江苏省连云港市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）连少民终字第00265号上诉人（原审被告）孟某。委托代理人姜茂鹏，法律工作者。被上诉人（原审原告）汪某。委托代理人周成龙，法律工作者。
上诉人孟某因与被上诉人汪某离婚纠纷一案，不服江苏省东海县人民法院（2015）连东房民初字第00483号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭公开开庭进行了审理。上诉人孟某及其委托代理人姜茂鹏、被上诉人汪某及其委托代理人周成龙到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原审法院查明，1986年原、被告经人介绍相识后举行结婚仪式，××××年××月××日生育长子孟某甲，次年4月8日生育次子孟某乙。1997年7月15日原、被告在东海县民政局领取结婚证，婚后感情一般。后原告外出打工未回。2014年10月，原告诉讼离婚未能获准。现再次诉讼离婚。原审法院认为，原、被告自愿登记结婚且育有子女，婚史较长，应当认为双方婚前具有一定的感情基础，婚后建立起了夫妻感情。现原告在第一次诉讼离婚后仍未和好，坚持离婚，故原被告夫妻感情确已破裂，应准予原、被告离婚。原告放弃夫妻共同财产及家庭承包土地经营权，予以照准。原审法院遂判决：准予原告汪某与被告孟某离婚。
上诉人孟某上诉称，上诉人性格温和，二人很少吵架，一直相敬如宾，感情不存在破裂的情况，请求二审法院依法改判不准离婚或发回重审。
被上诉人汪某辩称，二人婚前缺乏了解，婚后性格不合，上诉人经常与被上诉人发生争吵，被上诉人生病期间上诉人也不管不顾。被上诉人2008年离家至今，上诉人从未过问。前一次诉讼之后，上诉人对被上诉人依旧没有改观，被上诉人无奈再次起诉离婚。二人已分居七年之久，婚姻已名存实亡，请求二审法院维持一审判决，准予离婚。
经审理查明，原审法院认定的事实清楚，本院予以确认。二审期间，本院组织上诉人孟某与被上诉人汪某进行调解，但双方分歧较大，本案调解无果。
本院认为，根据《中华人民共和国婚姻法》的有关规定，判决离婚与否的唯一法定标准是夫妻感情是否确已破裂。对夫妻感情确已破裂的，应当判决准予离婚。根据查明的事实及上诉人孟某与被上诉人汪某的陈述意见，可以认定双方长久分居的事实存在。2014年10月，被上诉人起诉离婚，原审法院在调解后径行不准离婚的判决，但二人在此后并未和好，仍分居各度，被上诉人二次呈诉离婚，应当认为上诉人与被上诉人之间的夫妻关系已无法维持，夫妻感情确已破裂，依法应准予双方离婚。综上，原审法院判决认定事实清楚，证据确实、充分，程序合法，应予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项的规定，
判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件诉讼费240元，由上诉人孟某负担。本判决为终审判决。
审 判 长 相旭东
审 判 员 李叶葳
代理
审判员 董亚楠
二〇一五年十二月二日
书 记 员 孙宜峰法律条文附录一、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：（一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定；（二）原判决、裁定认定事实错误或适用法律错误的，以判决、裁定方式依法改判、撤销或变更；（三）原判决认定基本事实不清，裁定撤销原判决，发回原审人民法院重审，或者查清事实后改判； 关注微信公众号“”