（2015）秦非诉行审字第10号
裁判日期: 2015-02-13
公开日期: 2015-07-20
案件名称
被执行人盛华茂与南京市秦淮区人民政府城建行政非诉行政裁定书
法院
南京市秦淮区人民法院
所属地区
南京市
案件类型
行政案件
审理程序
非诉执行审查
当事人
南京市秦淮区人民政府,邱同华,盛邱
案由
法律依据
《国有土地上房屋征收与补偿条例》：第二十六条第一款；《最高人民法院关于办理申请人民法院强制执行国有土地上房屋征收补偿决定案件若干问题的规定》：第四条，第九条；最高人民法院关于执行《中华人民共和国行政诉讼法》若干问题的解释：第八十六条第一款，第九十三条
全文
南京市秦淮区人民法院行 政 裁 定 书（2015）秦非诉行审字第10号申请执行人南京市秦淮区人民政府，住所地本市秦淮区太平南路69号。法定代表人胡洪，男，南京市秦淮区人民政府区长。委托代理人巫蓉，女，南京宁网房屋拆迁有限公司工作人员。委托代理人刘煜，男，南京宁网房屋拆迁有限公司工作人员。被执行人邱同华，女，1965年12月11日生，汉族。被执行人盛邱，女，1997年3月11日生，汉族。法定代理人邱同华（即本案被执行人邱同华）。申请执行人南京市秦淮区人民政府（以下简称秦淮区政府）于2014年10月8日向本院申请强制执行宁秦府征补字（2014）第321号南京市秦淮区人民政府征收补偿决定书（以下简称征收补偿决定书）。经补齐材料，本院于2015年1月26日正式受理后依法组成合议庭进行了审查，并向申请执行人、被执行人送达了听证通知书。本院于2015年2月11日举行公开听证，申请执行人秦淮区政府的委托代理人巫蓉、刘煜，被执行人邱同华到庭参加听证，本案现已审查终结。经审查，根据南京市秦淮区发展和改革局宁秦发改（2012）52号南京城南历史街区保护建设有限公司门东三条营剩余地块马道街小学危旧房改造项目备案通知书、南京市规划局地字第320104201211388号建设用地规划许可证等批准文件，申请执行人秦淮区政府于2013年3月12日作出了宁秦府征字（2013）5号南京市秦淮区人民政府国有土地上房屋征收决定（以下简称征收决定），对批准范围内的国有土地上房屋实施征收，并于当日予以公告。盛华茂承租使用的本市秦淮区边营84号房屋（建筑面积32.9平方米）位于征收范围之内。在征收决定确定的签约期限内，南京市秦淮区房屋征收管理办公室（以下简称秦淮区征收办）与盛华茂未达成补偿协议。2014年3月28日，秦淮区征收办报请秦淮区政府作出征收补偿决定，申请执行人秦淮区政府于2014年4月17日作出了宁秦府征补字（2014）第321号征收补偿决定书，并于2014年4月24日送达盛华茂，且告知了申请行政复议和提起行政诉讼的权利。因盛华茂在征收补偿决定书确定的期限内未腾空房屋，申请执行人秦淮区政府于2014年5月22日作出催告书，并于2014年5月30日向盛华茂进行了送达，催告盛华茂十日内主动腾空并交付被征收房屋，但盛华茂未予理会。盛华茂在法定期限内既未申请行政复议，也未提起行政诉讼。2014年10月8日，秦淮区政府向本院提交强制执行申请。2015年1月9日，盛华茂因病死亡，故秦淮区政府申请变更其法定继承人邱同华、盛邱为本案被执行人。本院认为，因门东三条营剩余地块马道街小学危旧房改造项目的需要，申请执行人根据南京市秦淮区发展和改革局宁秦发改（2012）52号南京城南历史街区保护建设有限公司门东三条营剩余地块马道街小学危旧房改造项目备案通知书、南京市规划局地字第320104201211388号建设用地规划许可证等批准文件，作出宁秦府征字（2013）5号征收决定，符合《国有土地上房屋征收与补偿条例》的相关规定。由于在征收决定确定的签约期限内，秦淮区征收办与被征收人盛华茂达不成补偿协议，故申请执行人依法作出宁秦府征补字（2014）第321号征收补偿决定书，符合《国有土地上房屋征收与补偿条例》第二十六条第一款之规定。经审查，宁秦府征补字（2014）第321号征收补偿决定书，认定事实清楚、证据充分、程序合法、适用法律正确，应予执行。因被征收人盛华茂死亡，申请执行人秦淮区政府申请变更其法定继承人邱同华、盛邱为本案被执行人，合法有据。且申请执行人秦淮区政府已向本院提交足以充分补偿被执行人的专项资金证明，并提供了过渡房等以保障被执行人的实体权益。有鉴于此，本案被执行人邱同华、盛邱的权益已得到合法、合理的维护。综上，参照《最高人民法院关于办理申请人民法院强制执行国有土地上房屋征收补偿决定案件若干问题的规定》第四条、第九条，依照《最高人民法院关于执行﹤中华人民共和国行政诉讼法﹥若干问题的解释》第八十六条、第九十三条之规定，裁定如下：对宁秦府征补字（2014）第321号南京市秦淮区人民政府征收补偿决定书，准予强制执行，由南京市秦淮区人民政府组织实施。本裁定送达后即发生法律效力。审 判 长 王 璐人民陪审员 仇锦川人民陪审员 李从功二〇一五年二月十三日见习书记员 秦士琳 搜索“”