（2015）犍为民初字第1650号

裁判日期: 2015-12-02

公开日期: 2015-12-28

案件名称

张弟方、张涛、张玉林、徐昭勤、王启明与杨旭东机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书

法院

犍为县人民法院

所属地区

犍为县

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

张弟方,张涛,张玉林,徐昭勤,王启明,杨旭东

案由

机动车交通事故责任纠纷

法律依据

《中华人民共和国侵权责任法》：第六条第一款，第十五条第一款，第十六条，第十八条第一款，第二十二条；��中华人民共和国道路交通安全法（2011年）》：第七十六条第一款

全文

四川省犍为县人民法院民事判决书（2015）犍为民初字第1650号原告：张弟方，男，生于1964年4月7日，汉族，农民。原告：张涛，男，生于1989年9月6日，汉族，农民。原告：张玉林，女，生于1997年1月23日，汉族，农民。原告：徐昭勤，男，生于1942年6月22日，汉族，农民。原告：王启明，女，生于1943年9月21日，汉族，农民。五原告委托代理人（特别授权代理）：张西洪，男，犍为县石溪法律服务所法律工作者。五原告委托代理人（特别授权代理）：王平，男，犍为县石溪法律服务所法律工作者。被告：杨旭东，男，生于1962年2月16日，汉族，居民。委托代理人（特别授权代理）：纪尚权，男，四川英华年律师事务所律师。原告张弟方、张涛、张玉林、徐昭勤、王启明诉被告杨旭东机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2015年11月12日立案受理，依法由审判员徐忠荣适用简易程序于同年12月2日公开开庭进行了审理，原告张弟方、张涛及委托代理人王平，被告杨旭东及委托代理人纪尚权到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告张弟方、张涛、张玉林、徐昭勤、王启明诉称：2015年5月18日，��旭东（无机动车驾驶证）驾驶无号牌二轮摩托车（后座搭乘徐容）由犍为县石溪镇戴家坪村方向往深沟村方向行驶，13时30分，当车行至犍为县石溪镇深沟村1组路段（急弯、陡坡）时，杨旭东驾车操作不当驶出左路外，造成徐容当场死亡、杨旭东受伤、无号牌二轮摩托车损坏的交通事故。2015年6月10日，犍为县公安局交通警察大队作出事故认定：杨旭东负此事故的全部责任，徐容无责任。后协商未果，要求被告赔偿原告各项损失共计568928.5元，其中：死亡赔偿金487620元、精神抚慰金40000元、被扶养人生活费9480元，丧葬费22848.5元、处理丧葬事宜误工费900元、交通费8080元，本案诉讼费由被告承担。被告杨旭东辩称：对交通事故发生的事实及责任划分无意见，已垫付原告相关费用70000元，要求在本案中一并处理。原告的诉讼请求中，对死亡赔偿金、丧葬费、处理��葬事宜误工费无异议，精神抚慰金及交通费过高、对被扶养人（王启明）生活费不予赔偿，请求人民法院依法判决。经审理查明：2015年5月18日，杨旭东（无机动车驾驶证）驾驶无号牌二轮摩托车（后座搭乘徐容）由犍为县石溪镇戴家坪村方向驶往犍为县石溪镇深沟村方向，13时30分，当车行至犍为县石溪镇深沟村1组路段（急弯、陡坡）时，杨旭东驾车操作不当驶出左路外，造成徐容当场死亡、杨旭东受伤、无号牌二轮摩托车损坏的交通事故。2015年6月10日，犍为县公安局交通警察大队作出事故认定：杨旭东负此事故的全部责任，徐容无责任。徐容，女，生于1966年6月28日，汉族，农民，住四川省犍为县石溪镇深沟村3组30号。徐容在交通事故发生前在犍为路通道路养护有限责任公司务工。张弟方与徐容系夫妻关系，张涛、张玉林系徐容之子女。徐昭勤（四川��阳集团有限责任公司退休职工）、王启明（生于1943年9月21日）系徐容之父母。徐昭勤、王启明共育有6子女。事故发生后，杨旭东已给付原告相关费用70000元。2015年11月5日，杨旭东因犯交通肇罪，被犍为县人民法院一审判处有期徒刑十个月，缓刑一年。上述事实，有原告提供的身份证、户口簿、结婚证、亲属关系证明、劳动合同、鉴定意见书、事故认定书、死亡证明、火化证明、（2015）犍为刑初字第115号刑事判决书、收条及庭审中当事人陈述为据。