（2015）杨刑初字第195号

裁判日期: 2015-02-10

公开日期: 2015-03-26

案件名称

任某寻衅滋事一审刑事判决书

法院

上海市杨浦区人民法院

所属地区

上海市

案件类型

刑事案件

审理程序

一审

当事人

任某

案由

寻衅滋事

法律依据

《中华人民共和国刑法（1997年）》：第二百九十三条第一款第二项，第二百九十三条，第二十五条第一款，第六十七条第一款，第七十二条第一款，第七十二条第一款，第七十三条第一款

全文

上海市杨浦区人民法院刑 事 判 决 书（2015）杨刑初字第195号公诉机关上海市杨浦区人民检察院。被告人任某。上海市杨浦区人民检察院以沪杨检公诉刑诉（2015）180号起诉书指控被告人任某犯寻衅滋事罪，于2015年2月4日向本院提起公��。本院依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。上海市杨浦区人民检察院指派代理检察员邱某某出庭支持公诉，被告人任某到庭参加诉讼。现已审理终结。经审理查明，2013年9月28日上午，陈某某（已判刑）在本市杨浦区杨树浦路XXX号上海船厂厂区工作期间，向同事被告人任某要工具箱钥匙未被理睬，对任谩骂，任园园见父亲被骂即用电焊条、木条投掷陈某某。当日12时20分许，被告人任某及任园园、任领、任延锋（均已判刑）在厂区仓库考勤机处遇陈某某，继而在附近垃圾桶旁发生争执，被告人任某拳击陈某某，任园园、任领、任延锋见状随即上前帮忙，共同对陈某某拳打脚踢，陈某某持随身携带的弹簧刀挥舞，将任延锋砍伤。当日9时许，任延锋至海军411医院验伤，经检验为左上臂刀砍伤：①桡神经断裂；②肱三头肌断裂；③上臂外侧皮神经��裂伴静脉断裂；④上臂外侧皮肤裂伤。次日17时许，陈某某至杨浦区中心医院验伤，经检验为头部外伤伴小血肿。经鉴定，任延锋左上臂刀伤致左桡神经断裂，经治疗，目前遗留左腕关节活动功能丧失50%以上，构成重伤；陈某某因外伤致头皮下血肿，构成轻微伤。2014年12月10日，徐某某受被告人任某委托先行向公安机关投案。同年12月14日，被告人任某回国投案，在机场被警方抓获，到案后对上述犯罪事实予以供认。上述事实，被告人任某在开庭审理过程中亦无异议，并有被害人陈某某的陈述，同案犯任园园、任领、任延锋的供述，证人曹某某、徐某某的证言，上海市公安局《扣押物品、文件清单》，上海市公安局《验伤通知书》，上海市公安局损伤伤残鉴定中心出具的沪公刑技法伤字（2014）第92号《鉴定书》、复旦大学上海医学院司法鉴定中心出具的复医（2013��伤鉴字第H-87号《文证审查司法鉴定意见书》，上海市公安局杨浦分局平凉路派出所出具的《调取证据清单》、监控视频截图及“工作情况”，被告人任某的供述等证据证实，足以认定。公诉机关根据上述证据指控被告人任某的行为已构成寻衅滋事罪。被告人任某是自首，提请对其依法从轻处罚。本院认为，被告人任某在公共场所聚众随意殴打他人并致轻微伤，情节恶劣，其行为已构成寻衅滋事罪。公诉机关指控的罪名成立，对被告人任某依法应予惩处。被告人任某自首并自愿认罪，依法可以从轻处罚。被告人任某的共同犯罪事实、情节、对社会的危害程度等具体情况均在量刑中综合考虑。为严肃国法，维护社会管理秩序，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项，第二十五条第一款，第六十七条第一款，第七十二条第一款，第七十三条第二、三款之规定，判决如下：被告人任某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）任某回到社区后，应当遵守法律、法规，服从监督管理，接受教育，完成公益劳动，做一名有益社会的公民。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向上海市第二中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。审判员　　孙颖二〇一五年二月十日书记员　　尉蔚附：相关法律条文《中华人民共和国刑法》第二百九十三条有下列寻衅滋事行为之一，破坏社会秩序的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制：（一）随意殴打他人，情节恶劣的；……第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。……第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，���自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。……第七十二条对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：（一）犯罪情节较轻；（二）有悔罪表现；（三）没有再犯罪的危险；（四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。……第七十三条……有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。 来自：