甘肃省徽县人民法院执 行 裁 定 书（2015）徽执恢字第111号申请执行人李雨金，男，47岁，汉族。申请执行人夏海翠，女，35岁，汉族。被执行人牟岁礼，男，51岁，汉族。被执行人孙红霞，女，41岁，汉族。李雨金、夏海翠与牟岁礼、孙红霞侵权纠纷一案，本院作出的（2014）徽民一初字第14号民事判决书发生法律效力后，由于牟岁礼、孙红霞未主动履行生效法律文书确定的义务，申请执行人李雨金、夏海翠于2015年8月26日再次向本院申请强制执行，本院于当日立案执行。本案执行过程中，由于本案的执行与本院（2013）徽民一初字第185号民事判决书的执行有牵连关系，即申请执行人李雨金未能给被执行人孙红霞给付完毕，被执行人孙红霞拒绝从申请执行人家搬出，另因被执行人孙红霞身体条件所限，也不宜采取强制措施。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第（六）项之规定，
裁定如下：本院（2014）徽民一初字第14号民事判决书本次执行程序终结。本次执行程序终结后，待被执行人具备执行条件时，申请执行人可再次提出执行申请，且申请执行人再次提出执行申请时，不受申请执行时效的限制。本裁定送达后即发生法律效力。
审 判 长 杜鸿武
代理
审判员 范欣峰
代理
审判员 贾利辉
二〇一五年十二月二十九日
书 记 员 张 坤 搜索“”