（2015）临法（营）特字第1号

裁判日期: 2015-02-05

公开日期: 2015-11-13

案件名称

杨远利、贾宝云等民事裁定书

法院

临朐县人民法院

所属地区

临朐县

案件类型

民事案件

审理程序

其他

当事人

杨远利,贾宝云,王春福

案由

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第一百九十五条

全文

山东省临朐县人民法院民 事 裁 定 书（2015）临法（营）特字第1号申请人：杨远利。申请人：贾宝云。申请人：王春福。本院于2015年2月5日受理了申请人杨远利、贾宝云、王春福申请确认人民调解协议效力一案。本院依法指定审判员王泳审查此案，现已审查完毕。查明：2014年1月22日（农历腊月二十二），王春福受杨远利、贾宝云雇佣，在临朐鸿瑞不锈钢有限公司位于临朐县辛寨镇新建厂房施工时，不小心摔伤，造成脚踝处骨折。当天王春福到临朐县骨科医院治疗一周左右后出院，共花医疗费16000元。出院后王春福在家休养。2014年6月21日，王春福与杨远利、贾宝云在律师见证下达成协议，由杨远利、贾宝云赔偿王春福伤残赔偿金、误工费、护理费、精神损失赔偿等各项损失45000元。后因伤情恶化，王春福又向杨远利、贾宝云索赔。经临朐县东城街道人民调解委员会主持调解，杨远利、贾宝云、王春福于2015年2月5日达成如下协议：一、王春福在医院治疗期间产生的医疗费共计16000元全部由杨远利、贾宝云承担（已支付）；二、杨远利、贾宝云一次性赔偿、补助王春福因工伤而产生的一次性伤残补助金、续医费、误工费、护理费以及出于人道主义照顾家庭经济困难等各款项共计人民币115000元，杨远利、贾宝云已支付王春福45000元，剩余70000元自本协议签订后立即给付；三、本事故系一次性处理，雇佣关系终止。本协议签订后，各方对于损失及赔偿数额均不得反悔。王春福收取上述费用后，王春福在本次事故中所造成的人身损害，各方已完全履行了赔偿义务，王春福人身损害赔偿事宜即处理终结，王春福因医疗造成的损害纠纷与杨远利、贾宝云无关，王春福不再向杨远利、贾宝云及相关人员、单位主张任何权利。为此，杨远利、贾宝云、王春福签订了20150201号人民调解协议书。现申请人共同向本院请求对上述调解协议效力予以确认。本院经审查认为，申请人在临朐县东城街道人民调解委员会主持下达成的调解协议，是在自愿的原则下达成，意思表示真实，符合法律规定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百九十五条的规定，裁定如下：确认申请人杨远利、贾宝云、王春福在临朐县东城街道人民调解委员会主持下，于2015年2月5日达成的20150201号调解协议有效。本裁定书自申请人签收之日起即发生法律效力。一方当事人拒绝履行或者未全部履行上述人民调解协议书的内容，对方当事人可以依据本裁定书依法向人民法院申请强制执行。审判员　　王泳二〇一五年二月五日书记员　　马江 搜索“”