（2015）鄂张湾民一初字第00131号
裁判日期: 2015-02-10
公开日期: 2015-06-12
案件名称
罗元德、叶海峰与张霖合同纠纷一审民事判决书
法院
十堰市张湾区人民法院
所属地区
十堰市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
罗元德,叶海峰,张霖
案由
合同纠纷
法律依据
《中华人民共和国民法通则》：第一百零八条；《中华人民共和国合同法》：第八十四条；《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第五十八条第一款，第五十九条第一款
全文
湖北省十堰市张湾区人民法院民 事 判 决 书（2015）鄂张湾民一初字第00131号原告罗元德，个体工商户。原告叶海峰，个体工商户。被告张霖。原告罗元德、叶海峰诉被告张霖合同纠纷一案，本院于2014年12月4日受理立案后，依法由审判员王瑞适用简易程序，于2015年1月6日公开开庭进行了审理。原告罗元德、叶海峰，被告张霖到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告罗元德、叶海峰诉称，2011年8月，我们两人合伙开发房屋，但手续不全，被告张霖称其有能力办土地、规划手续，遂向我们索要款项187990元，事后被告张霖未办成任何手续，并于2013年11月14日给我们出具欠条一份，2013年12月还款40000元，承诺剩余款项尽快还清，若未还清，被告张霖自愿以其所有的房产作抵押。之后我们多次向其催要欠款，但其以各种理由推脱不还。请求：1、判令被告张霖偿还欠款147990元；2、由被告张霖承担本案诉讼费。被告张霖辩称，1、原告罗元德、叶海峰诉称与事实不符，我从未欠两原告任何款项；2、原告罗元德、叶海峰提交的欠条是我本人出具的，起因是我的一个朋友张道龙为原告罗元德、叶海峰办土地手续，后未办成，原告罗元德、叶海峰要求返还手续费，双方发生争执，我到现场协调，因为原告罗元德、叶海峰情绪激动，我担心会出事，才出具的欠条；3、原告罗元德、叶海峰威逼、胁迫我，我被迫支付原告罗元德、叶海峰40000元，不是我真实意思表示。请求驳回原告罗元德、叶海峰对我的诉讼请求，并返还40000元。经审理查明，2011年6月，原告罗元德、叶海峰欲在位于东风汽车公司通用铸造厂附近合伙建造房屋，但未办理土地、规划手续。被告张霖的朋友张道龙称可以帮忙办理此手续，并自2011年8月至2012年2月期间累计收到原告罗元德、叶海峰支付的手续费共计187990元。期间，2011年11月，原告罗元德、叶海峰开始施工建房，但张道龙一直未办好建设房屋的土地、规划手续，导致工地停工。此后，原告罗元德、叶海峰经多次催促张道龙，发现其不可能办理该手续。原告罗元德、叶海峰遂要求张道龙退还187990元，双方为此多次协商退款事宜，并发生争执。被告张霖得知此事后，曾经出面协调，未达成一致意见。2013年11月14日，原告罗元德、叶海峰再次要求张道龙退还手续费时，被告张霖出面承诺，此款项由其本人代为偿还，并出具承诺书一份，内容为“二○厂手续费187990元，于2013年11月20日付清，还款人张霖，2013年11月14日。”期间，被告张霖两次在前述承诺书上批注，第一次批注“如果2013年11月25日前，无力偿还187990元，以本人房产抵押、过户到罗元德、叶海峰名下”，第二次批注“本人再次承诺2013年11月30日16时前先还20000元，如本人再次食言，直接将本人房产过户到罗元德、叶海峰名下。余款于2013年12月5日14时付清，张霖，公民身份号码420300196108042838”。事后，被告张霖未将其房屋办理抵押、过户登记手续，但其分别于2013年11月30日、2013年12月19日返还原告罗元德、叶海峰“二○厂工地”手续费各20000元，共计40000元，原告罗元德、叶海峰出具收条两份，余款147990元至今未付。后原告罗元德、叶海峰多次催要，被告张霖拒不履行付款义务。现双方就欠款事宜协商未果，故而成诉。