（2014）招城民初字第262号
裁判日期: 2015-02-06
公开日期: 2015-08-06
案件名称
刘洪泉与西宋家村委、路学敬、马明清提供劳务者受害责任纠纷一案一审民事判决书
法院
招远市人民法院
所属地区
招远市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
刘洪泉,招远市梦芝街道办事处西宋家村民委员会,路学敬,马明清
案由
提供劳务者受害责任纠纷
法律依据
《中华人民共和国侵权责任法》：第六条第一款，第十六条；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》：第十一条第一款
全文
山东省招远市人民法院民 事 判 决 书（2014）招城民初字第262号原告刘洪泉，男，1959年5月12日生，汉族，山东省招远市人，农民，住招远市辛庄镇高家庄子村。委托代理人杜国春，招远金都法律服务所法律工作者。被告招远市梦芝街道办事处西宋家村民委员会。法定代表人路德生，村委主任。被告路学敬，男，1974年3月8日生，汉族，山东省招远市人，居民，住招远市梦芝街道办事处西宋家村南半坡。委托代理人刘明辉，招远金城法律服务所法律工作者。被告马明清，男，1954年5月5日生，汉族，山东省招远市人，农民，住招远市金岭镇掉钟头村。原告刘洪泉与被告招远市梦芝街道办事处西宋家村民委员会（以下简称西宋家村委）、被告路学敬、被告马明清提供劳务者受害责任纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告刘洪泉及其委托代理人杜国春，被告路学敬及其委托代理人刘明辉、被告马明清到庭参加了诉讼，被告西宋家村委法定代表人经本院传票传唤未到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告刘洪泉诉称，被告西宋家村委将其路面硬化工程发包给被告路学敬，被告路学敬又将该工程发包给了被告马明清，原告刘洪泉受雇于被告马明清，在为被告马明清修搅拌机过程中受伤，要求被告马明清赔偿人身损害造成的损失，被告路学敬及被告西宋家村委负连带赔偿责任。被告马明清辩称，原告刘洪泉在修搅拌机受伤时是饮酒后并穿着拖鞋，故该损失应由原告负主要责任。被告路学敬辩称，辩称理由同被告马明清，另外，本案中原告不属于雇佣关系，更符合义务帮工性质。被告西宋家村委未提出答辩。经审理查明，2013年10月，被告西宋家村委将该村路面硬化工程连工带料按每平方米75元的价格承包给了被告路学敬，双方未签订承包合同。被告路学敬将该路面硬化工程的人工费以厚度为5公分的每平方米11元、厚度为20公分的每平方米20元的价格发包给被告马明清，原材料由被告路学敬提供，被告路学敬与被告马明清均无建筑资质。被告马明清雇佣原告刘洪泉等人进行施工。2013年10月7日9点左右，被告路学敬提供由被告马明清无偿使用的搅拌机发生故障，维修至11时左右，原告刘洪泉等人受被告马明清指派帮助维修搅拌机时，因用于吊装搅拌机的铲车发生倾斜，致在铲车上帮助配重的原告刘洪泉弹跳落地，致左脚跟骨折，到招远市人民医院治疗后当日转入文登整骨医院住院26天，花医疗费27591.70元、被告马明清为原告付26500元。2014年8月14日二次治疗住院9天，花医疗费9491.63元。2014年9月3日在招远市辛庄镇卫生院花医疗费34元（以上医疗费共计37111.33元）。交通费1000元。2014年4月24日，原告刘洪泉以诉称理由向本院提起诉讼，审理中，2014年11月24日原告刘洪泉的伤情经本院委托烟台信恒翔司法鉴定所鉴定构成十级伤残，建议误工200日，住院期间1人护理，原告花鉴定费1800元。