（2015）泊民初字第1548号
裁判日期: 2015-11-12
公开日期: 2015-12-22
案件名称
王春福与王志宝提供劳务者受害责任纠纷一审民事判决书
法院
泊头市人民法院
所属地区
泊头市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
王春福,王志宝
案由
提供劳务者受害责任纠纷
法律依据
《中华人民共和国侵权责任法》：第十六条，第二十二条，第三十五条
全文
河北省泊头市人民法院民 事 判 决 书（2015）泊民初字第1548号原告王春福，农民。委托代理人刘景彦，河北理苑律师事务所律师。被告王志宝，农民。委托代理人刘若菊，河北建平律师事务所律师。王春福与王志宝提供劳动者受害责任纠纷一案，本院于二0一五年六月二日受理后，依法组成合议庭，于二0一五年十月十四日公开开庭进行了审理。原、被告及其委托代理人到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告王春福诉称：原告与被告系雇佣关系，原告为被告打工。2014年6月5日，原告在被告施工的北京天泰老年公寓工作时，从施工的彩钢房顶坠落至地面，后被送至北京京煤集团总医院住院治疗，治疗7天出院，至今未恢复××。就误工费等损失与被告协商未果，故要求被告赔偿原告各项经济损失86752元。被告王志宝辩称：原告的伤情是因为自己的过错造成的，应自行承担责任。被告对原告损失的计算方式和伤残鉴定不予认可。经审理查明，原告在被告承揽的彩钢焊接工程工地打工，原、被告系雇佣关系。2014年6月5日，原告在被告施工的北京天泰老年公寓工作时，从施工的彩钢房顶不慎坠落，伤后被送至北京京煤集团总医院住院治疗7天，医药费已由被告支付。经沧州市法医鉴定中心鉴定，原告的伤情评定为九级伤残，误工期120-180日，营养期60-90日，护理期60-90日。原告主张，原告出院后花医药费924.10元，误工费21600元，营养费9000元，护理费3799.70元，交通费685元，伤残赔偿金40744元，精神抚慰金10000元，鉴定费1400元，共计88152.80元。原告就其主张向法庭提供住院病历一份、诊断证明一份、司法鉴定意见书一份、医疗费票据5张、交通费票据18张、鉴定费票据1张。被告认可原告在北京打工每天工资100元。被告对住院病历、诊断证明没有异议；对司法鉴定意见书不予认可，认为原告的伤情在住院病历和诊断证明上均显示为压缩性骨折，没有显示粉碎性骨折，鉴定为粉碎性骨折与事实不符；原告的医药费和交通费均由被告支付，不应再有医药费和交通费；对原告的误工期限、营养期限、护理期限均不认可；对精神抚慰金不同意给付；对鉴定费票据没有异议。被告认为原告的受伤是因为原告自己的过错造成的，在施工过程中，原告未经允许擅自登上彩钢屋顶从事其不应干的工作，而且没有戴安全帽、系安全锁，根据侵权责任法的规定，原告应自行承担责任。原告伤后，被告支付了全部医疗费用，并在北京护理期50多天，原告的伤情已经治愈，不应再构成伤残。被告就其辩解向法庭提供影像学报告一份、检查费票据1张；录音（北京京煤医院医生与原告的母亲和叔叔）一份，显示原告已经治愈，可以劳动；王某甲、王某乙的证言各一份，同步录像光盘一张，证实原告未经允许自己上了房顶，也没有戴安全帽、系安全带，在原告伤后住院和出院后由被告夫妻照顾原告50天，原告家人没有来北京照顾原告；证人孙某（被告之妻）出庭证实，原告伤后由她和被告照顾50天，原告完全恢复后才回到泊头，具体哪一天回来记不清了，回来后又给付原告现金2000元。原告对影像学报告和京煤医院的医生的录音的真实性没有异议，但认为原告的伤情应以鉴定为准；对检查费票据因是复印件不予质证；对证人证言和录像光盘不予认可，认为证人应出庭接受质询；对证人孙某的证言因证人与被告有直接利害关系不予认可。原告承认在北京与王某甲、王某乙和被告共同施工，施工过程中没有具体分工，是被告让其上屋顶铺彩钢；其住院期间和出院后的一个多月由被告夫妻照顾；原告认可收到被告现金2000元。本院认为：原告与被告系雇佣关系，原告为被告的利益而付出劳动，亦应服从被告的指挥，原告未经被告允许从事其不应从事的工作，且没有尽到自身安全注意义务，该事实有原、被告的陈述和证人王某甲、王某乙的证言予以证实，本院予以认定。被告对原告的经济损失承担主要赔偿责任，原告对其所受经济损失应承担过错责任。被告对原告的伤残鉴定虽有异议，但被告提出的理由和提供的证据不充分，本院不予采信。原告要求精神抚慰金没有法律依据，本院不予支持。原告的经济损失有医药费924.10元，误工费15000元（150天×100元／天），营养费1500元［（80天-50天）×50元／天］，护理费840元［（80天-50天）×28元／天］，伤残赔偿金40744元（10186元×20年×20%），交通费685元，鉴定费1400元，合计61093.10元，由被告赔偿80%即48874.48元，扣除被告已支付的2000元，被告实际赔偿原告各项经济损失46874.48元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、第三十五条之规定，判决如下：被告王志宝于判决生效后五日内赔偿原告王春福各项经济损失46874.48元。如逾期给付按《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定办理。案件受理费50元，由被告负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省沧州市中级人民法院。审 判 长 尚胜江人民陪审员 赵洪涛人民陪审员 郭 利二〇一五年十一月十二日书 记 员 许亚娜 来源：百度搜索“”