（2014）东执字第402号

裁判日期: 2015-02-10

公开日期: 2016-11-30

案件名称

王连与杨ＸＸ生命权、健康权、身体权纠纷执行裁定书

法院

张家口市桥东区人民法院

所属地区

张家口市

案件类型

执行案件

审理程序

当事人

王连,杨ＸＸ,侯继兰

案由

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百五十四条

全文

河北省张家口市桥东区人民法院执 行 裁 定 书（2014）东执字第402号申请执行人王连，男，1963年1月13日出生，汉族，现住崇礼县。被执行人杨ＸＸ，男，1957年9月10日出生，汉族，崇礼县粮食局直属库下岗职工，现住崇礼县。第三人侯继兰，女，1956年12月23日出生，汉族，崇礼县城关小学退休教师，现住崇礼县。本院在执行王连申请执行杨ＸＸ人身损害赔偿纠纷一案中，因被执行人杨ＸＸ没有可供执行的财产，也没有收入，不能履行法律文书所确定的债务。经查，第三人侯继兰原系被执行人杨ＸＸ的妻子，在王连与杨ＸＸ的人身损害的事实发生后于2011年5月27日与杨ＸＸ离婚。双方的离婚协议约定：双方婚续期间的一切财产（包括住房、车辆等）归侯继兰所有。本院认为，在侯继兰与杨ＸＸ婚姻存续期间，杨ＸＸ因损害他人身体所产生的侵权之债为夫妻双方的共同债务，应当共同偿还，故应以夫妻双方的共同财产承担偿还义务。依照《中华人民共和国婚姻法》第四十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项之规定，裁定如下：追加第三人侯继兰为本案被执行人，应在所分得与杨ＸＸ的共同财产的范围内承担责任。侯继兰应在本裁定生效之日起5日内向申请执行人王连清偿175716元。逾期不履行上述义务，本院将依法强制执行。本裁定送达后立即生效。审判长　　刘永平审判员　　李守和审判员　　袁修军二〇一五年二月十日书记员　　闫　杰 来自：