就带了一伙人打昏了原告，后原告被��至医院，经诊断为头部大面积软组织受伤，腰部L2-L4腰椎左侧横突骨折，外伤性蛛网膜下腔出血。原告出院后于8月8日至派出所与被告调解，双方自愿达成调解协议，被告赔偿原告各项损失共计人民币4万元，并在民警面前说到8月底把钱给原告，可是到11月10日还没给钱。现诉至法院，请求法院判令被告：1、赔偿原告各项损失共计4万元；2、承担本案诉讼费用。被告朱浩未出庭，亦未作答辩。经审理查明，原告朱广烨系南京市建邺区云锦路186号凤凰和熙小区的保安。2014年5月8日晚，原告朱广烨值班时为维护小区大门的秩序，与被告朱浩等人发生肢体冲突。当日，原告朱广烨被送至江苏省第二中医院住院治疗，于同年5月19日出院，共住院11天，出院诊断为：外伤性蛛网膜下腔出血、L2-L4腰椎左侧横突骨折、头面部软组织挫擦伤。原告朱广烨为治疗伤情共花费医疗费11682.23元。2014年8月8日，原被告双方至南京市公安局建邺分局南苑派出所进行调解，达成了如下协议：“1、朱浩承担此事的主要责任，2、朱浩向朱广烨赔礼道歉，3、朱浩赔偿朱广烨各项损失共计人民币肆万元整。履行时限为2014年9月1日”，截止至2015年3月10日本案开庭时，被告朱浩仍未按协议支付原告朱广烨赔偿款。以上事实，有医疗费发票、接处警记录、调解协议书及当事人的陈述等证据证实。本院认为，公民的生命健康权、财产权受法律保护。原告朱广烨因与被告朱浩等人发生肢体冲突，致身体受到伤害，双方于2014年8月8日达成调解协议，被告朱浩同意赔偿原告朱广烨4万元，并约定了付款时间，现被告朱浩未按协议约定的时间给付原告朱广烨赔偿款，故本院对原告朱广烨要求被告朱浩支付其4万元赔偿款的诉讼请求予以支持。据此，根据《中华人民共和国民法��则》第八十四条、《中华人民共和国民事诉讼法》第三十九条第一款、第一百四十二条、第一百四十四条、第一百五十二条之规定，判决如下：被告朱浩应于本判决生效之日起十日内赔偿原告朱广烨人民币4万元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费400元，减半收取200元，由被告朱浩负担（此款原告已预交，被告于本判决生效之日起十日内直接给付原告）。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提出副本，上诉于江苏省南京市中级人民法院，同时根据《诉讼费交纳办法》的有关规定，向该院预交上诉案件受理费400元（南京市中级人民法院的开户银行是南京农业银行鼓楼支行，帐号：10×××76）。审　判　长　　戈平乐人民陪审员　　季旭明人民陪审员　　范陶建二〇一五年四月一日书　记　员　　周芹芹 来源：百度搜索“”