（2015）献刑初字第00022号
裁判日期: 2015-02-12
公开日期: 2015-08-11
案件名称
被告人哈某某犯生产、销售伪劣产品一案一审刑事判决书
法院
献县人民法院
所属地区
献县
案件类型
刑事案件
审理程序
一审
当事人
哈某某
案由
生产、销售伪劣产品
法律依据
《中华人民共和国刑法（1997年）》：第一百四十条，第七十二条第一款，第七十二条第一款，第七十三条第一款，第五十二条，第五十三条
全文
河北省献县人民法院刑 事 判 决 书（2015）献刑初字第00022号公诉机关河北省献县人民检察院。被告人哈某某，男，1952年3月11日出生，回族，初中文化，户籍地河北省献县。因涉嫌生产、销售伪劣产品罪，于2013年10月28日被献县公安局刑事拘留，同年11月27日被献县公安局取保候审，2014年11月25日被献县人民检察院取保候审，2015年1月6日被本院取保候审。献县人民检察院以献检刑诉（2014）284号起诉书指控被告人哈某某犯生产、销售伪劣产品罪，于2014年12月23日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。献县人民检察院指派检察员齐建国出庭支持公诉，被告人哈某某到庭参加诉讼。现已审理终结。献县人民检察院指控，2013年4、5月份，被告人哈某某在献县本斋乡本斋西村，用鸭肉混合牛脂肪冒充牛肉制作成名为“鲁西肥牛”（也称精品三号）的肉品，销往大连市王某某处，销售额70000余元。同时向本院提供了被告人供述，证人证言，银行交易记录，检测报告，抓获经过，无犯罪记录证明，案件来源，户籍证明等证据，认为被告人的行为构成生产、销售伪劣产品罪，提请本院依法判处。被告人哈某某对献县人民检察院指控的犯罪事实供认不讳，没有提出辩解意见。经审理查明，2013年4、5月份，被告人哈某某在献县本斋乡本斋西村，用鸭肉混合牛脂肪冒充牛肉制作成名为“鲁西肥牛”（也称精品三号）的肉品，销往大连市王某某处，销售额70000余元。认定上述事实的证据：1、被告人哈某某供述，自2011年9份开始从事牛羊肉加工生产，厂名嘉禾清真肉类加工厂，他是厂子的法人。2013年4月分开始卖给了辽宁省大连市的一个客户两个品种，鲁西肥牛（也叫精品三号）和精致真空肉砖，鲁西肥牛是鸭子肉和牛脂肪制成的，真空肉砖是羊肉和鸭子肉掺合在一起的，通过别人要了大连客户的电话，电话联系的对方要什么样的货，什么价格，说好了发的货。共计销售了四次，第四次的货款对方未付，总价值约价值约十五万余元，没有记账，鲁西肥牛销售额是七万元，是通过银行交易的。真空肉砖外包装注明是鸭子肉和羊肉。发给大连的肉没有食品流通许可证及肉类产品检验检疫证明。2、证人王某某证言，证实2013年4月份他接到哈某某打来的电话，说是一个客户介绍的问他需不需要肥牛板（鲁西肥牛）和羊油板（精致真空肉砖），通过联系先进了一批，顾客反映不错，就又进了三批，总价值十四万元左右，鲁西肥牛价值七万元，精品真空肉砖价值七万元。哈某某2013年5月7日发的第四批批货“精品真空肉砖”和“精品三号”他没有付款。3、证人刘某某证言，证实她与刘某某是夫妻关系，经营富祥肉类食品批发部，经营过精品三号（鲁西肥牛），精品真空肉砖，是从河北一个叫哈某某的人那里进来的。4、证人李某某证言，证实2013年6月份开始在哈某某厂子里干活，哈某某从外面购进羊肉、牛肉、鸭子肉，把骨头去掉，把鸭子肉掺上羊脂肪，冷冻后卷成卷就行了。5、中国检科院综合检测中心检测报告，样品规格，精品三号，编号：CAIQ1300269****，证实检测出鸭源成分性。6、户籍证明，证实被告人哈某某出生年月及住址。7、银行交易记录，证实王某某与哈某某的银行交易情况。8、献县公安局抓获经过，2013年10月28日上午8时40分，在106国道单桥村的岔道口将哈某某抓获。9、献县公安局证明，证实被告人哈某某无犯罪前科。10、案件的来源，证实2013年7月16日10时许，献县公安局接到沧州市公安局食品药品安全保卫大队转警，献县本斋乡的哈某某涉嫌生产、销售掺有鸭肉的假冒伪劣的牛肉制品，经查，哈某某，男，现年61岁，回族，家住献县本斋乡本斋西村，该人2013年4月份内有生产、销售假冒伪劣产品嫌疑，同年7月16日对哈某某立案侦查。上述证据经当庭质证，确认有效，予以采纳。本院认为，被告人哈某某生产、销售、掺杂，掺假，以鸭肉冒充牛肉，销售金额70000余元，其行为已触犯刑法，构成生产、销售伪劣产品罪，应予处罚。献县人民检察院的指控事实清楚，证据充分，罪名成立，予以支持。被告人哈某某自愿认罪，可酌情从轻处罚，对其适用缓刑没有再犯罪的危险，可依法宣告缓刑。根据《中华人民共和国刑法》第一百四十条第七十二条、第七十三条、第五十二条、第五十三条之规定，判决如下：被告人哈某某犯生产、销售伪劣产品罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年，并处罚金人民币五万元。缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金内容限判决书生效后十日内交纳。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向沧州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。审判长 王 坤审判员 李兰珍审判员 赵 新二〇一五年二月十二日书记员 史净依