（2015）广民一初字第536号
裁判日期: 2015-11-16
公开日期: 2015-12-14
案件名称
张香合与张树刚、张树强身体权纠纷一审民事判决书
法院
广饶县人民法院
所属地区
广饶县
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
张香合,张树刚,张树强
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
法律依据
《中华人民共和国民法通则》：第九十八条，第一百一十九条
全文
山东省广饶县人民法院民 事 判 决 书（2015）广民一初字第536号原告张香合。委托代理人苏海霞，山东领先律师事务所律师。被告张树刚。被告张树强。原告张香合诉被告张树刚、张树强生命、健康权、身体权纠纷一案，本院受理后，依法由审判员李美芹独任审判，公开开庭进行了审理。原告张香合及其委托代理人苏海霞到庭参加诉讼。被告张树刚、张树强到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告张香合诉称，2015年07月10日14时许，两被告在花官镇东刘村大队部将原告打伤，导致原告身体多处受伤。后经广饶县公安局立案处理。为维护原告合法权益，特诉至法院，请求依法判令：一、被告赔偿原告医药费4318.39元，住院伙食补助费420元，误工费943.95元，护理费455.70元，营养费1000元，交通费1000元，共计8138.04元；二、本案诉讼费用由被告承担。原告张香合为支持其诉讼请求，向本院提交证据如下：证据1、广饶县人民医院住院病案、诊断证明及收费单据各1份，拟证明原告因本案发生导致身体受伤共计住院14天，发生医疗费4318.39元，住院伙食补助120元，误工943.95元；证据2、原告妻子李国华身份证复印件1份，拟证明发生护理费455.7元。被告张树刚未辩称，当时我母亲住院，医院给了我们一份材料需要村里盖章办理医保手续，按照规定是住院48小时之内必须把手续办理完毕，因为当时是周五，如果当天不能办理完毕的话，周六周日是法定休息日，有可能会耽搁办理医保手续。原告担任村委会主任，但是其拒绝给我们盖章，因此双方发生冲突。另外，原告主张的医疗费里包含了大量的检查费用，如果这些检查与我们这个冲突不相干的话，相应费用不应该由我们承担，并且双方在争执中也应该划分责任比例。被告张树强辩称，当时可能父母确实有拖欠费用问题，但是这个费用是由很多原因造成的，村委会不应该拒绝给我们盖章。况且当时是因为我母亲住院急用，我的确过于冲动，但毕竟是因为母亲生病住院的原因，我有一定的过错，但是对方也不应该拒绝盖章。被告张树刚、张树强未向本院提交证据。因原告张香合提供的证据，内容合法，形式要件具备，与本案具有关联性，故该证据可以作为确认本案事实的依据，本院对其证据效力予以采信。根据本院采信的证据证明的事实及庭审查明的情况，本院确认以下事实：2015年07月10日下午，两被告因其母亲生病住院，办理农村合作医疗报销手续，需要村委会在相关材料上加盖村委会公章。但是因为两被告父母存在拖欠承包费问题，原告作为该村村委会主任拒绝为其加盖印章，故两被告与原告发生冲突，导致原告受伤住院治疗。治疗终结后，原告共住院治疗9天，花费医疗费4318.39元。另查明，李国华系原告妻子，住院治疗期间为原告护理。本院认为，公民享有生命健康权。侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费及因误工减少的收入，并应当支付护理人员的护理费用。本案两被告将原告打伤，侵害了原告的身体健康权，应当赔偿相应的损失，但是根据民政部、公安部联合制定的《关于规范村民委员会印章制发使用和管理工作的意见（二）》的相关规定，村民委员会要加强对印章和印章使用的管理，既要严格遵守印章管理规定和印章使用审批程序，不能以欠交税、费等为借口，在村民办理参军、婚姻状况证明、外出误工证明等手续时拒绝使用印章，也不得借机吃、拿、卡、要，增强农民负担。本案两被告系为其母亲办理农村医疗合作报销手续，原告作为村委会主任应履行职责为其加盖印章，但其以两被告父母尚拖欠村委会承包费为由拒绝为其办理，违反了相关法律、法规规定。原告虽辩称该村村规民约规定：有拖欠村委会费用者一律不为其盖章办理相关手续。但是村规民约也不得违反法律、法规及部门规章的规定，因此原告在本次冲突中也负有一定责任，也应对其损失承担部分责任，故对原告要求两被告赔偿医疗费、误工费、护理费等损失的诉讼请求，合理部分本院予以支持。本院依法确认原告张香合的损失为医药费4318.39元，住院伙食补助费420元，误工费943.95元，护理费455.70元，对于原告主张的交通费1000元，因原告无相关证据予以证实，本院结合原告住院的地点及天数，酌情认定200元，对原告主张的营养费1000元，于法无据，本院不予支持，上述各项共计6338元。综上，依照《中华人民共和国民法通则》之第九十八条、第一百一十九条之规定，判决如下：一、被告张树刚、张树强于本判决生效后十日内支付原告张香合医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费共计5070.40元；二、驳回原告张香合其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费50元，减半收取25元，由被告张树刚、张树强负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省东营市中级人民法院。审判员 李美芹二〇一五年十一月十六日书记员 张丹丹附：本判决引用的法律条文《中华人民共和国民法通则》第九十八条公民享有生命健康权。第一百一十九条侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、因误工减少的收入、残废者生活补助费等费用；造成死亡的，并应当支付丧葬费、死者生前扶养的人必要的生活费用。 关注公众号“”