原告变更诉讼请求，要求雇主被告马明清赔偿其医疗费36338.33元（第一次住院费26792.7元＋拍片费300元＋第二次住院费9245.63元）、误工费20000元（100元／天×200天）、护理费1750元［50元／天×（26天＋9天）］、交通费1000元、住院伙食补助费420元［12元／天×（26天＋9天）］、残疾赔偿金21240元（10620元×20年×10%）、精神损害抚慰金3000元、鉴定费1800元、被抚养人生活费2217.9元（7393×3×10%），共计87766.23元，扣除被告马明清已付的26500元，为61266.23元。要求发包方被告西宋家村委、承包方被告路学敬承担连带赔偿责任。被告西宋家村委经本院传票传唤未到庭参加诉讼。被告路学敬与被告马明清对原告刘洪泉陈述的受伤过程及治疗无异议，但以原告刘洪泉在帮助维修搅拌机时是在酒后工作且穿着拖鞋，是造成伤害的主要原因，主张原告刘洪泉应负主要责任，并向法庭提供证人徐某证明原告刘洪泉在事发当日因搅拌机故障停工吃饭时喝了半瓶啤酒后到现场帮助维修搅拌机受伤的。证人邵某证明原告刘洪泉帮助维修搅拌机受伤后发现原告刘洪泉等人吃饭的现场有2个啤酒瓶。原告刘洪泉对被告马明清提供的证人徐某、邵某的证人证言不认可，且向法庭提供证人纪某、宋某证明原告刘洪泉受伤前没有饮酒。另查明，原告刘洪泉有被抚养人其儿子刘某，1999年7月8日生。2013年招远市护工日工资37元，山东农村居民年收入10620元，人均消费支出7393元。因原、被告各自坚持诉、辩称理由，致使本案调解不成。上述事实，有当事人的陈述、病历、医疗费单据、烟台信恒翔司法鉴定所司法鉴定意见书、证人证言等证据在卷为证，经庭审质证，足以采信。本院认为，被告路学敬以包工包料的形式承包被告西宋家村委的路面硬化工程后，将该工程的人工部分转包给被告马明清，原告刘洪泉在受雇于被告马明清施工过程中，帮助维修搅拌机时因铲车发生倾斜从高处坠落，致伤左脚，其损失应由被告马明清赔偿。原告刘洪泉的合理损失为医疗费37111.33元、误工费5819元（10620元／年／365天×200天）、护理费1295元［37元／天×（26＋9）天］、交通费1000元、住院生活补助费420元［12×（26＋9）天］、残疾赔偿金21240元（10620元／年×20年×10%］、鉴定费1800元、被抚养人生活费（儿子刘某15周岁）1108.35元（7393元×3年×10%／2人），以上共计69793.68元，扣除被告马明清已付的26500元，为43293.68元。原告刘洪泉要求被告马明清、路学敬及被告西宋家村委赔偿精神损害抚慰金3000元，不符合法律规定，依法不予支持。原告系农村居民，无固定收入，亦未提供证据证实近三年收入状况，误工费按农村居民收入标准计算为宜。原告刘洪泉受雇于被告马明清进行路面施工工作中受伤，被告马明清应负赔偿责任。被告西宋家村委将路面硬化工程发包给无施工资质的被告路学敬施工，被告路学敬将该工程的人工部分发包给无资质的被告马明清，违反了《山东省公路条例》第十五条“关于农村公路建设项目符合法定招标条件的，应当依法进行招标农村公路的沥青（水泥混凝土）路面、桥梁、隧道等专项工程，应当选择具有相当资质的专业队伍施工”的规定，被告路学敬与被告西宋家村委对原告的损失应负连带赔偿责任。被告路学敬与被告马明清主张原告刘洪泉在酒后及因穿拖鞋受伤，无充分证据证明，其主张原告刘洪泉应负主要责任，依法不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条之规定，判决如下：一、被告马明清于判决生效后10日内赔偿原告刘洪泉医疗费等各项经济损失43293.68元，被告路学敬、招远市梦芝街道办事处西宋家村民委员会负连带责任。驳回原告刘洪泉的其他诉讼请求。如果被告马明清未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1332元，由原告刘洪泉负担309元，由被告马明清负担1023元，被告路学敬、招远市梦芝街道办事处西宋家村民委员会负担连带责任。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省烟台市中级人民法院。审 判 长 赵明伟人民陪审员 庄国欣人民陪审员 邹孟芳二〇一五年二月六日书 记 员 康 蕊 更多数据：