（2015）碑民初字第04874号
裁判日期: 2015-11-16
公开日期: 2016-01-05
案件名称
西安秦华天然气有限公司与被告西安市碑林区索菲亚足浴店侵权责任纠纷一案一审民事判决书
法院
西安市碑林区人民法院
所属地区
西安市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
西安秦华天然气有限公司,西安市碑林区索菲亚足浴店
案由
侵权责任纠纷
法律依据
《中华人民共和国侵权责任法》：第二条第一款，第十九条，第二十三条
全文
西安市碑林区人民法院民 事 判 决 书（2015）碑民初字第04874号原告：西安秦华天然气有限公司，住所地：西安市高新区高新四路12号3号楼301室。法定代表人：靳九让，董事长。委托代理人：王东，男，该公司职工。委托代理人：刑敏安，陕西丰瑞律师事务所律师。被告：西安市碑林区索菲亚足浴店，住所地：西安市碑林区含光北路*号怡兰综合大厦*层。经营者：曹立峰，男，1985年2月19日出生，西安市碑林区索菲亚足浴店经营者。委托代理人：姚犀利，西安碑林区148法律服务所法律工作者。原告西安秦华天然气有限公司（以下简称秦华公司）与被告西安市碑林区索菲亚足浴店（以下简称索菲亚足浴店）侵权责任纠纷一案。本院受理后依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。本案原告秦华公司之委托代理人王东、刑敏安和被告索菲亚足浴店之委托代理人姚犀利到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告秦华公司诉称，2015年5月29日，被告向原告提出用气申请，申请原告向被告位于西安市含光北路足浴经营场所安装天然气。2015年7月7日，原告发现在华商论坛上有被告员工披露举报被告私接天然气管道用气。2015年7月14日，原告对被告私接在公共管道的管道进行了断管处理。经查，2015年5月14日被告注册成立。被告未经原告同意，私自在供用天然气管道上非法使用天然气，对原告构成侵权。现请求被告赔偿原告非法用气款89822.64元；被告按年利率6%支付用气款自2015年7月14日至实际给付之日止的利息；被告赔偿原告断管费用9800元；被告赔偿原告调查费用、律师费用8000元；诉讼费由被告承担。被告索菲亚足浴店辩称，对原告所述被告私接天然气的事实予以认可，并对该行为向原告表示歉意。被告愿意承担相应的赔偿责任。被告2015年7月7日开始营业，同意支付开业至原告断管日止的天然气使用费用27884.16元及该款自2015年7月14日至给付之日止的利息和原告支付的断管费用9800元。不同意支付调查费、律师费。经审理查明，2015年5月14日被告单位注册成立。2015年5月29日被告向原告提出用气申请。2015年7月7日被告进行试营业，并在未经原告许可的情况下私自接通天然气管道使用天然气。2015年7月14日，原告对被告私接在公共管道的天然气管道进行了断管处理，原告支付断管费用9800元。审理中，对2015年7月7日至2015年7月14日被告使用天然气应支付天然气使用费27884.16元及原告支付断管费9800元，双方均无异议。以上事实，有用气申请书及庭审笔录在卷佐证。本院认为，公民、法人的合法权益受法律保护。本案中被告未经原告同意私自接通天然气管道使用天然气，对原告造成损害，被告应当承担相应的赔偿责任。2015年7月7日被告开业，双方对2015年7月7日至2015年7月14日被告使用天然气使用费27884.16元均无异议，原告请求被告赔偿该期间的天然气使用费，本院予以支持。原告请求被告赔偿被告使用天然气款的利息，被告亦同意支付，本院予以支持。原告对被告私接天然气管道进行断管处理支付断管费用9800元，被告同意赔偿，本院予以支持。原告请求被告赔偿调查费及律师费，不符合法律规定，本院不予支持。依据《中华人民共和国共和国民法通则》第一百一十七条、《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第十九条、第二十三条之规定，判决如下：一、本判决生效之日起十日内，被告西安市碑林区索菲亚足浴店赔偿原告西安秦华天然气有限公司天然气使用费27884.16元，并按中国人民银行同期贷款利率支付该款自2015年7月14日至判决确定的给付之日止的利息。二、本判决生效之日起十日内，被告西安市碑林区索菲亚足浴店赔偿原告西安秦华天然气有限公司断管费9800元。三、驳回原告西安秦华天然气有限公司其余诉讼请求。如未按本判决规定的期间履行给付金钱义务，应依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。诉讼费2503元，由被告西安市碑林区索菲亚足浴店负担（此款原告西安秦华天然气有限公司已预付，被告西安市碑林区索菲亚足浴店在支付上述款项时一并支付原告西安秦华天然气有限公司）。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省西安市中级人民法院。审 判 长 刘炜曦审 判 员 焦颖茹人民陪审员 千 楠二〇一五年十一月十六日书 记 员 王 珊 来源：