（2015）崇民初字第102号
裁判日期: 2015-04-01
公开日期: 2015-05-25
案件名称
李锁红与杨振涛生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书
法院
崇信县人民法院
所属地区
崇信县
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
李锁红,杨振涛
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
法律依据
《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第一百四十四条；《中华人民共和国侵权责任法》：第二条第一款，第十五条第一款，第十六条；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》：第十七条第一款，第十九条第一款，第二十条第一款，第二十一条第一款，第二十三条第一款，第二十四条，第二十五条第一款，第二十八条第一款
全文
甘肃省崇信县人民法院民 事 判 决 书（2015）崇民初字第102号原告李锁红，男，汉族，生于1981年5月2日，甘肃省崇信县人，崇信县新安煤矿职工。委托代理人达平安，甘肃翰维律师事务所律师，一般代理。被告杨振涛，男，汉族，生于1985年9月17日，甘肃省崇信县人，崇信县新窑煤矿职工（未到庭）。原告李锁红诉被告杨振涛健康权纠纷一案，本院受理后，依法由代理审判员吴龙生独任，于2015年3月24日公开开庭进行了审理。原告李锁红及其委托代理人达平安到庭参加了诉讼，被告杨振涛经合法传唤，无正当理由拒不到庭，本案现已依法缺席审理终结。原告诉称，2014年9月15日，原、被告在被告经营的龙凤祥火吧因琐事发生争执，被告用店内塑料靠背椅子将原告头部打伤。原告遂被送往崇信县人民医院住院治疗7天。原、被告经派出所调解赔偿事宜未果。原告的伤情经甘肃清源司法鉴定所鉴定为十级伤残。现请求被告赔偿原告1、医疗费3759.34元；2、护理费493.50元；3、住院伙食补助费280.00元；4、营养费280.00元；5、误工费16800.00元；6、残疾赔偿金37930.00元；7、被扶养人生活费4365.00元；8、鉴定费1500.00元；9、交通费430.00元；10、精神损害抚慰金3000.00元，共计68837.84元。被告未到庭，也未向法庭提交答辩状。原告向法庭提交了以下证据：1、原告身份证及常住人口登记卡复印件各一份，证明原告主体资格及户籍为农业户口；2、原告女儿李某某常住人口登记卡复印件一份，证明李某某身份信息；3、木林派出所询问笔录一份，证明被告殴打原告的事实；4、行政处罚决定书复印件一份，证明公安机关对被告进行行政处罚的事实；5、崇信县人民医院住院病历一份，证明原告的病情及治疗过程；6、崇信县人民医院门诊票据及住院费票据共11张，证明原告医疗费花费3752.30元；7、照片四张，证明受伤时的情况；8、新安煤业有限公司工资证明一份，证明原告月工资收入情况；9、甘肃清源司法鉴定所鉴定意见书一份，证明原告的伤情构成十级伤残；10、鉴定费票据一张，证明原告花费鉴定费1500.00元；11、交通费票据二十四张，证明原告因伤花费交通费430.00元。原告提交的第1、2、5、7、9、10份证据符合证据的形式要件和实质要件，与本案存在关联性，法庭予以采信，作为定案依据；第3、4份证据内容相互印证，真实可信，与本案存在关联性，法庭予以采信，作为定案依据；第6份证据经法庭核对，除一张字迹不清，无法确认数额外，其余均10张均符合证据的形式要件和实质要件，数额为3742.10元，法庭予以采信，作为定案依据；第8份证据工资证明为孤证，无其他证据予以作证，法庭不予采信；第11份证据交通费票据经法庭核对，除一张收条为孤证，无法确定其真实性外，其余23张均符合证据的形式要件和实质要件，数额为230.00元，法庭予以采信，作为定案依据被告杨振涛未到庭，也未向法庭提交证据。审理查明，2014年9月15日，原、被告在被告经营的龙凤祥火吧因琐事发生争执，被告用店内塑料靠背椅子将原告头部打伤。原告被送往崇信县人民医院住院治疗7天，诊断为：头皮挫裂伤；开放性鼻外伤；皮肤擦伤；多部位损伤，共花费医疗费3742.10元，其伤情经甘肃清源司法鉴定所鉴定为十级伤残。原告生育一个女儿李某某，现年1周岁。本院认为，公民的身体健康权受法律保护，原、被告因琐事发生争执，被告杨振涛将原告李锁红击打致伤，侵害了原告的健康权，应就自己的行为给原告造成的损失承担相应的赔偿责任，具体赔偿项目及数额如下：原告诉请的护理费493.50元、住院伙食补助费280.00元、被扶养人生活费4365.00元、鉴定费1500.00元符合法律规定，有相关证据予以证实，应予支持；其他赔偿项目：医疗费应以法庭核准的3742.10元为准计算；误工费因原告为新安煤矿职工，参照2013年甘肃省采矿业60399元∕年的收入标准确定为60399.00元∕年÷365天×84天（受伤之日至定残之日前一天）＝13900.04元；残疾赔偿金应参照2014年甘肃省农村居民人均纯收入5108元∕年的标准确定为5108元∕年×20年×10℅＝10216.00元；交通费应以法庭核准的230.00元为准计算；精神损害抚慰金可酌情支持500.00元；营养费因无相关医嘱，不予支持，以上共计35226.64元。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第十五条第一款第六项、第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第二款、第十九条第一款、第二十条、第二十一条第一款、第二十二、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十八条之规定判决如下：被告杨振涛赔偿原告李锁红医疗费3742.10元、护理费493.50元、住院伙食补助费280.00元、误工费13900.04元、残疾赔偿金10216.00元、被扶养人生活费4365.00元、鉴定费1500.00元、交通费230.00元、精神损害抚慰金500.00元，等共计35226.64元（于本判决书生效之日起三个月内履行）。如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费386.00元，减半收取193.00元，由被告杨振涛负担。如不服本判决，可在本判决送达之日起十五日内，提交上诉状，并按对方当事人人数提交副本，上诉于甘肃省平凉市中级人民法院。代理审判员 吴龙生二〇一五年四月一日书 记 员 郭 涛 百度搜索“”