另查明，庭审中，被告张霖委托白调顺（男，1955年7月1日出生，汉族，十堰市乡镇企业局干部，住湖北省十堰市茅箭区柳林路58号3单元602号，公民身份号码××）作为其诉讼代理人，并称其与白调顺系兄弟关系，本院向被告张霖释明需提交双方之间的近亲属证明，但庭后被告张霖未提交该证明，也未补办书面授权委托书。以上事实有原、被告的当庭陈述，有原告罗元德、叶海峰提交的承诺书、收条等证据在卷佐证，以上证据均经当庭质证，本院予以采信。本院认为，债务应当清偿。2013年11月20日，被告张霖出具的承诺书，实为欠条，确认的欠款数额为187990元，扣减被告张霖已支付的40000元，尚有147990元未付，故原告罗元德、叶海峰以欠条和收条为据，要求被告张霖偿付欠款147990元，事实清楚，证据确凿，本院予以支持。债务人将其债务的全部或者部分转移给第三人的，应当经债权人同意。本案中，被告张霖出具欠条，并已经支付了40000元，视为其与原告罗元德、叶海峰对案外人张道龙的债务达成了代为清偿的合意，故被告张霖辩解本案讼争的债务与其无关的意见，理由不成立，本院不予采信。被告张霖抗辩其支付40000元，系原告罗元德、叶海峰对其采取威逼、胁迫手段所致，并非其真实意思表示，由于其无证据证明，对此意见，本院亦不予采信。其要求两原告返还已支付的40000元，因是抗辩权而非诉权，本院不予支持。被告张霖授权白调顺为其诉讼代理人，因其未提供双方近亲属证明，也未补办书面授权委托书，故对于白调顺庭审陈述的意见本院不予采纳，但对被告张霖的法庭陈述，仍然有效。依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条，《中华人民共和国合同法》第八十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第五十八条第（二）项、第五十九条第一、二款的规定，判决如下：被告张霖自本判决生效之日起十日内，支付原告罗元德、叶海峰人民币147990元。如果被告张霖未按本判决指定的期间给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费3260元，减半收取1630元，由被告张霖负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖北省十堰市中级人民法院。上诉人应当在递交上诉状时，根据《诉讼费用交纳办法》的规定，预交上诉案件受理费。十堰市中级人民法院诉讼费专户名称：十堰市财政局非税收入汇缴结算户；开户银行：中国农业银行十堰五堰支行；帐号：17×××33-1。通过邮局汇款的，款汇十堰市中级人民法院，邮编：442000；地址：十堰市邮电街12号。上诉人应将注明一审案号的交费凭证复印件同时交本院。上诉人在上诉期届满之次日起七日内未预交，也未提出缓交、减交、免交上诉案件受理费申请的，按自动撤回上诉处理（本院不再另行送达预交上诉案件受理费通知）。审判员 王瑞二〇一五年二月十日书记员 张帆附：本判决所适用的法律（法规、司法解释）规定《中华人民共和国民法通则》第一百零八条债务应当清偿。暂时无力偿还的，经债权人同意或者人民法院裁决，可以由债务人分期偿还。有能力偿还拒不偿还的，由人民法院判决强制偿还。《中华人民共和国合同法》第八十四条债务人将合同的义务全部或者部分转移给第三人的，应当经债权人同意。《中华人民共和国民事诉讼法》第五十八条第（二）项当事人、法定代理人可以委托一至二人作为诉讼代理人。下列人员可以被委托为诉讼代理人：（一）律师、基层法律服务工作者；（二）当事人的近亲属或者工作人员；（三）当事人所在社区、单位以及有关社会团体推荐的公民。第五十九条第一、二款委托他人代为诉讼，必须向人民法院提交由委托人签名或者盖章的授权委托书。授权委托书必须记明委托事项和权限。诉讼代理人代为承认、放弃、变更诉讼请求，进行和解，提起反诉或者上诉，必须有委托人的特别授权。（二）当事人的近亲属或者工作人员；（三）当事人所在社区、单位以及有关社会团体推荐的公民。第五十九条委托他人代为诉讼，必须向人民法院提交由委托人签名或者盖章的授权委托书。授权委托书必须记明委托事项和权限。诉讼代理人代为承认、放弃、变更诉讼请求，进行和解，提起反诉或者上诉，必须有委托人的特别授权。………… 关注公众号“”