本院认为：2015年5月18日，杨旭东驾驶无号牌二轮摩托车（后座搭乘徐容）行至犍为县石溪镇深沟村1组路段，杨旭东驾车操作不当驶出左路外，造成徐容当场死亡、杨旭东受伤、无号牌二轮摩托车损坏的交通事故属实。犍为县公安局交通警察大队对此事故作出的认定客观公正，本院予以采信。被告杨��东应当对徐容的死亡承担损害赔偿责任。五原告系徐容之近亲属，享有相应的损害赔偿请求权。徐容死亡前虽为农村居民，但在城镇务工，主要生活来源于城镇，其死亡赔偿金应按城镇居民标准赔付。原告要求赔偿死亡赔偿金487620元（24381元／年×20年）、丧葬费22848.5元（45697元／年÷2）、被扶养人（王启明）生活费9480元（8年×7110元／年÷6人）、处理丧葬事宜误工费900元的诉讼请求符合法律规定，本院予以支持。本院酌定原告处理丧葬事宜产生的交通费为800元。原告要求赔偿精神抚慰金40000元的诉讼请求要求过高，本院根据侵权人的过错程度，侵害的手段、场合、行为方式、行为所造成的后果、受诉法院所在地的平均生活水平酌定20000元。上列损失共计541648.5元。被告辩解的对被扶养人（王启明）生活费不予赔偿的理由不能成立，本院不予采纳。经主持调解未果，为��护当事人的合法权益，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条、第十六条、第十八条第一款、第二十二条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，判决如下：由被告杨旭东赔偿原告张弟方、张涛、张玉林、徐昭勤、王启明因徐容在本次交通事故中死亡产生的精神抚慰金、丧葬费、死亡赔偿金（含被扶养人生活费）、处理丧葬事宜产生的误工费、交通费共计541648.5元。扣减已给付的70000元，还应赔偿471648.5元，于本判决生效后三十日内履行完毕。当事人未按本判决确定的期间履行给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费4744元，由被告负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，��按对方当事人的人数提出副本，上诉于四川省乐山市中级人民法院。审判员　　徐忠荣二〇一五年十二月二日书记员　　贺　银附：本判决书所适用的法律条文。1、《中华人民共和国侵权责任法》第六条：行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。根据法律规定推定行为人有过错，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。第十五条：承担侵权责任的方式主要有：（一）停止侵害；（二）排除妨碍；（三）消除危险；（四）返还财产；（五）恢复原状；（六）赔偿损失；（七）赔礼道歉；（八）消除影响、恢复名誉。以上承担侵权责任的方式，可以单独适用，也可��合并适用。第十六条：侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。第十八条第一款：被侵权人死亡的，其近亲属有权请求侵权人承担侵权责任。被侵权人为单位，该单位分立、合并的，承继权利的单位有权请求侵权人承担侵权责任。第二十二条：侵害他人人身权益，造成他人严重精神损害的，被侵权人可以请求精神损害赔偿。2、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条：机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，按照下列规定承担赔偿责任：（一）机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。（二）机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故，非机动车驾驶人、行人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任；有证据证明非机动车驾驶人、行人有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任车一方没有过错的，承担不超过百分之十的赔偿责任。交通事故的损失是由非机动车驾驶人、行人故意碰撞机动车造成的，机动车一方不承担责任。百度搜索“”