广东省汕头市金平区人民法院执 行 裁 定 书（2015）汕金法岐执字第59-2号申请执行人庄锐辉，男，汉族，住广东省揭东县。被执行人刘洁明，男，汉族，住广东省汕头市金平区。被执行人陈斐妮，女，汉族，住广东省汕头市金平区。申请执行人庄锐辉与被执行人刘洁明、陈斐妮民间借贷纠纷一案，（2015）汕中法民二终字第49号民事判决书已发生法律效力，被执行人刘洁明、陈斐妮应付还申请执行人借款本金7万元及利息、诉讼费等。根据申请执行人的请求，本院于2015年11月23日立案执行。本案在执行过程中，本院已依法查封被执行人刘洁明名下车牌号码为粤D×××××丰田佳美小型轿车一辆，查封被执行人陈斐妮名下位于汕头市金平区某某城×××××全套房产。案件执行需要一定的时间，无法在短期内完成，申请执行人表示同意终结本次执行。
本院认为，申请执行人表示同意终结本次执行，符合法律规定，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第（十一）项、《最高人民法院关于适用的解释》第五百一十九条的规定，
裁定如下：本院（2015）汕金法岐执字第59号案终结本次执行。被执行人有其他财产可供执行时，申请执行人可向本院申请恢复执行。本裁定送达后即发生法律效力。
审 判 长 肖少宏
审 判 员 林 啸
代理
审判员 陈秋潮
二〇一五年十二月二日
书 记 员 陈得和 来自