（2015）白洮西民初字第63号

裁判日期: 2015-04-01

公开日期: 2015-06-01

案件名称

肖风华与唐春风机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书

法院

白城市洮北区人民法院

所属地区

白城市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

肖风华,唐春风

案由

机动车交通事故责任纠纷

法律依据

《中华人民共和国侵权责任法》：第六条第一款，第十六条

全文

吉林省白城市洮北区人民法院民 事 判 决 书（2015）白洮西民初字第63号原告肖风华，女，汉族，，农民，现住白城市洮北区。被告唐春风，男，汉族，农民，现住吉林省九台市。原告肖风华诉被告唐春风机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告肖风华到庭参加诉讼，被告唐春风经本庭传票传唤，无正当理由未到庭参加诉讼。本案现巳审理终结。原告诉称，2012年8月22日，被告唐春风驾驶车牌号吉A4B87**号两轮摩托车沿棉纺路由东向西行驶至白云美发店门前处，与骑自行车的原告发生交通事故，造成两车损坏，原告受伤住院。后经交警部门认定，被告承担事故的全部责任，原告无责任。现原告诉至法院，请求依法保护原告合法利益，赔偿原告各项损失共计13960.52元。被告未答辩。原告为证明自己的主张，向法庭出示了如下证据：1、身份证一份，证明原告的身份。2、道路交通事故认定书一份，证明被告唐春风承担此次事故的全部责任，原告无责任。3、病例一份，用药清单一份，诊断书一份，证明原告受伤住院情况及护理等级、住院时间。4、票据三枚，证明原告医疗费用。被告未到庭对上述证据进行质证，亦未向法庭提供证据，视为其放弃举证与质证的权利。经审理查明，2012年8月22日，被告唐春风驾驶两轮摩托车与骑自行车的原告发生交通事故，造成两车损坏，原告受伤住院。后经交警部门认定，被告唐春风承担事故的全部责任，原告无责任。原告因伤在白城三二一医院住院共计14天，医疗费9665.17元，其中一级护理1天，二级护理13天。另查明原告现居住在洮北区保平街道东兴村一社，为农业户口，被告唐春风所驾驶的两轮摩托车没有投保第三者责任强制保险。本院认为，被告唐春风驾驶两轮摩托车肇事，致使原告受伤住院，该起事故经白城交警部门认定，被告承担事故的全部责任，原告无责任，根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。”被告唐春风承担本次事故的全部责任，系直接侵权人，故本院对原告肖风华要求被告唐春风承担赔偿义务的主张予以支持。原告因此次事故造成的实际损失，根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。”之规定，本院依法保护为：医疗费9665.17元，护理费1628.85（108.59＊2＊1＋108.59＊13）元、伙食补助费1400.00（100.00＊14）、误工费1247.12（89.08＊14）元。综上，本院根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条之规定，判决如下：被告唐春风于本判决生效之日立即赔偿原告肖风华各项损失共计13941.14元；案件受理费75.00元，由被告承担。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于吉林省白城市中级人民法院。逾期不上诉，则本判决生效，双方当事人应自觉履行，逾期不履行，本院将根据对方当事人的申请或审判庭的移送，依法强制执行。申请执行的期限为二年，逾期不申请，本院将视为放弃权利。申请执行的期限从法律文书确定的履行期间的最后一日起计算。审判员　　孙伟业二〇一五年四月一日书记员　　田　娟