（2015）库民初字第31号

裁判日期: 2015-02-15

公开日期: 2015-04-23

案件名称

马某某与杨某离婚纠纷一审民事判决书

法院

库车县人民法院

所属地区

库车县

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

马某某,杨某

案由

离婚纠纷

法律依据

《中华人民共和国婚姻法（2001年）》：第三十二条第一款

全文

新疆维吾尔自治区库车县人民法院民 事 判 决 书（2015）库民初字第31号原告马某某，女，汉族，1989年3月15日出生，陕西省渭南市人，住库车县。委托代理人张爱红，新疆浩翔律师事务所律师。被告杨某，男，侗族，1983年6月4日出生，新疆库车县人，住库车县。原告马某某诉被告杨某离婚纠纷一案，本院于2015年1月6日立案受理后，依法由审判员张桂茹适用简易程序公开开庭进行了审理，原告及其委托代理人、被告均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告马某某诉称，原、被告于2013年底相识，于2014年1月领取结婚证，双方由于婚前缺乏了解，无共同语言、爱好，常为琐事争吵，致使夫妻感情破裂，无和好可能，且从2014年8月分居至今，请求判令解除原、被告的婚姻关系，由被告承担本案诉讼费用。被告杨某辩称，我与原告于2014年1月中旬认识，于2014年1月20日领取结婚证，2014年3月29日举行的婚礼，我同意离婚，但是我要求原告退还我给的彩礼（婚礼前30000元，一个金手镯、一条金项链、一对金耳环，苹果5S手机一部，婚礼当日10001元＋13500元）。经审理查明，原、被告于2014年1月中旬经人介绍相识，于2014年1月20日在库车县民政局登记结婚，2014年3月29日举行婚礼；婚后原告怀孕期间，因在超市电梯上摔伤，被迫流产；原告与被告自2014年8月初分居至今。上述事实，有原、被告的当庭陈述、原告提交的结婚证等证据予以证实，足以认定。本院认为，因原、被告双方婚前了解不深，仓促结婚，婚后双方感情长时间不和，感情基础薄弱，原告与被告共同生活仅半年左右便已分居，被告虽不同意离婚，但被告不同意离婚的原因不是被告愿意为修复夫妻感情而努力，而是退还彩礼问题，现双方已无和好可能，没有能继续生活下去的基础，原、被告双方夫妻感情确已破裂，应准予原、被告双方离婚；被告要求原告退还彩礼的请求，与本案不是同一法律关系，应另案处理，本案不作处理；依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条之规定，判决如下：准予原告马某某与被告杨某离婚；本案受理费150元，依法减半收取75元，由被告承担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于阿克苏地区中级人民法院。审判员　　张桂茹二〇一五年二月十五日书记员　　郭　勇 来源：百度搜索“”