（2015）沙法民初字第03399号

裁判日期: 2015-04-01

公开日期: 2015-05-11

案件名称

蒋应奎与李强机动车交通事故责任纠纷一审民事裁定书

法院

重庆市沙坪坝区人民法院

所属地区

重庆市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

蒋应奎,李强

案由

机动车交通事故责任纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第一百四十五条第一款

全文

重庆市沙坪坝区人民法院民 事 裁 定 书（2015）沙法民初字第03399号原告蒋应奎，男，1972年10月8日出生，汉族，无固定职业，户籍所在地四川省岳池县，现住重庆市沙坪坝区。被告李强，男，1976年3月2日出生，汉族，住重庆市垫江县。本院在审理原告蒋应奎与被告李强机动车交通事故责任纠纷一案中，原告蒋应奎于2015年3月31日向本院提出撤诉申请。本院认为，原告蒋应奎在本案诉讼期间自愿申请撤回起诉，是在法律允许的范围内对自己的权利所作出的处分。其提出的撤诉申请，符合法律规定的撤诉条件。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款之规定，裁定如下：准许原告蒋应奎撤回起诉案件受理费50元，减半交纳25元（原告已预交），由原告蒋应奎负担。代理审判员　何　昕二〇一五年四月一日书　记　员　杨婷婷