（2014）新马民初字第01161号
裁判日期: 2015-02-10
公开日期: 2015-03-24
案件名称
原告王照明与被告王新通健康权纠纷民事判决书
法院
新沂市人民法院
所属地区
新沂市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
王照明,王新通
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
法律依据
《中华人民共和国侵权责任法》：第六条第一款，第十六条，第二十六条；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》：第二条第一款，第十七条第一款，第十九条第一款，第二十条第一款，第二十一条第一款，第二十二条，第二十三条第一款，第二十四条；《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第六十四条第一款
全文
江苏省新沂市人民法院民 事 判 决 书（2014）新马民初字第01161号原告王照明。委托代理人邢纯，新沂市钟吾法律服务所法律工作者。被告王新通。委托代理人张爱华，新沂市东方法律服务所法律工作者。原告王照明与被告王新通健康权纠纷一案，本院于2014年11月27日立案受理后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告王照明及其委托代理人邢纯，被告王新通的委托代理人张爱华到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告王照明诉称：2014年7月13日上午8时许，有几个工人在原告家后面接通管道，原告上前阻止，被告王新通（为本村副主任）过来并且边走边骂，原告责问被告骂的谁，被告过来就把原告的脖子卡住，并用拳头打原告的面部、用拐杖打原告的身上，后被其他人拉开，原告伤后经新沂市中医院住院治疗数天，回家继续治疗。原告的损失，被告至今未予赔偿。为此，原告诉至法院，要求被告赔偿医疗费5420元、误工费3700元、护理费3700元、营养费1500元、住院伙食补助费180元，交通费，其他损失10000元，合计24320元，诉讼费用由被告负担。被告王新通辩称：1.王新通作为主体不适格，王新通是新沂市棋盘镇祁元村村民委员会副主任，一直以来，在水利工程施工中出现矛盾纠纷，均由其负责协调。2014年7月13日，被告的行为属于职务行为，职务行为若造成他人损害，根据侵权责任法的相关规定，由用人单位承担侵权责任。2.原告起诉没有事实和法律依据。2014年7月13日，被告没有打骂原告，当时是原告用拐杖打了被告十几下，被告都没有还手，原告还要继续打，被告出于本能，把拐杖夺下来，接着原告自己就坐在地上，身体直往地上石头上蹭，原告纯属自伤自残，与被告没有任何关系。3.对于原告所列的明细，医疗费、务工费、护理费等费用均过高，住院期间只有7天，其它间接损失不应在赔偿之列。综上，请求依法驳回原告的诉讼请求。经审理查明：原、被告系新沂市棋盘镇祁元村村民，被告王新通系祁元村村委会副主任。2014年7月13日上午8时许，在新沂市棋盘镇祁元村二组王照明家西边土路上，因灌溉工程施工问题，原告王照明与被告王新通产生争执，互相殴打，致使原、被告双方均受伤。原告受伤后经新沂市中医医院住院治疗，伤情诊断为“头部软组织挫伤，脑震荡，左上臂软组织挫伤等”，原告住院治疗7天，花费医疗费3420.85元，原告的伤情经法医学鉴定为轻微伤。另查明：双方纠纷发生后，原、被告均被新沂市公安局行政处罚，对原告“行政拘留五日并处200元罚款”，对被告“行政拘留十日并处500元罚款”。原告王照明曾于2011年犯故意伤害罪被新沂市人民法院判处有期徒刑六个月。上述事实，有原、被告当庭陈述，原告提交的新沂市中医医院医疗费收据、病情证明书、新沂市公安局棋盘镇派出所询问笔录、照片，被告提交的村委会书面证明、新沂市公安局行政处罚决定书等证据在卷佐证，本院予以确认。本院认为：原、被告因灌溉工程施工问题产生争议后，本应以合法合理途径解决，但双方却以互相辱骂等非理性方式激化矛盾，且双方互相殴打，致使原、被告双方均受伤。对此原、被告均有过错且被告的过错程度较大。被告辩称其行为属于职务行为，造成的损害应由村委会负责。我们认为，造成本案中损害发生的行为是原、被告双方互相殴打这一行为，此行为非履行职务的行为，亦非正当履行职务过程中产生的附带行为。故，被告的此辩称意见本院不予支持。综合全部案情，本院认定被告应就原告王照明的损失承担60%的赔偿责任。原告王照明主张的医疗费5420元过高，相关医疗费票据支持的为3420.85元。原告主张的误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费过高，应按实际住院期间7天计算，交通费本院依法酌定为140元。原告主张的包括照料鱼塘、土地、孩子等的损失10000元，因无证据证明是由被告的行为直接造成，本院不予支持。结合本案的相关证据及原告的主张，对原告王照明的各项损失确认为：医疗费3420.85元、误工费260.75元（37.25元／天×7天）、护理费315元（45元／天×7天）、住院伙食补助费126元（18元／天×7天）、营养费105元（15元／天×7天）、交通费140元，合计4367.60元。上述损失，被告王新通应当赔偿原告王照明2620.56元（4367.60元×60%）。原告主张超出的部分，本院不予支持。据此，本院依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条，《最高人民法院＜关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释＞》第二条、第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下：一、被告王新通于本判决生效之日起十日内赔偿原告王照明医疗费、误工费、护理费等各项损失共计2620.56元。二、驳回原告王照明的其他诉讼请求。如果被告未按本判决指定的期间履行给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费400元，减半收取200元，由被告负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状正本并按对方当事人人数提交上诉状副本，上诉于江苏省徐州市中级人民法院，同时根据《诉讼费用交纳办法》的有关规定，向该院预交上诉案件受理费。代理审判员 胡安坤二〇一五年二月十日书 记 员 袁丽媛 百度搜索“”