（2014）威文刑初字第358号
裁判日期: 2015-02-09
公开日期: 2015-03-09
案件名称
李某故意伤害罪一审刑事判决书
法院
威海市文登区人民法院
所属地区
威海市
案件类型
刑事案件
审理程序
一审
当事人
李某
案由
故意伤害
法律依据
《中华人民共和国刑法（1997年）》：第二百三十四条第一款，第六十七条第一款
全文
山东省威海市文登区人民法院刑 事 判 决 书（2014）威文刑初字第358号公诉机关山东省威海市文登区人民检察院。被告人李某，练歌城职员。因涉嫌犯故意伤害罪于2014年8月21日被刑事拘留，同年9月3日被取保候审，2015年1月15日被逮捕。现羁押于威海市文登区看守所。山东省威海市文登区人民检察院以威文检公刑诉（2014）426号起诉书指控被告人李某犯故意伤害罪，于2014年11月21日向本院提起公诉。本院依法适用普通程序，组成合议庭，公开开庭审理了本案。威海市文登区人民检察院指派检察员杜明涛出庭支持公诉，被告人李某到庭参加诉讼。现已审理终结。山东省威海市文登区人民检察院指控，2014年7月26日21时许，在威海市文登区帝豪练歌城被告人李某、杭某等人与被害人王某、鲁某等人因琐事发生争执，后被告人李某将被害人王某摔倒在地，致被害人王某右侧外踝骨折并累及关节面。经鉴定，被害人王某的伤情已构成轻伤一级。公诉机关为证明上述犯罪事实，当庭宣读、出示了被告人供述和辩解、被害人陈述、证人证言、书证、鉴定意见、视听资料等证据。公诉机关认为，被告人李某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，应以故意伤害罪追究其刑事责任。鉴于其有自首情节，可以对其从轻处罚。被告人李某对指控的犯罪事实和罪名无异议。经审理查明，2014年7月26日21时许，在威海市文登区帝豪练歌城，被告人李某、杭某等人与被害人王某、鲁某等人因琐事发生争执，后被告人李某将被害人王某摔倒在地，致被害人王某右侧外踝骨折并累及关节面。经鉴定，被害人王某的伤情已构成轻伤一级。2014年7月28日，被告人李某主动到龙山派出所投案，如实供述犯罪事实。上述事实，有经庭审质证，确认的下列证据证实：1、被害人王某陈述，2014年7月26日晚上，他和鲁某等朋友在帝豪练歌城唱歌，九点半左右他们唱完歌准备离开，他们和吧台女老板因付房间费的问题发生争执，几名青年过来，其中一名青年用拳头打了他右眼一拳，后来他们坐电梯到一楼，出门口在停车场的时候，他们和老板娘、服务员在理论账单的事情，那名打他眼部的青年推他，他也推那青年，他们扭打在一起，又一名服务生把他打倒在地，他站起来去找打他的那名服务生，他又被另一名服务生打倒，还踹他一脚，脚疼，他再没有站起来。打了几分钟，女老板拦着不让打，他们就散了，一会，警察来了，简单了解情况后叫救护车将他送到医院。2、证人苏某、孙某、鲁某的证言与被害人王某的陈述一致。3、证人杭某的证言证实，2014年7月26日晚上9点多，在帝豪练歌城401房间唱歌的客人离开时没有结账，他、邵某甲和这帮人因付房间费的问题发生争执，到一楼，他向那个50多岁的男子要钱，那个男子用手推他，一楼迎宾的高某过来拉他到旁边，对方一个40多岁的男子过来用手抱住他，他向后退倒在台阶上，他转身看见那个50多岁的男子躺在一楼的台阶下面。4、证人高某的证言证实，2014年7月26日晚上，他在豪练歌城门口迎宾，有几名客人下楼，邵某甲、杭某、李某也一起下楼，杭某、李某和对方客人因为房间费在吵架，客人中的一名又高又胖的中年男子和杭某推搡起来，他上前用拳头打了那名中年男子头部两拳，那名男子蹲坐在地上，但马上又站起来，追着打他，杭某、李某上前拉架，杭某拉另一名男子到一边，李某拉着那名又高又胖的中年男子，将其摔倒在地，那名中年男子再没站起来。5、证人邵某甲、邵某乙的证言与证人杭某、高某的证言一致。6、视听资料证实的情况与上述证据一致。7、法医学人体损伤程度检验鉴定书证实，被害人王某右侧外踝骨折并累及关节面的伤情属轻伤一级。8、户籍证明证实，被告人李某的身份情况，达到刑事责任年龄，具有刑事责任能力。9、受案登记表、办案说明证实，案件由来及被告人李某于2014年7月28日主动到龙山派出所投案，如实供述犯罪事实。10、被告人李某的供述与上述证据一致，能够相互印证。本院认为，被告人李某故意伤害他人身体，致人轻伤一级，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控的事实和罪名成立，予以支持。被告人李某案发后能够主动到公安机关投案，如实供述犯罪事实，依法应认定自首，可以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款之规定，判决如下：被告人李某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年四个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年1月15日起至2016年4月30日止）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省威海市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长 于丽丽人民陪审员 宋江明人民陪审员 解乐斌二〇一五年二月九日书 记 员 吴冰玉 关注公众号“”