（2015）相执字第3330号

裁判日期: 2015-12-25

公开日期: 2016-06-13

案件名称

干剑与张春华、张春元民间借贷纠纷执行裁定书

法院

苏州市相城区人民法院

所属地区

苏州市

案件类型

执行案件

审理程序

当事人

干剑,张春华,张春元

案由

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第二百五十七条

全文

苏州市相城区人民法院执 行 裁 定 书（2015）相执字第3330号申请执行人干剑。被执行人张春华。被执行人张春元。干剑与张春华、张春元民间借贷纠纷一案，本院作出的（2015）相渭民初字第00656号民事调解书已发生法律效力，该调解书载明：一、被告张春华确认结欠原告干剑借款本金人民币20万元，该款被告张春华定于2015年11月30日前、2015年12月30日前、2016年1月30日前、2016年2月28日前、2016年3月30日前、2016年4月30日前、2016年5月30日前、2016年6月30日前、2016年7月30日前、2016年8月30日前、2016年9月30日前、2016年10月30日前、2016年11月30日前、2016年12月30日前、2017年1月30日前、2017年2月28日前、2017年3月30日前、2017年4月30日前、2017年5月30日前、2017年6月30日前、2017年7月30日前、2017年8月30日前、2017年9月30日前、2017年10月30日前、2017年11月30日前、2017年12月30日前、2018年1月30日前、2018年2月28日前、2018年3月30日前、2018年4月30日前、2018年5月30日前、2018年6月30日前、2018年7月30日前、2018年8月30日前、2018年9月30日前、2018年10月30日前、2018年11月30日前、2018年12月30日前、2019年1月30日前、2019年2月28日前各支付5000元。二、如被告张春华不按期足额履行，则被告张春华承担违约金人民币10000元，原告有权对到期的、未到期的款项（扣除已履行部分）、违约金及诉讼费一并向人民法院申请执行。三、被告张春元对被告张春华的上述债务承担连带清偿责任。四、原告放弃利息之诉讼请求。五、案件受理费减半收取人民币2182元，由原告干剑负担。由于被执行人未按生效法律文书履行，权利人干剑向本院申请强制执行，执行标的人民币212182元。执行中，申请人以双方当事人已就此案自行协商为由，向本院提交了撤销强制执行的书面申请。据此，本院认为，当事人有权处分自己的民事权利，现申请人要求撤销对本案的执行申请，是当事人的真实意思表示，符合法律规定，本院应与准许，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第（一）项之规定，裁定如下：苏州市相城区人民法院（2015）相渭民初字第00656号民事调解书终结执行。本裁定书送达后立即生效。执行长　　倪建达执行员　　吴　坚执行员　　路宽成二〇一五年十二月二十五日书记员　　潘　健 微信公众号“”