（2015）宾民初字第00012号
裁判日期: 2015-02-13
公开日期: 2016-03-15
案件名称
李亚娟与张莹雪、秦乃君身体权纠纷一审民事判决书
法院
宾县人民法院
所属地区
宾县
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
李亚娟,张莹雪,秦乃君
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
法律依据
《中华人民共和国侵权责任法》：第八条，第六条第一款；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》：第十七条第一款，第十九条第一款，第二十条第一款，第二十二条，第二十三条第一款
全文
黑龙江省宾县人民法院民 事 判 决 书（2015）宾民初字第00012号原告李亚娟，住宾县。委托代理人冯秀琴，宾县胜利街法律服务所法律工作者，住宾县。被告张莹雪，户籍所在地：黑龙江省双鸭山市宝清县，现住宾县。被告秦乃君，住宾县。二被告委托代理人田宏嗥，住哈尔滨市香坊区。原告李亚娟与被告张莹雪、秦乃君身体权纠纷一案，本院2014年12月22日受理后，依法由代理审判员宇文鸿宾适用简易程序，于2015年1月22日公开开庭进行了审理，原告李亚娟及委托代理人冯秀琴，被告张莹雪、秦乃君及委托代理人田宏嗥到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告李亚娟诉称：2014年11月4日14时许，张莹雪、秦乃军，将原告打伤，住院16天。原告要求二被告赔偿医疗费：2635.95元，伙食补助费16天×100元=1600元，误工费16天×154.94元（2014年熟食零售业的标准）=2479.04元，护理费16天×154.94元（2014年熟食零售业的标准）=2479.04元，车费500元，项链损失1，000元，合计10693.67元。诉讼费用由二被告承担。被告张莹雪、秦乃君辩称：二被告不是无故滋事，是原告的产品质量出现问题，再有对原告的住院时间发生质疑，对医疗费要求出具票据，伙食补助一天一百元有点偏高，误工费按着熟食零售业的标准，原告是否具备从事熟食零售业的资质。为什么没有治疗好就出院，再有原告的不够雇佣护理人员的资质，关于项链的损失不予以认可，公安机关没有出具证据。我们项链也有损失，关于住院时间问题需要原告举证。原告为证明其主张的事实成立，向法院提交如下证据并当庭举示：证据一、宾县公安局行政处罚决定书两份，拟证明二被告殴打原告李亚娟，被行政处罚。二被告质证对真实性无异议，对证明的问题有异议，双方是互相殴打的，并不是二被告无故殴打原告。证据二、医疗费票据、诊断书、病人费用清单、住院病案。拟证明原告治疗的是外伤，医药费花费情况，同时证明原告住院16天，系二级护理。二被告质证对真实性无异议，对关联性有异议，案件发生在2014年11月4日，他入院的时间是在2004年11月5日，已经相隔24小时了，不能证明这个伤是二被告造成的，公安机关也没有出具相关证明，而且她是头部闭合伤，医院有二级护理每天五元钱，不应该自己再另行雇佣护理人员，所以就不应该产生护理人员的伙食费问题。化验项目太多，对伤情无关联性，对检查项目存在异议，不予认可。证据三、营业执照、宁远镇城管的证明、食品流通许可证、税务登记。拟证明原告与丈夫孙财是从事粮油超市经营。二被告质证对真实性无异议，对证明问题及关联性有异议，事情发生在2014年11月份，营业执照是在2014年12月份取得的，与本案无关。证据四、护理人员的身份证明及营业执照。拟证明护理人员的护理标准。二被告质证有异议。医院有二级护理，已经支出护理费用，不需要再另行雇佣护理人员，因此不同意支付护理费用。证据五、车费税务票据。拟证明原告受伤后打车所花的费用。二被告质证对真实性有异议，没有出发地和目的地，这个票据的时间与原被告发生事件的时间无关。本院确认，原告所举的证据一、二来源合法，具有证明效力，本院均予以认定。证据四二被告的理由成立，本院不予确认，证据三、五本院酌情予以确认。经审理查明：2014年11月4日14时，被告张莹雪无故到原告李亚娟所经营的熟食店内滋事，后两人发生撕打。在此过程中，被告张莹雪的同伴秦乃君将李亚娟抡摔，致使李亚娟头部撞击到店内柜台受伤。原告李亚娟次日到宾县中医院住院治疗，诊断为头部闭合外伤，住院16天，支付费医疗费2635.59元。宾县公安局于2014年11月4日，以张莹雪寻衅滋事对其做出行政拘留十日并处罚款伍佰元，以秦乃君寻衅滋事对其处以罚款伍佰元，对李亚娟做出罚款伍佰元处罚。现原告诉讼来院，要求二被告赔偿各项损失9393.67元。本院认为，公民的生命健康权应受法律保护。原告李亚娟因伤住院系被告张莹雪、秦乃君无故滋事所致，有公安机关的卷宗佐证。根据《中华人民共和国侵权责任法》第八条：二人以上共同实施侵权行为，造成他人损害的，应当承担连带责任。二被告主张李亚娟也有过错应减赔偿责任的主张，理由不成立。原告主张的误工费，虽然取得执照在后，但此前经营的事实存在，故按2013年零售业每年4，3308元即每天118元，本院予以支持；伙食补助费支持每天100元；车费200元本院予以支持；护理费被告的抗辩理由成立本院不予支持，项链属财产损失，可另行起诉。综上，根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第条、第二十二条、第二十三条、《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第八条，判决如下：被告张莹雪、秦乃君赔偿原告李亚娟一、医疗费2635.59元；二、误工费16天×118元=1，888元；三、伙食补助费16天×100元=1，600元；四、车费200元；五、原告的其它诉讼请求不予支持。以上一—四项合计6，323.59元，被告张莹雪、秦乃君于判决生效之日起10日内给付，二被告互负连带责任。如果未按本判决的指定期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费50元，减半收取25元与上款同时缴纳。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于哈尔滨市中级人民法院。代理审判员 宇文鸿宾二〇一五年二月十三日书 记 员 徐 龙 鑫 更多数据：