（2015）桂阳法执字第35号

裁判日期: 2015-02-10

公开日期: 2015-10-14

案件名称

邓建平、江桂英与邓红玲、许华柱民间借贷纠纷执行裁定书

法院

桂阳县人民法院

所属地区

桂阳县

案件类型

执行案件

审理程序

当事人

邓建平,江桂英,许华柱,邓红玲

案由

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第二百四十条，第二百四十二条第一款

全文

湖南省桂阳县人民法院执 行 裁 定 书（2015）桂阳法执字第35号申请执行人邓建平，男，汉族。申请执行人江桂英，女，汉族。被执行人许华柱，男，汉族。被执行人邓红玲，女，汉族。关于邓建平、江桂英与许华柱、邓红玲民间借贷纠纷一案，本院分别作出的：一、（2014）桂阳法民初字第535号民事判决书，确定：被告许华柱、邓红玲于判决生效后十日内共同偿还原告江桂英借款13800元；二、（2014）桂阳法民初字第536号民事判决书，确定：被告许华柱、邓红玲于判决生效后十日内共同偿还原告邓建平借款75000元。两判决书生效后，因许华柱、邓红玲未自觉履行义务，邓建平、江桂英向本院申请执行，本院受理后决定对两案合并执行。在执行过程中，被执行人邓红玲向申请执行人邓建平、江桂英自觉履行44400元。但被执行人许华柱至今未履行法定生效判决。申请执行人邓建平、江桂英向本院请求扣留、提取被执行人许华柱的工资收入，现查明，被执行人许华柱有工资收入转为储蓄存款。为此，本院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百四十条、第二百四十二条的规定，裁定如下：冻结被执行人许华柱所有的转为储蓄存款的工资收入47352元。本裁定送达后即发生法律效力。（此页无正文）审判长　　史久敏审判员　　黄渊强审判员　　肖知平二〇一五年二月十日书记员　　龚丁乐 来源：百度搜索“”