（2015）肇端法刑初字第122号

裁判日期: 2015-02-09

公开日期: 2015-04-01

案件名称

马某某、朱某故意伤害罪一审刑事判决书

法院

肇庆市端州区人民法院

所属地区

肇庆市

案件类型

刑事案件

审理程序

一审

当事人

马某某,朱某

案由

故意伤害

法律依据

《中华人民共和国刑法（1997年）》：第二百三十四条第一款，第七十二条第一款，第七十二条第一款

全文

肇庆市端州区人民法院刑 事 判 决 书（2015）肇端法刑初字第122号公诉机关肇庆市端州区人民检察院。被告人马某某，男，1996年4月17日生，回族，小学文化，户籍地青海省化隆回族自治县，暂住肇庆市端州区。2014年10月2日因涉嫌故意伤害罪被肇庆市公安局端州分局刑事拘留，同年11月4日被逮捕。指定辩护人毛丽员，肇庆市端州区公职律师事务所律师。被告人朱某，男，1991年3月23日生，汉族，初中文化，户籍地青海省化隆回族自治县，住址：肇庆市端州区。2014年10月2日因涉嫌故意伤害罪被肇庆市公安局端州分局刑事拘留，同年11月4日被逮捕。指定辩护人黄志苹，广东祥麟律师事务所律师。肇庆市端州区人民检察院以肇端检刑诉（2015）35号起诉书指控被告人马某某、朱某犯故意伤害罪，于2015年1月16日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案，肇庆市端州区人民检察院指派检察员徐冀慧出庭支持公诉，被告人马某某、朱某及辩护人毛丽员、黄志苹均到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控，2014年10月1日13时许，在肇庆市端州区西江北路百花园入口兰州拉面馆内，被告人马某某、朱某对因消费而产生争执的被害人王某芳、陈某进行殴打。其中，被告人马某某用椅子打击被害人陈某背部，被告人朱某用不锈钢水壶打击被害人王某芳面部，被害人王某芳、陈某两人的损伤程度均属轻伤二级。公诉机关认为，被告人马某某、朱某的行为均构成故意伤害罪，并提交了证据，请求本院依法判处。被告人马某某、朱某对公诉机关的指控无异议。辩护人毛丽员对公诉机关指控的事实和罪名无异议，提出被告人马某某有下列从轻情节：一、被告人是初犯；二、被告人认罪态度好；三、已达成赔偿协议，取得对方谅解。请求从轻处罚。辩护人黄志苹对公诉机关指控的事实和罪名无异议，提出被告人朱某有下列从轻情节：一、本案的发生出于偶然，被害人有一定过错；二、被告人是初犯；三、被告人认罪态度好；四、已达成赔偿协议，取得对方谅解。请求从轻处罚。经审理查明，2014年10月1日13时许，被害人王某芳、陈某到肇庆市端州区西江北路百花园兰州拉面馆进餐，因对服务不满与拉面馆的员工发生争执，继而打斗。期间，被告人马某某、朱某用椅子、水壶击被害人王某芳、陈某，致王某芳鼻骨骨折、眼眶周皮下淤血；陈某腰椎骨折。王某芳、陈某的损伤程度均属轻伤二级。2015年2月4日，被害人王某芳、陈某与被告人马某某、朱某的委托人达成赔偿协议，被告人的亲属一次性付清了赔偿款65000元，王某芳、陈某表示谅解被告人，要求法院对被告人从轻判处。以上事实，有现场勘查材料、被害人的陈述、证人证言、法医鉴定结论、被告人的供述、监控视频资料、户籍资料、赔偿协议、收据等证据证实，足以认定。本院认为，被告人马某某、朱某参与故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为均构成故意伤害罪。公诉机关的指控事实清楚，证据确实充分，定性准确，本院予以支持。辩护人提出对被告人应从轻处理并适用缓刑的意见理据充分，本院予以采纳。为维护公民的人身权利不受侵犯，打击犯罪，根据被告人马某某、朱某的犯罪事实、性质、情节及其对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第七十二条的规定，判决如下：一、被告人马某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年六个月，缓刑二年。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）二、被告人朱某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年六个月，缓刑二年。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省肇庆市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份审　判　长　　许　钢审　判　员　　莫石此人民陪审员　　潘婉云二〇一五年二月九日书　记　员　　梁少兰 关注微信公众号“”