（2015）宁陕民调确字第00003号

裁判日期: 2015-04-01

公开日期: 2015-05-15

案件名称

谌筹学与余元梅确认人民调解协议一审民事裁定书

法院

宁陕县人民法院

所属地区

宁陕县

案件类型

民事案件

审理程序

其他

当事人

谌筹学,余元梅

案由

请求确认人民调解协议效力

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第一百九十四条，第一百九十五条

全文

陕西省宁陕县人民法院民 事 裁 定 书（2015）宁陕民调确字第00003号申请人谌筹学，男。申请人余元梅，女。本院于2015年4月1日受理了申请人谌筹学、余元梅关于确认人民调解协议效力的申请。本院依法指定审判员魏富军审查此案，现已审查完毕。经查，申请人谌筹学与余元梅房屋相邻因地界发生纠纷，2015年3月9日经宁陕县江口回族镇及新庄村人民调解委员会主持调解，双方自愿达成如下协议：1、余元梅新修房屋北墙面和西墙面外1.25米以内归余元梅长期使用，1.25米以外归谌筹学长期使用；谌筹学在此地块上修建的车棚檐口必须在10厘米以内；2、水沟保持老水沟不变，确保水沟畅通；其他部分交界处以现行水沟为界，互不侵犯；3、双方纠纷就此了结，双方不得再因此事发生新的纠纷，否则，由此造成的法律后果由行为人自行负责；4、本协议内容为双方当事人真实意思表示，签字后具有法律效力，当事人双方均应共同遵守。协议签订后，双方应在法定期限30日内共同向宁陕县人民法院江口法庭申请司法确认；5、本协议一式四份，双方当事人各执一份，镇、村调委会各一份，具有同等法律效力。本院认为，双方申请人达成的上述人民调解协议，是双方的真实意思表示，且协议内容不违反法律法规的强制性规定，应为有效协议，双方申请人应当按照调解协议的约定自觉履行义务。经人民法院确认有效的人民调解协议，一方申请人拒绝履行或者未全部履行的，对方当事人可以向人民法院申请强制执行。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百九十四条、第一百九十五条的规定，裁定如下：确认申请人谌筹学、余元梅于2015年3月9日达成的人民调解协议有效。本裁定书自即日起发生法律效力。审判员　　魏富军二〇一五年四月一日书记员　　刘　蒙 微信公众号“”