（2015）二中民终字第01125号

裁判日期: 2015-02-05

公开日期: 2015-05-04

案件名称

贾万亨等与杨振明等机动车交通事故责任纠纷二审民事裁定书

法院

北京市第二中级人民法院

所属地区

北京市

案件类型

民事案件

审理程序

二审

当事人

贾万亨,罗凤乔,杨振明,北京市通县永升化工厂,阳光财产保险股份有限公司北京分公司,张文晶,张瑞利,中国平安财产保险股份有限公司北京分公司

案由

机动车交通事故责任纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第一百七十三条

全文

北京市第二中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）二中民终字第01125号上诉人（原审原告）贾万亨，男，1956年8月1日出生。上诉人（原审原告）罗凤乔，女，1956年9月19日出生。二上诉人之委托代理人许友，北京杨梅律师事务所律师。二上诉人之委托代理人李妮，北京杨梅律师事务所律师。被上诉人（原审被告）杨振明，男，1970年9月3日出生。被上诉人（原审被告）北京市通县永升化工厂，住所地北京市通州区觅子店乡柏庄村。法定代表人张保祥，厂长。被上诉人（原审被告）阳光财产保险股份有限公司北京分公司，住所地北京市通州区九棵树西路92号2号楼一层。负责人李欣，总经理。委托代理人吴广汉，男，1975年3月3日出生，阳光财产保险股份有限公司北京分公司职员。被上诉人（原审被告）张文晶，女，1989年5月20日出生。被上诉人（原审被告）张瑞利，男，1960年5月30日出生。被上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司北京分公司，住所地北京市西城区金融大街23号15层。负责人龙泉，总经理。委托代理人王璐，北京市亦德律师事务所律师。上诉人贾万亨、罗凤乔因机动车交通事故责任纠纷一案，不服北京市大兴区人民法院（2014）大民初字第9248号民事判决，向本院提起上诉。本院在审理本案过程中，上诉人贾万亨、罗凤乔于2015年2月5日申请撤回上诉。本院经审查认为，上诉人贾万亨、罗凤乔撤回上诉符合有关法律规定。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条之规定，裁定如下：准予上诉人贾万亨、罗凤乔撤回上诉，双方均按原审判决执行。一审案件受理费2227元，由贾万亨、罗凤乔负担（已交纳）；二审案件受理费2227元，由贾万亨、罗凤乔负担（已交纳）。本裁定为终审裁定。审　判　长　　郭文彤审　判　员　　任淳艺代理审判员　　石　磊二〇一五年二月五日书　记　员　　史雪原 来自