（2015）穗越法刑初字第390号

裁判日期: 2015-02-12

公开日期: 2015-03-19

案件名称

图某盗窃罪一审刑事判决书

法院

广州市越秀区人民法院

所属地区

广州市

案件类型

刑事案件

审理程序

一审

当事人

图尔荪·克某某

案由

盗窃

法律依据

《中华人民共和国刑法（1997年）》：第二百六十四条，第二百六十四条，第六十七条第一款，第五十三条

全文

广东省广州市越秀区人民法院刑 事 判 决 书（2015）穗越法刑初字第390号公诉机关广州市越秀区人民检察院。被告人图尔荪·克某某，化名吐尔逊·克尢木，男，1984年8月3日出生，维吾尔族，出生地新疆维吾尔自治区乌什县，文化程度初中，户籍地新疆维吾尔自治区乌什县）。因本案于2014年11月20日被羁押，次日被刑事拘留，同年12月3日被逮捕。现羁押于广州市越秀区看守所。翻译员乌其坤·莫合买提，广州市司法局法律援助处少数民族法律援助工作站翻译员。广州市越秀区人民检察院于2015年2月3日以越检刑诉（2015）第154号起诉书指控：2014年11月20日19时许，被告人图尔荪·克某某在广州市越秀区环市路莱克酒店门前对出的人行道，趁被害人赖某不备之机，盗走其背包内的羊城通卡1张（内有余额20.75元）和宝力来健身俱乐部会员卡1张，得手后，携赃逃离现场时被公安人员人赃并获归案，缴获的赃物已由公安机关发还给被害人。公诉机关认为被告人图尔荪·克某某犯盗窃罪，向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。广州市越秀区人民检察院指派检察员钟健出庭支持公诉，维吾尔语翻译乌其坤·莫合买提到庭参加诉讼。被告人图尔荪·克某某到庭参加了诉讼，对指控的犯罪事实和罪名及随案移送的证据没有异议，本案现已审理终结。本院认为，公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。被告人图尔荪·克某某归案后能如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。公诉机关建议判处被告人图尔荪·克某某三年以下有期徒刑、拘役或者管制的量刑建议适当，予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第六十七条第三款、第五十三条之规定，判决如下：被告人图尔荪·克某某犯盗窃罪，判处拘役五个月，并处罚金一千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2014年11月20日起至2015年4月19日止。罚金应于本判决发生法律效力之次日起五日内向本院一次缴纳）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省广州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本二份。审判员　　梁国强二〇一五年二月十二日书记员　　冯春华 更多数据：搜索“”来源：