（2014）西民初字第1977号

裁判日期: 2015-02-15

公开日期: 2015-03-02

案件名称

马泽斌与李玉兰、马占成物权保护纠纷一审民事裁定书

法院

西吉县人民法院

所属地区

西吉县

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

马泽斌,李玉兰,马占成

案由

物权保护纠纷

法律依据

《中华人民共和国土地管理法（2004年）》：第十六条第一款；《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第一百二十四条，第一百五十四条第一款

全文

宁夏回族自治区西吉县人民法院民 事 裁 定 书（2014）西民初字第1977号原告马泽斌，男，1990年9月出生，回族，宁夏西吉县人，农民，住西吉县。委托代理人马占川，男，1963年4月出生，回族，宁夏西吉县人，农民，住西吉县。被告李玉兰，女，1934年6月出生，回族，宁夏西吉县人，农民，住西吉县。被告马占成，男，1969年3月出生，回族，宁夏西吉县人，居民，住西吉县。原告马泽斌诉被告李玉兰、马占成物权保护纠纷一案，本院依法进行了审理。本案现已审理终结。原告诉称，原告母亲马俊莲系被告李玉兰长女，系被告马占成同胞姐姐。2011年6月原告母亲去世，去世时留给原告一处庄院，该庄院位于西吉县吉强镇团结村三组，占地面积288平方米，东西长18米，南北长16米，东至马世明庄院、西至马占川庄院、南至便道、北至被告马占成庄院。该庄院系1979年村委会为被告李玉兰夫妇及子女划分的3亩多宅院中的一部分，后被告李玉兰夫妇于1981年将属于原告母亲的部分（即涉案宅院）分给了原告母亲，原告母亲分到自己的宅院后修建了房子居住直至2011年6月去世。2013年原告欲在该宅院中翻修房子，遭到被告马占成的阻拦，被告李玉兰便强行入住原告家的房子直至今日。现起诉要求依法判令被告返还原告的庄院；本案诉讼费由被告承担。本院认为，原告主张由被告返还其庄院，但未能提交宅基地权属证明，涉案宅基地权属存在争议，争议土地的使用权属应经政府有关部门先行确权。依照《中华人民共和国土地管理法》第十六条第一款，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十四条第一款第（三）项、第一百五十四条第一款第（三）项之规定，裁定如下：驳回原告马泽斌的起诉。本案不交纳案件受理费。如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于固原市中级人民法院。审判长　　马占山审判员　　杨晓亮审判员　　温军刚二０一五年二月十五日书记员　　雷亚斌附：本裁定适用的法律条文一、《中华人民共和国土地管理法》第十六条土地所有权和使用权争议，由当事人协商解决；协商不成的，由人民政府处理。单位之间的争议，由县级以上人民政府处理；个人之间、个人与单位之间的争议，由乡级人民政府或者县级以上人民政府处理。当事人对有关人民政府的处理决定不服的，可以自接到处理决定通知之日起三十日内，向人民法院起诉。在土地所有权和使用权争议解决前，任何一方不得改变土地利用现状。二、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十四条人民法院对下列起诉，分别情形，予以处理：（一）依照行政诉讼法的规定，属于行政诉讼受案范围的，告知原告提起行政诉讼；（二）依照法律规定，双方当事人达成书面仲裁协议申请仲裁、不得向人民法院起诉的，告知原告向仲裁机构申请仲裁；（三）依照法律规定，应当由其他机关处理的争议，告知原告向有关机关申请解决；（四）对不属于本院管辖的案件，告知原告向有管辖权的人民法院起诉；（五）对判决、裁定、调解书已经发生法律效力的案件，当事人又起诉的，告知原告申请再审，但人民法院准许撤诉的裁定除外；（六）依照法律规定，在一定期限内不得起诉的案件，在不得起诉的期限内起诉的，不予受理；（七）判决不准离婚和调解和好的离婚案件，判决、调解维持收养关系的案件，没有新情况、新理由，原告在六个月内又起诉的，不予受理。第一百五十四条裁定适用于下列范围：（一）不予受理；（二）对管辖权有异议的；（三）驳回起诉；（四）保全和先予执行；（五）准许或者不准许撤诉；（六）中止或者终结诉讼；（七）补正判决书中的笔误；（八）中止或者终结执行；（九）撤销或者不予执行仲裁裁决；（十）不予执行公证机关赋予强制执行效力的债权文书；（十一）其他需要裁定解决的事项。对前款第一项至第三项裁定，可以上诉。裁定书应当写明裁定结果和作出该裁定的理由。裁定书由审判人员、书记员署名，加盖人民法院印章。口头裁定的，记入笔录。 关注微信公众号“”