（2015）界民一初字第01901号

裁判日期: 2015-10-09

公开日期: 2015-10-29

案件名称

李秀云与杨华彬、季秀花等道路交通事故人身损害赔偿纠纷一审民事裁定书

法院

界首市人民法院

所属地区

界首市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

案由

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第一百一十九条，第一百五十四条第一款

全文

安徽省界首市人民法院民 事 裁 定 书（2015）界民一初字第01901号原告：李秀云，女。委托代理人：杨志，安徽法卫律师事务所律师。被告：杨华彬，男。被告：季秀花，女。被告：安盛天平财产保险股份有限公司。法定代表人：胡务。原告李秀云诉被告杨华彬、季秀花、安盛天平财产保险股份有限公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院依法进行了审查。本案现已审查终结。原告李秀云诉称：原告李秀云与李某系姐妹关系。2015年7月21日8时15分许，被告杨华彬驾驶一辆车牌为皖K×××××奇瑞QQ轿车（该车系被告季秀花所有），沿S204线自南向北行驶，行驶至S204线9KM＋350M处与繁兴一路交叉口时，与自北向南行驶向东转弯的驾驶电动三轮车的李某发生交通事故，致李某及乘车的原告李秀云受伤，所驾车辆受损。当日原告李秀云及李秀芝被送至界首市人民医院治疗，原告在伤情未痊愈的情况下出院在家静养。此事故经界首市公安局交通管理大队出具道路交通事故认定书认定，李某负此次事故的主要责任，被告杨华彬负此次事故的次要责任，原告李秀云无责任。此事故给原告造成39549.65元的损失，该事故车辆在被告安盛天平财产保险股份有限公司投有强制险，被告安盛天平财产保险股份有限公司作为事故车辆的保险人，应该在其承保范围内承担赔付责任。因被告未支付原告任何费用，原告诉至本院，请求被告赔偿原告李秀云经济损失39549.65元，本案诉讼费用由被告承担。本院认为：原告李秀云诉本案被告安盛天平财产保险股份有限公司，经核实，保险管理信息与原告所诉被告不符，安盛天平财产保险股份有限公司不是本案适格主体。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百五十四条第一款第（三）项之规定，裁定如下：驳回原告李秀云的起诉。案件受理费789元，予以退还。如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于安徽省阜阳市中级人民法院。代理审判员　　董大丽二〇一五年十月九日书　记　员　　陶　珂附相关法律条文：《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条起诉必须符合下列条件：（一）原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；（二）有明确的被告；（三）有具体的诉讼请求和事实、理由；（四）属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。第一百五十四条裁定适用于下列范围：（一）不予受理；（二）对管辖权有异议的；（三）驳回起诉；（四）保全和先予执行；（五）准许或者不准许撤诉；（六）中止或者终结诉讼；（七）补正判决书中的笔误；（八）中止或者终结执行；（九）撤销或者不予执行仲裁裁决；（十）不予执行公证机关赋予强制执行效力的债权文书；（十一）其他需要裁定解决的事项。对前款第一项至第三项裁定，可以上诉。裁定书应当写明裁定结果和作出该裁定的理由。裁定书由审判人员、书记员署名，加盖人民法院印章。口头裁定的，记入笔录。 百度搜索“”