（2014）交民（义）初字第00028号
裁判日期: 2015-02-10
公开日期: 2015-04-10
案件名称
原告张某某与被告连某某离婚纠纷一审民事判决书
法院
交城县人民法院
所属地区
交城县
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
张某某,连某某
案由
离婚纠纷
法律依据
《中华人民共和国婚姻法（2001年）》：第三十二条第一款
全文
山西省交城县人民法院民 事 判 决 书（2014）交民（义）初字第00028号原告张某某，女，1954年生，汉族，交城县夏家营镇某村人，农民，现住本村。委托代理人杨某某，男，1969年生，交城县人，市民，现住交城县天宁镇西街。被告连某某，男，1951年生，汉族，交城县夏家营镇某村人，农民，现住本村。委托代理人李某某，交城县法律援助中心律师。原告张某某与被告连某某离婚纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原、被告及双方的委托代理人均到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告张某某诉称，原、被告于1976年农历正月初五于交城县民政局办理结婚登记手续，领取结婚证。夫妻双方结婚后，1977年9月2日生育长子连志国，1981年农历4月5日生育女儿连志红，现在儿子、女儿均已经成年。在夫妻共同的生活中，双方性格多有不合，矛盾甚多，经常吵架。原告是农民本无生活来源，而被告却不履行夫妻义务，不赡养原告；2012年农历十月七日，因琐事双方争吵，被告竟然打了原告。婚后有房产10间，其中旧房子五间是1981年盖的，新房子五间。2011年领了地钱47000元，我存款5000元，我欠的别人钱，具体我也不知道有多少了。村委现在还保存的37000元，我们还没有领取了。被告做什么也不告诉我。为了我儿子，才坚持到现在。2012年腊月22日被告卖了玉米3000元，通过村治安主任说好给我3000元，结果给了我2400元，被告还告诉村委会的人说给了我2600元。被告多少年在厂里看门，挣的钱也不给我。2009年我向被告要200元过年，被告不给我，我只好向邻居借了200元。被告买上吃喝的，也不给我吃喝。我要求离婚，财产依法分割十间房屋（价值十八万），本案诉讼费由被告承担。原告为支持其诉讼请求向本院提供如下证据：1、原告的身份证复印件旨证明原告的诉讼主体；2、原、被告的户口本、郑村村委会出具的证明旨证明双方是夫妻关系；3、原告的两张照片证明被告打原告了，本案存在家庭暴力；4、交城县人民医院的报告单证明被告打原告后的检查的结果。被告辩称，我家一共有8亩8份地，一共4人，每人2亩2，习惯是女儿嫁了也不减地，娶了媳妇也不增地。每年地是我耕种，粮食由原告变卖，原告向我要3000元，我就给了3000元。每月400多元的电费，我家地被占用2亩3分，占地费84000元，原告已经领取了47000元，我住院向原告借款说先看病，但原告说存款还不到期，不让我用。赔偿款是共同的，可是原告自己享受。我带病平整院子，原告却给我捣乱，我就失手打了原告。我一辈子听原告的话，我的两个孩子一直是我照顾的，2013年我才不能工作了，我也没有生活来源，我现在靠吃低保，大病补助我领取了8000元，但是我看病花了20000元，还不够了。剩余的赔偿款37000元是我的，也不能让原告领取了，万一以后我再住院，我也没有钱看病。我不同意离婚。经审理查明，原、被告于1976年农历正月初五结婚。双方婚后感情较好，并于1977年9月2日生育长子连某甲，1981年农历4月5日生育长女连某乙后，该村村民委员会给村民每人分有2亩2分土地，原、被告家共4口人分得8亩8分土地。所分土地儿娶不增，女嫁不减。现儿子已娶妻，女儿已出嫁。2011年企业占用原、被告家使用土地2亩3分，由此原、被告享有土地占用费共计84000元，2011年原告已经领取了第一笔占地费47000元，村委会账上现在还有原、被告第二笔占地费37000元，因原、被告双方均要领取该款，存在争议，该款至今未领取是事实。原、被告婚后于1981年建有正房5间，2000年建南房5间（临街）。原、被告5间正房现原告使用东3间，被告使用西2间；南房5间，原告现使用东一间，其余4间由其子连某甲及其妻子居住。2012年农历腊月22日被告卖了玉米，通过该村治安主任协调由被告给原告3000元，但原告只认可收取2400元；2012年10月7日因被告垫院子与原告产生争执，被告打了原告，由此原、被告产生隔阂，原告诉来本院要求与被告离婚，并依法分割夫妻共同财产十间房屋，本案诉讼费由被告承担。虽经本院多次调解，双方未能达成一致意见。本院认为，原、被告结婚时间长，婚后夫妻感情较好，并生有一子一女且生活较为平稳，现子女均以成家，原、被告双方均以年满60周岁。近两年来，虽因家庭生活琐事，特别是因琐事被告打原告后，导致原告对被告不予谅解，双方产生矛盾；但只要原、被告双方在以后的生活中相互多关心体贴对方，遇事多沟通多商量并应相互帮助，安度晚年，故不离为妥。根据《中华人民共和国婚姻法》第三十二条之规定，判决如下：不准原告张某某与被告连某某离婚。诉讼费200元，由原告负担（原告已预交200元）。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山西省吕梁市中级人民法院。审 判 长 张明顺人民陪审员 张竹梅人民陪审员 和三宝二〇一五年二月十日书 记 员 陈晓晶 来自