（2015）鄂罗田刑初字第00010号

裁判日期: 2015-02-06

公开日期: 2015-06-26

案件名称

邱世辉诉雷泽辉故意伤害一审刑事裁定书

法院

罗田县人民法院

所属地区

罗田县

案件类型

刑事案件

审理程序

一审

当事人

邱世辉,雷泽辉

案由

故意伤害

法律依据

《中华人民共和国刑事诉讼法（2012年）》：第二百零六条第一款

全文

湖北省罗田县人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）鄂罗田刑初字第00010号自诉人暨附带民事诉讼原告人（以下简称自诉人）邱世辉，男，1962年5月2日出生，公民身份号码421123196205026033，汉族，务农，住湖北省罗田县三里畈镇黄泥塝村十组。诉讼代理人赵志义，湖北巴源律师事务所律师。被告人雷泽辉，男，1974年7月6日出生，公民身份号码421123197407066038，汉族，务农，住罗田县三里畈镇夏家铺村十组。辩护人余玉林，湖北神宇律师事务所律师。自诉人邱世辉以被告人雷泽辉犯故意伤害罪并造成经济损失为由，于2014年12月31日向本院提起诉讼。在审理过程中，在法院的主持下，双方当事人自愿达成和解协议并已履行。现自诉人邱世辉申请撤回起诉。经审查，自诉人邱世辉的申请符合法律规定，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零六条之规定，裁定如下：准许自诉人邱世辉撤诉。如不服本裁定，可在接到裁定书的第二日起五日内，通过本院或者直接向湖北省黄冈市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审　判　长　　李怡焕审　判　员　　陈志全人民陪审员　　刘胜松二〇一五年二月六日代书　记员　　叶小娟 来源：