镇江市京口区人民法院执 行 裁 定 书（2015）京执恢字第365号申请执行人上海奥利泵业制造有限公司，住所地上海市胜辛南路718号。法定代表人李胜勇，该公司经理。委托代理人沈忱，江苏南昆仑律师事务所律师。被执行人狄蓁。上海奥利泵业制造有限公司与狄蓁分期付款买卖合同纠纷一案，本院于2015年1月30日作出的（2014）京民初字第2595号民事调解书已发生法律效力。依据该调解书：被告狄蓁欠原告上海奥利泵业制造有限公司货款87313元，被告于2015年1月30日付给原告10000元，于2015年2月15日前付给原告30000元，余款于2015年3月底前付清；如被告未按上述期限履行义务，原告可向法院申请执行全部未到期款项，被告另行给付原告10000元；案件受理费991元，由被告狄蓁负担。因被执行人未全部履行生效法律文书确定的义务，申请执行人向本院申请恢复执行，本院于2015年11月10日立案受理。执行过程中，双方当事人于2015年11月18日达成了执行和解协议，申请执行人同意终结本案的本次执行程序。
本院认为，在本次执行程序中双方当事人自愿达成执行和解协议，申请执行人同意终结本次执行程序，故本次执行程序应予终结。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项之规定，
裁定如下：终结本院（2014）京民初字第2595号民事调解书的本次执行程序。如被执行人不按和解协议履行义务，申请执行人可向本院申请恢复执行。本裁定送达后立即生效。
审 判 长 施纪怀
审 判 员 于 文
代理
审判员 丁晓鸣
二〇一五年十二月十六日
书 记 员 李昊扬 来源：百度“”