江苏省南京市中级人民法院民 事 裁 定 书(2015)宁商辖终字第441号上诉人(原审被告)武汉尚远环保股份有限公司,住所地湖北省武汉市洪山区珞狮南路519号明泽丽湾2号楼1903B.被上诉人(原审原告)江苏嘉泰蒸发结晶设备有限公司,住所地江苏省南京市溧水区和凤镇工业集中区。法定代表人树晓荣,该公司总经理。原审法院:南京市溧水区人民法院。原审案号:(2015)溧洪商初字第138-1号。上诉理由及请求:双方在涉案合同中约定“本合同签订地为湖北武汉。凡与本合同有关的一切争议,双方应首先通过友好协商解决。如经协商后仍不能达成协议时,任何一方可以向当地人民法院提起诉讼”。该约定中的“当地”应指湖北武汉即上诉人住所地,该约定有效,本案应由上诉人住所地的武汉市洪山区人民法院审理,请求二审法院依法移送。
本院经审查认为,本案系买卖合同纠纷,合同或者其他财产权益纠纷的当事人可以书面协议选择被告住所地、合同履行地、合同签订地、原告住所地、标的物所在地等与争议有实际联系的地点的人民法院管辖,但不得违反民事诉讼法对级别管辖和专属管辖的规定。本案涉案《马莲台发电厂废水深度处理零排放工程蒸发结晶设备采购及安装合同》中约定;“本合同签订地为湖北武汉。凡与本合同有关的一切争议,双方应首先通过友好协商解决。如经协商后仍不能达成协议时,任何一方可以向当地人民法院提起诉讼”。该约定��的“当地”指代不明,不符合民事诉讼法关于约定管辖明确的规定,属无效约定。故本案应适用法定管辖,依法应由合同履行地或者被告住所地人民法院管辖。合同约定履行地点的,以约定的履行地点为合同履行地。合同对履行地点没有约定或者约定不明确,争议标的为给付货币的,接受货币一方所在地为合同履行地。本案双方之间对于合同履行地点没有约定,而争议标的为给付货款,因此被上诉人江苏嘉泰蒸发结晶设备有限公司作为接受货币一方,其所在地为合同履行地。因被上诉人江苏嘉泰蒸发结晶设备有限公司,住所地在江苏省南京市溧水区和凤镇工业集中区,故原审法院作为合同履行地法院对本案有管辖权。对上诉人武汉尚远环保股份有限公司的上诉请求,本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十九条、第一百七十条第一款第(一)项、第一百七十一条的规定,
裁定如下:驳回上诉,维持原裁定。本裁定为终审裁定。
审判长 董学峰
审判员 沙孝民
审判员 杨 敏
二〇一五年十二月二日
书记员 修海南 微信公众号“”